Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Capacidad y
4 Galones (15.14 L)
Tipo de gasolina:
Regular Sin Plomo
SAE 10W30 (Sabre
Tipo de Aceite:
32_F/0oc)
(APf-SG-SL)
SAESW30 (Debajo 32OF/0oC)
Capacidad
de
Aceite:
64 oZ. (1.96 L)
Champion
RC12YC
Bujia:
Abertura:
.030" (0,76 mm)
VeIocidad
de
Delante: 0-7,8/12,5
(mph/kph):
Marcha Atr,_s: 0-2.9/4,7
Sistema de
Carga:
15 Amps @ 3600 RPM
Amp/Hr:
28
Bateria:
Min. CCA:
230
Case Size: U1R
Torsi6n de[
Perno de ta
45-55
piesi]ibras
Cuchi]la:
(62-75
Nm)
FELICITACIONES
par Ia compra de su tractor.
Ha sido disefiado, planificado y fabricado para
darle la mejor confiabilidad y el mejor rendimiento
posible.
En el caso de que se encuentre con cualquier
problema que no pueda solucionar f_,cilmente,
haga el favor de ponerse en contacto con un
centre de servicio Sears o con un otto centro de
servicio cualificado. Cuenta con representantes
bien oapacitados y competentes y con ias her-
ramientas adeouadas para darle servicio o para
reparar este tractor.
Haga el favor de leer y de guardar este manual.
Estas instruc-cioneste permitir&n rnontar y man-
tenet su unidad en forma adecuada. Siempre
observe las "REGLAS DE SEGUR[DAD/'
ACUERDO
DE REPUESTO
Este producto incluye un Acuerdo de Repuesto.
P6ngase en contacto con su tienda Sears m_s
cercana para informarse sabre los data]los.
RESPONSABIUDADES
DEL CLIENTE
• Lea y observe las regias de seguridad.
• Siga un programa regular de mantenimiento,
cuidado y usa de su tractor,
• Siga las instrucciones descritas en las sec-
clones "Mantenimiento" y '_lmacenamiento"
de este Manual deI Duefio.
_LADVERTENCIA"
Este tractor viene equipado
con un motorde combusti6ninterna y nose debe
usar sabre, o cerca, de unterreno nodesarrollado
cubierto de basques,
de arbustos o de c_sped, o menos que elsistema
de escape del motor venga equipado con un
amortiguador de chispas que cumpla con las
]eyes locales o estatales (si existen).Si se usa un
amortiguador de chispas, el operadordebe rnan-
tenerlo en condioiones de trabajo eficientes.
En el estado de California, la ley exige Io anterior
(Secci6n 4442 del "California Public Resources
Code"). Otros estados pueden contar con otras
[eyes parecidas. Las Ieyes federales se aplican en
[a tierrasfederales. Su centrode Servicio m_Ls cer-
cano tiene disponibleamortiguadores de chispas
para el silenciador. (Vea la secci6n de Partes de
Repuesto en el manual Ingles del duefio.)
ACUERDOS
DE PROTECCiON
PARA
LA REPARACIC)N
Congratutaciones par su buena compra.
Su nuevo producto Craftsman® est&.disefiado
y fabricado para funcionar de modo fiab[e par
muchos arias. Pero coma todos los productos,
puede necesitar alguna reparaci6n de tanto
en tanto. En este caso toner un Acuerdo de
Protecoi6n para la Reparaci6n puede hacerles
ahorrar dinero y fastidios.
Compre ahora un Acuerdo de Protecci6n para
fa Reparaci6n y prot_gese de molestias y gastos
inesperados.
Un Acuerdo incluye los puntos siguientes:
• Servicio experto de nuestros 12.000 especia-
listas profesionales en la reparaci6n.
• Servicio
ilimitado sin cargo alguno para
las partes y la mano de obra sabre todas Ias
reparaciones garantizadas.
• Sustituci6n
del producto si su producto
garantizado no puede ser arreglado.
• Descuento de110% sabre el precio corriente
deI servicio y de tas partes relativas al servicio
no cubiertas par el acuerdo; tarnbiL=n el 10%
menos sabre el precio corriente de un control
de mantenimiento preventivo.
• Ayuda rdpida par tel_fono-
soporte telef6ni-
co par parte de un representante Sears sabre
productosque requieren un arreglo en casa, y
ademds una programaci6n sabre los arreglos
m&s convenientes.
Cuando se ha comprado el Acuerdo, basta con
una Ilamada telef6nica para programar el servicio.
Puede llamar cuando quiera, dia y noche o
fijar en Iinea una cita para obtener el servicio.
Sears tiene m&s de 12.000 especialistas
profesionales en Ia reparaci6n, qua tienen
acceso a m_s de 4.5 millones de partes y
accesorios de calidad.
Este es el tipo de profesionalidad con qua puede
contar para ayudar a alargar la vida del pro-
ducto que acaba de comprar, par muchos anos.
iCompre hay su Acuerdo de Protecci6n para fa
Reparaci6n]
Se aplican algunas [imitaciones y exclusiones.
Para conocer los precios y toner mds Infor-
maci6n, Ilame al 1-800-827-6655.
SERVIClO
DE INSTALACI6N
SEARS
Para la instalaci6n profesiona/ Sears de aparatos
de casa, puertas de garaje, calentadores de agua
y otros importantes
artlculos para ]a casa, en U.S.A Ilamar a
1-800-4-MY-HOME®
41
