Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NOTE : Veillez à ne pas court-circuiter les bornes lors de
l'installation. Court-circuit les bornes peut provoquer des
étincelles, endommager la pile ou la génératrice, voire
entraîner des brûlures ou des explosions.
NOTE : Ne mettez jamais un véhicule en marche si le
mainteneur de charge est connecté à la batterie du véhicule.
Pour la retirer :
„ Débrancher d'abord le fil négatif (noir), puis le fil positif
(rouge), en veillant à ne pas court-circuiter les bornes.
Toujours obéir aux avertissements de sécurité fournis
avec la batterie.
NOTE : Il est fortement recommandé de se référer aux
instructions du fabricant de la pile pour connaître les
temps de charge spécifiques.
PRÉPARATION À LA CHARGE
„ S'il faut retirer la batterie du véhicule pour la charger,
toujours retirer la borne de terre de la batterie en premier.
S'assurer que tous les accessoires du véhicule sont éteints
afin de ne pas causer d'arc électrique.
„ S'assurer que l'espace autour de la batterie soit bien ventilé
pendant que la batterie est en charge.
„ Nettoyer les bornes de batterie. Faire attention pour que
de la corrosion n'entre pas en contact avec les yeux.
„ Respecter les instructions du fabricant pour remplir
la batterie d'eau, si nécessaire. S'assurer de toujours
respecter les instructions du fabricant pour charger la
batterie.
„ Lire toutes les instructions de sécurité du fabricant de la
batterie au sujet de la charge de la batterie et des niveaux
de charge recommandés.
„ Déterminer la tension de la batterie en consultant le manuel
du propriétaire du véhicule et s'assurer que le sélecteur
de tension de sortie est réglé à la tension appropriée. Si le
mainteneur de charge pour batterie a un niveau de charge
ajustable, charger la batterie au niveau le plus faible.
FIXER LES ANNEAUX DE BORNES OU LES
PINCES
Voir la figure 4.
Les anneaux de bornes et les pinces ont été inclus avec le
produit afin de pouvoir charger différents types de batteries.
Fixation :
„ Déconnecter le câble du mainteneur de charge pour
batterie.
„ Faire glisser l'extrémité ouverte de la borne ou de la pince
dans le câble jusqu'à ce qu'il soit solidement fixé.
NOTE : Ne jamais mettre un véhicule en marche si le
mainteneur de charge est connecté à la batterie du
véhicule.
UTILISATION
Retrait :
„ Déconnecter le câble du mainteneur de charge pour
batterie.
„ Tirer sur l'anneau de borne ou la pince pour déconnecter,
puis les ranger jusqu'à une utilisation ultérieure.
CHARGE
Voir les figures 2 a 4.
„ S'assurer que le mainteneur de la pile est éteinte.
„ Connecter le mainteneur de pile à l'alimentation
électrique. S'assurer que l'alimentation électrique est une
tension domestique normale, 120 volts, CA uniquement,
60 Hz.
NOTE : Placez le chargeur sur une surface sèche et
ininflammable, aussi loin de la pile que les câbles le
permettent. Ne pas faire fonctionner le mainteneur sur
la pile, ni la pile sur le mainteneur.
„ Allumer l'appareil et sélectionner le mode de charge
approprié à votre pile.
„ Une fois la charge commencée, le voyant en haut à
gauche clignote en rouge.
NOTE : Si le voyant rouge en haut à gauche ne s'allume
pas ou si le voyant rouge en haut à droite clignote ou reste
allumé, la pile ne se charge pas correctement ou aucune
pile n'est détectée. Éteindre le mainteneur de pile et se
reporter à la section Feedback électronique décrite à la
page 9 pour trouver des solutions.
„ La pile devient légèrement chaude au toucher pendant
le chargement. Ceci est normal et n'indique pas de
problème.
„ Lorsque le chargement est terminé, le voyant DEL vert
reste allumé en permanence. Cela indique que la batterie
est complètement chargée et que le mainteneur de charge
est en mode de veille.
„ Le mainteneur de charge sortira du mode de veille de
façon périodique afin de s'assurer que la batterie demeure
complètement chargée.
NOTE : Ce mode flottant vous permet de maintenir une pile
saine pendant des périodes prolongées. Cependant, la pile
et le mainteneur doivent être vérifiés de temps en temps,
car certaines conditions dans la pile ou le véhicule peuvent
entraîner des consommations de courant excessives.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque de blessure ou d'explosion, ne
jamais connecter les connecteurs à pince et à anneau
ensemble pour les utiliser dans d'autres applications
telles que le chargement d'une pile externe ou d'un
autre appareil, ou pour augmenter la longueur du câble
de sortie.
8 — Français
