Para cambiar los inyectores del horno siga las siguientes instrucciones:
1. Quite la tapa del quemador del horno, retirando los tornillos en la base del horno. (Fig.3) (Fig.4)
2. Destornille el tornillo V y retire el quemador del soporte con cuidado de no dañar la bujía de
encendido y el termopar.
3. Con una llave tubular hexagonal de 7 mm, sustituya el inyector R (Fig.5) con aquel previsto para el
nuevo tipo de gas según lo indicado en la tabla No. 1.
Fig.3
ATENCIÓN: después de haber realizado dichas sustituciones, el técnico deberá regular los
quemadores siguiendo las indicaciones presentadas dentro del manual.
Auxiliar
Natural
Butano
Propano
Semi-rápido
Natural
Butano
Propano
Rápido
Natural
Butano
Propano
Ultra rápido
Natural
Butano
Propano
Natural
Ultra rápido
Butano
Doble flama
Propano
Horno
Natural
Butano
Propano G31
Regulación de los quemadores superiores:
1. Encienda el quemador y coloque el mando en la posición de "mínimo" (flama pequeña).
2. Retire el mando, colocado a presión sobre el vástago de la válvula. (fig.6)
3. Si el aparato no cuenta las válvulas de seguridad en los quemadores superiores, introduzca un
pequeño desarmador en el orificio que se encuentra en el vástago de la válvula y gire hacia la
derecha o izquierda el tornillo de estrangulamiento hasta que la flama del quemador esté regulada
adecuadamente al MÍNIMO. Si el aparato cuenta con válvulas de seguridad, el tornillo de
estrangulamiento se encuentra sobre el cuerpo de la válvula. (fig.7)
Fig.4
Tipo de gas
Presión
mbar
G20
20
G30
30
G31
37
G20
20
G30
30
G31
37
G20
20
G30
30
G31
37
G20
20
G30
30
G31
37
G20
20
G30
30
G31
37
G20
20
G30
30
37
REGULACIÓN DE LOS QUEMADORES
Regulación del MÍNIMO de los quemadores
Fig.5
Tabla N°1
Diámetro del
inyector
1/100 mm
72
50
50
97
65
65
115
85
85
153
102
102
ext. 155
int. 70
ext. 96
int. 46
ext. 96
int. 46
155
105
105
7
Capacidad nominal
g/h
l/h
kW
-
95
1
73
-
1
71
-
1
-
167
1,75
127
-
1,75
125
-
1,75
-
286
3
218
-
3
214
-
3
-
405
4,25
309
-
4,25
303
-
4,25
-
476
5
-
-
334
-
4,60
-
328
-
4,60
-
-
429
4,50
327
-
4,50
321
-
4,50
kcal/h
860
860
860
1505
1505
1505
2580
2580
2580
3655
3655
3655
4300
3956
3956
3870
3870
3870
