Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
12-C U P * P R OGR AMM A BLE
COF FE EM A KE R
C AF E TE R A P ROGRA MA BL E
DE 12 TA Z AS *
C AF E TI È R E P R OGRA MMA B LE
DE 12 TASS E S *
C M 11 60 S eri es
*One cup equals approximately 5 oz. (varies by brewing technique)
*Una taza equivale a aproximadamente 5 onzas (varía de acuerdo al método de preparación utilizado)
*Une tasse équivaut à environ 115 g (5 oz; varie selon la technique de brassage)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker CM1160B
Resumen de contenidos para Black and Decker CM1160B
- Página 1 12-C U P * P R OGR AMM A BLE COF FE EM A KE R C AF E TE R A P ROGRA MA BL E DE 12 TA Z AS * C AF E TI È R E P R OGRA MMA B LE DE 12 TASS E S * C M 11 60 S eri es *One cup equals approximately 5 oz.
- Página 9 ¡ BIE NV EN ID O ! Felicitaciones por su compra de la Cafetera de Black+Decker. Hemos diseñado esta guía para asegurar un rendimiento óptimo del producto y garantizar su satisfacción completa. Conser ve este manual de uso y cuidado y asegúrese de registrar su producto en línea, visitando www.prodprotect.com/blackanddecker.
-
Página 10: Instrucciones Importantes De Seguridad
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: •... -
Página 11: Conozca Su Cafeter A
CON OZC A S U C AF E TE R A Tapa enteriza Placa calefactora Distribuidor de agua Panel de control Cesto removible para el filtro Tanque de agua con marcas de nivel (Pieza No CM1100B-01) de tazas Tapa de colado Dispositivo de interrupción de colado Sneak-A-Cup™... -
Página 12: Primeros Pasos
COM O U SA R Este product es solamente para uso doméstico. PRIMEROS PASOS • Retire todo material de empaque y cualquier etiqueta adherida al producto. • Lave las piezas removibles según las instrucciones en la sección de CUIDADO Y LIMPIEZA. •... -
Página 13: Dispositivo De Interrupción De Colado Sneak-A-Cup
Para apagar la cafetera en cualquier momento, presione el botón de encendido/ apagado (la luz indicadora hacia la izquierda del botón de hora (HOUR) se apagará). Desconecte la cafetera mientras no esté en uso. Presione la pestaña sobre la tapa de la jarra para servir el café. DISPOSITIVO DE INTERRUPCIÓN DE COLADO SNEAK-A-CUP Al retirar la jarra,se detiene el proceso de colado. -
Página 14: Limpiar Con Vinagre
PIEZA DE LA INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA CAFETERA Caja Limpie con un paño suave, húmedo. Placa de calentamiento Cable de alimentación Tapa de la jarra Lave a mano en agua caliente jabonosa o en la máquina lavaplatos (rejilla superior Cesto para filtro solamente). -
Página 15: Resolución De Fall As
RE SO LU C IÓN DE FA LLAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La cafetera no se La cafetera no está Asegúrese que el enciende. aparato enchufada. esté enchufado a un tomacorriente que tenga corriente. La cafetera está El tanque de agua podría Asegúrese de que el goteando. -
Página 16: Información De Gar Antía Y Servicio Al Cliente
INFO RM ACIÓ N DE G A R A N T ÍA Y SE RVI CI O AL C LIE NT E Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró... -
Página 25: Póliza De Garantía
PÓLIZ A DE G AR A N T ÍA (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? • Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto. -
Página 26: Necesita Ayuda
¿N EC ESI TA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. - Página 27 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
- Página 28 www.BlackAndDeckerAppliances.com Comercializado por: Importado por / Imported by: Spectrum Brands de México, SA de C.V Spectrum Brands de México, SA de C.V Autopista México Querétaro No 3069- Autopista México Querétaro No 3069- C Oficina 004 Col. Centro Industrial C Oficina 004 Col. Centro Industrial Tlalnepantla CP 54030 Tlalnepantla, Tlalnepantla CP 54030 Tlalnepantla, Estado de MéxicoTelefono:...