Señales y mensajes de seguridad
La operación inadecuada puede causar accidentes. No maneje equipo
en mal estado o averiado. Lea y entienda los procedimientos para el
manejo y el mantenimiento seguros descritos en este manual. ¡Perma-
nezca alerta! siga las reglas, prescripciones y procedimientos de
seguridad. Prevenga los accidentes reconociendo las situaciones y los
procedimientos peligrosos antes de que ocurran. Conduzca y trabaje
seguramente y observe los símbolos y los mensajes sobre la carretilla
en este manual.
Los mensajes y símbolos de seguridad en este manual y en la
carretilla tienen el propósito de suministrar instrucciones y de identificar
áreas específicas donde existen peligros potenciales, y en las que se
deben tomar medidas de precaución especiales. Conozca y compren-
da el contenido de dichos mensajes, signos e instrucciones. La no
observancia de ellos puede tener como consecuencia daños en el
vehículo o lesiones graves para Vd. u otras personas. Si los signos
adhesivos de seguridad se dañan, habrá que reemplazarlos. Póngase
en contacto con su concesionario CLARK para obtener nuevos signos
adhesivos.
Este mensaje se usa para presentar información especial,
identificación o instrucciones requeridas con respecto a
procedimientos, equipamientos, herramientas, presiones,
capacidades y otros datos especiales.
Este mensaje se usa cuando se deban tomar medidas
especiales de precaución para garantizar una acción co-
rrecta o para evitar daños o el mal funcionamiento de la
carretilla o de los componentes.
Este mensaje se emplea para recordar prácticas de segu-
ridad, cuya no observancia puede resultar en lesiones
personales, si no se toman las medidas apropiadas de
precaución.
NOTA
IMPORTANTE
CUIDADO
Señales y mensajes de seguridad
Introducción
xi
