PT 3 / PT 3A / PT 3H
Prefacio
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene importantes
instrucciones para los modelos de máquinas que aparecen a continuación.
Estas instrucciones han sido específicamente redactadas por Wacker Neuson
Production Americas LLC y se deben acatar durante la instalación, la operación
y el mantenimiento de las máquinas.
Máquina
PT 3(I)
PT 3
PT 3A
PT 3H
Documentación de la máquina
De ahora en adelante, en esta documentación, Wacker Neuson Production
Americas LLC se denominará Wacker Neuson.
Conserve una copia del Manual de operación con esta máquina en todo
momento.
Use el Manual de repuestos específico que viene con la máquina para solicitar
repuestos.
Consulte el Manual de reparaciones independiente si desea obtener instruc-
ciones detalladas sobre el mantenimiento y la reparación de la máquina.
Si le falta alguno de estos documentos, comuníquese con Wacker Neuson
para solicitar uno de repuesto, o bien visite el sitio www.wackerneuson.com.
En todos los pedidos de repuestos o cuando solicite información de servicio,
tenga a mano los números de modelo, de referencia, de revisión y de serie de
la máquina.
Expectativas
Este manual brinda información y procedimientos para operar y mantener en
sobre la
forma segura los modelos Wacker Neuson antedichos. Por su propia segu-
información
ridad y para reducir el riesgo de lesiones, lea cuidadosamente, comprenda y
de este
acate todas las instrucciones descritas en este manual.
manual
Wacker Neuson se reserva expresamente el derecho a realizar modificaciones
técnicas, incluso sin previo aviso, que mejoren el rendimiento o las pautas de
seguridad de sus máquinas.
La información contenida en este manual se basa en las máquinas fabricadas
hasta el momento de la publicación. Wacker Neuson se reserva el derecho de
cambiar cualquier porción de esta información sin previo aviso.
CALIFORNIA
El escape del motor, algunos de sus elementos, y ciertos componentes del
Propuesta 65
vehículo, contiene o emiten químicos que, de acuerdo al Estado de California, cau-
Advertencia
san cáncer o anomalías al nacimiento u otra lesión del sistema reproductivo.
Leyes
Aviso: los Códigos estatales de salud y seguridad y los Códigos de recursos públi-
referentes a
cos especifican que en ciertos lugares deben utilizarse supresores de chispas en
supresores de
motores de combustión interna que usan combustibles de hidrocarburo. Un supre-
chispas
wc_tx001780es.fm
Número de referencia
0620726
0009321, 0009322, 0009323
0009098, 0009101, 0009240, 0620800
0009100, 0009103, 0009242
3
Prefacio
