Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-35, H-669
BETTER PACK MANUAL
333 PLUS KRAFT TAPE
DISPENSER
Dimensions of Machine
Water Bottle Capacity
Tape Width
Maximum Roll Size
Tape Lengths Dispensed
Shipping Weight
Brushes
Power Requirements
For H-35
For H-669
MUST READ BEFORE SERVICING EQUIPMENT
NOTE: This machine is designed for sealing
cartons with water-activated tape. Any
other use will void all warranties and any
responsibility or liability of Uline.
CAUTION! Read all safety precautions and
operating instructions before using this
machine.
PAGE 1 OF 15
1-800-295-5510
uline.com
TECHNICAL DATA
DESCRIPTION
NOTE: All specifications subject to change without notice.
SPECIFICATION
19⁄ x 9½ x 12⁄"
44 oz.
1⁄ to 3"
Up to 600' of tape
Up to 7½" diameter roll
Up to 30" in one stroke
(repeat pulls provide unlimited lengths)
22 lbs.
2
None: Manual Dispenser
75 Watts, 115 Volt
SAFETY
CAUTION! Any operator of this machine must
be fully trained in its operation and safety.
WARNING! Keep the machine away from
children and from personnel who are not
authorized or adequately instructed in the
use of it.
Para Español, vea páginas 6-10.
Pour le français, consulter les pages 11-15.
0724 IH-35
Manuales relacionados para Uline 333 PLUS
Resumen de contenidos para Uline 333 PLUS
- Página 1 Para Español, vea páginas 6-10. Pour le français, consulter les pages 11-15. H-35, H-669 1-800-295-5510 uline.com BETTER PACK MANUAL 333 PLUS KRAFT TAPE DISPENSER TECHNICAL DATA DESCRIPTION SPECIFICATION Dimensions of Machine 19⁄ x 9½ x 12⁄" Water Bottle Capacity 44 oz.
- Página 2 • Plastic Water Bottle: This is packed on the side of the future reference and maintenance. dispenser. Unpacking: Check the machine for damage. If • Upper Tape Plate: This is held damage is found, return to Uline. Figure 1 in position by packing material, but may have BEFORE USING THE MACHINE...
- Página 3 SETUP CONTINUED ADJUSTMENTS 2. Wash out the moistening brushes in soap or mild detergent and place both brushes into the tank so TAPE WIDTH the angle on the brushes slopes toward the rear of the tank. (See Figure 6) The adjustable roll guides in the tape basket should be properly set for the width of tape being dispensed.
- Página 4 SETUP CONTINUED SETUP CONTINUED REPEAT LENGTH STOP PRESSURE PLATE WEIGHTS The pressure plate, which rests on top of the brushes, has The unit is equipped with a feed stop. To set for desired removable weights. (See Figure 11) length, pull outwardly on the feed stop until the pin disengages the hole in the drum skirt.
- Página 5 Install tank and water bottle. Blade Assembly Figure 13 d. To clean blade: wipe off with suitable solvent. When adhesive is removed, wipe with lightly oiled cloth. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 5 OF 15 0724 IH-35...
- Página 6 H-35, H-669 800-295-5510 uline.mx BETTER PACK DESPACHADOR MANUAL 333 PLUS PARA CINTA KRAFT DATOS TECHNICOS DESCRIPTION SPECIFICATION Dimensiones de la Máquina 50 x 24 x 32 cm (19⁄ x 9½ x 12⁄") Capacidad de la Botella para Agua 44 oz.
- Página 7 • Placa Superior para la Diagrama 1 dañada. Si encuentra algún daño, devuelva a Cinta: Se sostiene en posición por Uline. el material de empaque pero puede haber sido desplazada ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA durante el envío. Retire la cinta, etc antes de utilizar la máquina.
- Página 8 CONTINUACIÓN DE CONFIGURACIÓN AJUSTES 2. Lave los cepillos humedecedores en jabón o detergente suave y coloque ambos cepillos ANCHO DE LA CINTA dentro del tanque de manera que el ángulo de los cepillos se inclinen hacia la parte posterior del Las guías ajustables del rollo en la canastilla de la tanque.
- Página 9 CONTINUACIÓN DE CONFIGURACIÓN TOPE PARA DUPLICAR EL LARGO PESAS DE LA PLACA DE PRESIÓN La placa de presión, que se encuentra en la parte La unidad está equipada con un tope de alimentación. superior de los cepillos, tiene pesas extraíbles. Para configurar el largo deseado, jale el pin hacia (Vea Diagrama 11) afuera hasta desenganchar del orificio en el faldón...
- Página 10 Instale el tanque y la botella para agua. Ensamble de Navaja Diagrama 13 d. Para limpiar la navaja: frote con disolvente adecuado. Cuando elimine el adhesivo, limpie con un trapo aceitado ligeramente. 800-295-5510 uline.mx PAGE 10 OF 15 0724 IH-35...
- Página 11 H-35, H-669 1 800 295-5510 uline.ca MANUEL BETTER PACK RUBAN KRAFT 333 PLUS DISTRIBUTEUR DONNÉES TECHNIQUES DESCRIPTION SPECIFICATION Dimensions de l'appareil 50 x 24 x 32 cm (19 ⁄ x 9 ½ x 12 ⁄ po) Capacité de la bouteille à eau...
- Página 12 • Bouteille à eau en plastique : Elle est emballée sur le côté du distributeur. Déballage : Vérifiez l'état de l'appareil. En cas de dommage, veuillez le retourner à Uline. • Plateau à ruban supérieur : Il est Figure 1 retenu en place par le matériau...
- Página 13 MISE EN PLACE SUITE AJUSTEMENTS 2. Lavez les brosses d'humidification dans du savon ou un détergent doux et placez les deux brosses dans LARGEUR DE RUBAN le réservoir en inclinant les brosses vers l'arrière du réservoir. (Voir Figure 6) Les guides de rouleau ajustables dans le panier à ruban doivent être réglés selon la largeur du ruban Figure 6 qui sera distribué.
- Página 14 MISE EN PLACE SUITE ARRÊT DE RÉPÉTITION DE LONGUEUR POIDS DE PLAQUE DE PRESSION Le unité est doté d'un arrêt d'alimentation. Pour régler La plaque de pression, qui repose sur les brosses, est la longueur voulue, tirez l'arrêt d'alimentation pour dotée de poids amovibles.
- Página 15 Installez le réservoir et la bouteille à eau. Figure 13 d. Pour nettoyer la lame : essuyez avec un solvant adéquat. Lorsque l'adhésif est enlevé, essuyez avec un chiffon légèrement huilé. 1 800 295-5510 uline.ca PAGE 15 OF 15 0724 IH-35...