ESAB COOL 2 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para COOL 2:
- Manual de instrucciones (32 páginas) ,
- Instrucciones de uso (20 páginas)
Manuales relacionados para ESAB COOL 2
Resumen de contenidos para ESAB COOL 2
- Página 1 COOL 2 Instruction manual SA Manual de instrucciones CAN Manuel d'instructions 0463 348 031 US CAN SA 20130115 Valid for serial no. 251-xxx-xxxx...
- Página 27 Español SA 1 PRECAUCION DE SEGURIDAD ........2 RESPONSABILIDAD DEL USUARIO .
-
Página 28: Precaucion De Seguridad
PRECAUCION DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Estas Precauciones de Seguridad son para su protección. Ellas hacen resumen de información proveniente de las referencias listadas en la sección ”Información Adicional Sobre La Seguridad”. Antes de hacer cualquier instalación o procedimiento de operación, asegúrese de leer y seguir las precauciones de seguridad listadas a continuación así... -
Página 29: Campos Electricos Y Magneticos
7. Para información adicional , haga referencia a la publicación NFPA Standard 51B, “Fire Prevention in Use of Cutting and Welding Processes”, available from the National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269. CHOQUE ELECTRICO El contacto con las partes eléctricas energizadas y tierra puede causar daño severo o muerte. -
Página 30: Manejo De Cilindros
3. Los soldadores deberán usar los siguientes procedimientos para minimizar exponerse al EMF: a. Mantenga el electrodo y el cable a la pieza de trabajo juntos, hasta llegar a la pieza que usted quiere soldar. Asegúrelos uno junto al otro con cinta adhesiva cuando sea posible. b. -
Página 31: Informacion Adicional De Seguridad
2. Antes de dar mantenimiento en el interior de la fuente de poder, desconecte la fuente de poder del suministro de electricidad primaria. 3. Mantenga los cables, cable a tierra, conexciones, cable primario, y cualquier otra fuente de poder en buen estado operacional. No opere ningún equipo en malas condiciones. 4. -
Página 32: Responsabilidad Del Usuario
Manténgase alejado de las piezas móviles. Mantenga cerrados todos los paneles, puertas, cubiertas y dispositivos de seguridad y procure que se encuentren bien fijados en su lugar. NO QUITE, DESTRUYA NI CUBRA ESTA ETIQUETA. - 32 - bk12dsa © ESAB AB2013... -
Página 33: Seguridad
SEGURIDAD El usuario de un equipo ESAB es el máximo responsable de las medidas de seguridad para el personal que trabaja con el sistema o cerca del mismo. Dichas medidas de seguridad deben ser conformes con la legislación aplicable a este tipo de equipos. El contenido de esta recomendación puede considerarse como un complemento de las reglas normales vigentes en... -
Página 34: Introducción
ESAB puede proporcionarle todos los accesorios e instrumentos de protección necesarios. INTRODUCCIÓN La unidad de refrigeración COOL 2 se utiliza para enfriar con agua las pistolas de soldadura GMAW (MIG/MAG). Si desea obtener más información sobre los accesorios ESAB para este producto, consulte la página 44. -
Página 35: Características Técnicas
Alimentación eléctrica La unidad de refrigeración se conecta a la fuente de alimentación. Consulte la página 39. Instalación del equipo para soldar Consulte las instrucciones en la página 39. - 35 - bk12dsa © ESAB AB2013... -
Página 36: Funcionamiento
La bomba cuenta con una válvula de seguridad blindada. Esta válvula se abre gradualmente cuando la presión es demasiado alta. Esto puede suceder si se dobla una manguera y el flujo se detiene. - 36 - bk12dsa © ESAB AB2013... -
Página 37: Mantenimiento
Llenado del refrigerante Se recomienda utilizar el refrigerante de ESAB. Consulte los accesorios en la página Llene con refrigerante. (El nivel de fluido no debe exceder la marca superior pero tampoco puede estar por debajo de la marca inferior). -
Página 38: Solución De Problemas
Si desea realizar un pedido de piezas de repuesto, acuda al distribuidor de ESAB más cercano (consulte la última página de este documento). - Página 40 - 40 - bk12as © ESAB AB2013...
-
Página 42: Especificaciones De Bomba
Especificaciones de bomba p = Pump pressure Q = Flow rate - 42 - bk12k... -
Página 43: Ordering Number
Ordering number Número de pedido Numéro de commande Ordering no. Denomination Type 0465 427 880 Cooling unit COOL2 0459 839 092 Spare parts list COOL2 Los manuales de instrucciones se pueden descargar en otros idiomas en www.esab.com. - 43 - Edition 20130115 bk12o... - Página 45 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 45 - notes...