Nikon Fisheye-NiKkor 16mm f/2.8 Manual De Instrucciones página 14

AUFSETZEN DER FILTER D
Zur Grundausriistung des Fisheye-Nikkor 16mm
f/2,8 gehoren vier Filter yom Bajonett-Typ, die
hinten auf das Objektiv gesetzt werden. Um den
bereits aufgesetzten Filter zu entfernen, driicke
man mit Daumen und Zeigefinger auf den
AuBenrand des Filters und drehe ihn entgegen dem
Uhrzeigersinn. Um einen neuen Filter aufzusetzen ,
kehre man den Vorgang einfach um_ Falls wahrend
des Wechselvorganges unbeabsichtigte Fingera-
briicke auf den Filter geraten, beniitze man Objektiv-
Reinigungsmittel und weiches Papiertuch um ihn
klarzuwischen. Aufgrund der optischen Konstru k-
tion dieses Objektives ist es notwedig, einen Filter
i m mer aufgesetzt zu haben.
Die untenstehende Tabelle gibt die Verlangerungs-
faktoren fUr die verschiedenen Filter. Keine
Belichtungskompensation ist notwer;1dig bei Ver-
wendung der durch das Objektiv messenden Nikon
oder Nikkormat, da die eingebauten Belichtungs-
messer nur das auf den Film fallende Licht erfassen
und Lichtverluste automatisch ausgleichen.
Film
Filter
BeJichtungsfaktor
T yp
Beze ichnung
Tageslicht
KunstJicht
Schwarzweiss-und
Skylight LlSC
Farbfilm
Nur Farbfilm
Amber
A2
1,211/31
1.21
1 / 3 1
81au
B2 1,2 1/3 1.21/3
NurSchwarzweiss-
Ora nge 056
3,5(1·5/6)
2
(I)
f jl m
( ) - Bellchtungskorrekturen
In
Blendenstufen
14
BILDAUFBAU E
Ein Fisheye-Objektiv erfordert viel mehr Ueber-
legung betr. Bildaufbau als ein herkommliches
Objektiv, denn es weist nicht nur eine Weitwinkel-
- Verzeichnung auf, sondern vergrossert auch die
Objekte, um das Bildformat auszufUlien . Objekte
in der Bildmitte sind grosser als jene am Rand und
zeigen eine geringere optische Verzeichnung.· Das
ganze Bild hat eine in die Tiefe wirkende Pers-
pektive und verandert raumliche Verhaltnisse.
Eine kleine Verschiebung der Kamera hat schon
wieder ganz neue Verzeichnungen zur Foige.
Achten Sie darauf, nicht unerwiinschte Gegen-
stande, wie z. B. die Beine eines Stativs oder Ihre
eigenen Hande oder Fiisse auf dem Bild festzuhalten .