Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Table of Contents / Inhoud / Índice
DEUTSCH
Sicherheitshinweise
Installation und Anschluss an den Elektrozaun
Bedienung und Betrieb
Aufbewahrung, Pflege, Wartung, Garantie
Technische Daten
Häufige Fragen / Problemlösung
FRANÇAIS
Consignes de sécurité
Installation et connexion à une clôture électrique
Utilisation et fonctionnement
Stockage, Entretien, Maintenance, Garantie
Fiche technique
Questions fréquemment posées / Problèmes et solutions
ENGLISH
Safety information
Installation and connecting to an electric fence
Operation and use
Storage, Maintenance, Servicing, Warranty
Product specifications
Frequently Asked Questions / Troubleshooting
NEDERLANDS
Veiligheidsinformatie
Installatie en ansluiten op een elektroafrastering
Bediening en gebruik
Opslag, Onderhoud, Functionaliteit in stand houden, Garantie
Productspecificatie
Veelgestelde vragen / Problemen oplossen
ESPAÑOL
Indicaciones de seguridad
Instalación y conexión a una cerca eléctrica
Funcionamiento y uso
Almacenamiento, Mantenimiento, Servicio y mantenimiento, Garantía
Datos técnicos
Preguntas frecuentes y solución de problemas
2
3
9
10
14
15
16
17
23
24
28
29
30
31
37
38
42
43
44
45
51
52
56
57
58
59
65
66
70
71
72
