Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HORNO MULTIFUNCIÓN
BUILT-IN OVEN
FOUR MULTIFONCTION
FORNO MULTIFUNÇÕES
EMV651VX
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones
Scan for manual in other languages and further updates
MANUAL D'INSTRUÇÕES
Manuel dans d'autres langues et mis à jour
Manual em outras línguas e actualizações
V.1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EAS ELECTRIC EMV651VX
Resumen de contenidos para EAS ELECTRIC EMV651VX
- Página 1 HORNO MULTIFUNCIÓN BUILT-IN OVEN FOUR MULTIFONCTION FORNO MULTIFUNÇÕES EMV651VX MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones Scan for manual in other languages and further updates MANUAL D'INSTRUÇÕES Manuel dans d'autres langues et mis à jour...
-
Página 3: Tabla De Contenido
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Instrucciones de seguridad Contenido INSTALACIÓN Diagrama de encastre (Columna) Diagrama de encastre (Bajo encimera) Instrucciones importantes de instalación Pasos para instalar INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO Introducción al panel de control Introducción a los modos Primer uso Funcionamiento ACCESORIOS Accesorios incluidos Uso de los accesorios LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO... -
Página 4: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ¡Gracias por escoger nuestros productos! Lea las instrucciones al completo antes de usar aparato. Este manual contiene información importante sobre funcionamiento y cuidados. Guárdelo para futura referencia, y si lo vende o transfiere a otro propietario, asegúrese de que el manual se proporciona junto con el aparato para que el nuevo propietario pueda familiarizarse con el funcionamiento del horno y con las advertencias. - Página 5 Durante el uso, el aparato se calienta mucho. Tenga cuidado de no tocar las resistencias del interior del horno. No permita que los niños se acerquen al horno cuando está en funcionamiento, especialmente cuando el grill está encendido. Asegúrese de que el horno esté apagado antes de sustituir la lámpara para evitar descargas eléctricas.
-
Página 6: Declaración De Conformidad
No use el horno si no lleva calzado. Nunca toque el horno con las manos o los pies mojados o húmedos. No debe abrirse la puerta del horno a menudo en mitad del proceso de cocción. El aparato debe instalarlo y probarlo un técnico autorizado. El fabricante no se hace responsable de ningún daño derivado de una colocación o instalación incorrecta realizada por personal no autorizado. -
Página 7: Instalación
INSTALACIÓN El aparato está en constante mejora, por lo que el aspecto del producto real prevalece en caso de que sea distinto de cualquier imagen de este manual. El grosor de la pared del mueble es de 20 mm. Si el enchufe está en la parte posterior del aparato, la profundidad de la apertura del mueble debe aumentarse de un mínimo de 590 mm a 620 mm. -
Página 8: Diagrama De Encastre (Bajo Encimera)
Diagrama de encastre (Bajo encimera) Ventilación . 5 0 M i n 5 6 0 Área mínima de ventilación inferior: 250 mm ≥ Horno Reserve 5 mm para el panel de la puerta en las partes superior e inferior. Reserve 20 mm para el panel de la puerta a ≥... -
Página 9: Instrucciones Importantes De Instalación
Intrucciones importantes de instalación Contenido que significa [obligatorio] El funcionamiento seguro de este aparato sólo puede garantizarse si lo instala un profesional según estas instrucciones instalación. instalador será responsable de cualquier consecuencia de una instalación incorrecta. El proceso completo de instalación requiere dos profesionales. Deben llevar guantes de protección secos durante la instalación para evitar arañazos o descargas eléctricas. -
Página 10: Pasos De Instalación
Pasos de instalación Personalice su mueble según los diagramas de encastre. Antes de la instalación, compruebe que la corriente de la toma es normal y que está adecuadamente conectada a tierra, y que las dimensiones del mueble cumplen con los requisitos de instalación. Instale el horno en los lugares designados de la cocina (bajo encimera o en columna) y conéctelo a la corriente. -
Página 11: Introducción Al Producto
INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO Cuando saque los alimentos, use siempre guantes de horno resistentes al calor para evitar quemaduras. Cuando abra la puerta, tenga cuidado con el vapor. Abra una rendija primero para evitar que el vapor le dé en la cara. Como el producto está... -
Página 12: Introducción A Los Modos
Introducción a los modos Modo Introducción al modo Permite al usuario observar el proceso de cocción sin abrir la puerta. La lámpara del horno se iluminará para todas las funciones de cocción. Lámpara Para descongelar alimentos congelados Descongelación Para asar alimentos planos. las resistencias interna y externa de la parte superior del horno distribuyen Doble grill + Vent. -
Página 13: Primer Uso
Primer uso Antes de usarlo por primera vez, limpie el horno y los accesorios. Retire las piezas de protección del embalaje del horno. Retire todos los accesorios (por ejemplo: bandejas de horno, parrillas, embalaje, etc.) de la cavidad. Limpie a fondo el accesorio con agua, jabón y un trapo o cepillo suave. Limpie la cavidad y las superficies del horno con un paño suave y húmedo. -
Página 14: Accesorios
ACCESORIOS Dado que los productos y los accesorios están en constante mejora, si hay alguna diferencia entre el objeto real y las imágenes a continuación, tome el objeto real como referencia. Su horno incluye una serie de accesorios, indicados a continuación, así como la información sobre cómo utilizarlos correctamente. -
Página 15: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Desconecte la corriente antes de proceder a la limpieza o mantenimiento. Para garantizar la vida útil del horno, debe limpiarse a fondo con frecuencia. Método de limpieza 1 Tras completar la cocción, espere a que el horno se enfríe por completo. Retire los accesorios, aclárelos con agua tibia y séquelos. -
Página 16: Sustitución De La Lámpara
Sustitución de la lámpara Apague y desconecte la corriente del horno. Compruebe que las partes internas del horno están frías antes de tocarlas. Retire la cubierta de la lámpara, girándola en el sentido contrario a las agujas del reloj (tenga en cuenta que puede costar un poco girarla), sustituya la bombilla por una del mismo tipo. -
Página 17: Solución De Errores
Las porciones de comida más pequeñas o cocínela por son demasiado grandes. partes. La lámpara no se enciende. La lámpara se ha averiado. Consulte al servicio técnico. PARÁMETROS TÉCNICOS EMV651VX Modelo 220-240V~ Capacidad Tensión nominal 50Hz-60Hz Frecuencia nominal ECelectric, cavidad ( 0.99 kWh/ciclo... -
Página 18: Reciclaje Del Producto
RECICLAJE DEL PRODUCTO Según la directiva europea 2012/19/UE de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), los electrodomésticos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyan y reducir el impacto en la salud humana y el medio ambiente. -
Página 19: Garantía
CONDICIONES DE LA GARANTÍA Este aparato tiene una garantía de reparación de tres años, a partir de la fecha de venta, contra todo defecto de funcionamiento proveniente de la fabricación, incluyendo mano de obra y piezas de recambio. Para justificar la fecha de compra será obligatorio presentar la factura o ticket de compra. - Página 72 Toda la documentación del producto Complete documents about the product Documentation plus complète sur le produit Mais documentação do produto EAS ELECTRIC SMART TECHNOLOGY, S.L.U. P.I. San Carlos, Camino de la Sierra, S/N, Parcela 11 03370 Redován (Alicante) - ESPAÑA...