Introducción
Material Handling Company se reserva el derecho a efectuar modifica-
ciones y mejoras en las especificaciones o en el diseño, sin previo aviso
y sin incurrir por ello en obligación alguna. Por favor, consulte a su
concesionario autorizado CLARK para obtener información acerca de
posibles actualizaciones o revisiones.
Los ejemplos, ilustraciones y explicaciones presentadas en este ma-
nual le deberán ayudar a mejorar sus habilidades y profundizar sus
conocimientos como operador profesional de la carretilla elevadora,
para sacar todo el provecho de las prestaciones y de las características
de seguridad de su nueva carretilla.
La primera sección del manual está dedicada a analizar, con la ayuda
de ilustraciones y breves mensajes, las reglas generales de seguridad
y los mayores riesgos de operación con que Vd. se puede ver confron-
tado el operar una carretilla elevadora. Inicialmente, encontrará las
descripciones de los componentes del modelo específico de su carre-
tilla y de cómo funcionan los instrumentos, indicadores y los controles
del vehículo. Posteriormente se presenta una discusión acerca de los
procedimientos de operación seguros y eficientes, seguida de las
instrucciones para remolcar una carretilla averiada. La última sección
del manual está dedicada al mantenimiento y a las especificaciones de
la carretilla elevadora.
Tómese el tiempo necesario para leer la sección "Conozca su carreti-
lla". Si tiene una comprensión básica de las características de la
carretilla, y de cómo funcionan, Vd. estará preparado para operarla,
tanto eficientemente, como con seguridad.
En el "Mantenimiento planificado" se encontrará la información esencial
para ejecutar correctamente los trabajos de servicio y de mantenimien-
to periódicos de su carretilla. Aquí se incluyen diagramas con los
intervalos recomendados de mantenimiento y las capacidades de los
componentes. Siga cuidadosamente dichas instrucciones y procedi-
mientos.
Cada sección tiene su propia índice, de tal manera que Vd. podrá
localizar fácilmente los diversos temas. Si no puede encontrar un tema
en el índice del capítulo, vaya al índice general al final del manual.
Le pedimos que lea primero el manual de comienzo a fin, detenidamen-
te. Tómese el tiempo para leer y comprender la información sobre las
Cómo usar el presente manuall
ix
