Resumen de contenidos para Nikon AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR
Página 1
AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR P. 2 P. 74 P. 14 P. 84 S. 24 STR. 94 P. 34 STR. 104 P. 44 P. 114 使用说明书 S. 54 P. 126 CTP. 64 P. 136...
Página 44
Se debe tener especial cuidado en evitar que los niños se producto a un centro de servicio técnico autorizado Nikon metan en la boca pilas u otras piezas pequeñas. para su revisión.
Página 45
Nomenclatura 1 Visera del objetivo (p. 50) 2 Indice de ajuste de la visera del objetivo (p. 50) 3 Indice de acoplamiento de la visera del objetivo (p. 50) 4 Indice de montura de la visera del objetivo (p. 50) 5 Escala de distancias (p.
Le agradecemos la compra del objetivo AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR. Antes de utilizar Manual del usuario este objetivo, lea estas instrucciones y consulte el de la cámara. Principales funciones Cámaras que puede utilizar y funciones disponibles • El recubrimiento de nanocristales de algunas lentes garantiza imágenes nítidas en diversas condiciones...
Modo de enfoque del objetivo Modo de enfoque Cámaras de la cámara Cámaras SLR digitales Nikon (formato Nikon FX/DX), Enfoque Enfoque manual AF (C/S) automático con (puede utilizarse un F6, F5, Serie F4, F100, F90X/N90s*, Serie F90/N90*, prioridad manual telémetro electrónico.)
Modo de reducción de la vibración • No apague la cámara ni retire el objetivo de la (Fig. B) cámara mientras esté activado el modo de reducción de la vibración. Si no se adopta esta Ajuste del interruptor ON/OFF de reducción medida, podría producirse un sonido y tacto en de vibración el objetivo similar a cuando un componente...
Enfoque, zoom y profundidad de campo Flash incorporado y viñeteado Antes de enfocar, gire el anillo del zoom para • El flash incorporado no se puede utilizar a ajustar la distancia focal hasta encuadrar la distancias inferiores a 0,6 m. composición que desee.
Pantallas de enfoque recomendadas Hay diferentes pantallas de enfoque intercambiables Las tapas de la lente minimizan la luz directa y para algunas cámaras SLR de Nikon apropiados para protege la lente. cualquier situación fotográfica. Las recomendadas Instalación de la visera para utilizar con este objetivo son las que aparecen •...
Para evitar daños, no dejarlo nunca en un lugar daña, asegúrese de ir a un centro de servicio excesivamente caliente. técnico autorizado Nikon para que lo reparen. Accesorios estándar • Limpiar la superficie del objetivo con un cepillo soplador. Para eliminar la suciedad o las huellas, •...
No. de láminas 9 piezas (redondeadas) imagen: película con formato de 35mm (135) del diafragma: de Nikon y para las cámaras SLR Diafragma: Totalmente automático digitales con formato FX de Nikon 83°-44° para las cámaras SLR Gama de aperturas: f/4 a f/22 digitales con formato DX de Nikon Medición de...
Página 53
Notas sobre el uso de objetivos gran angular o súper gran angular AF NIKKOR En las situaciones siguientes, es posible que el enfoque automático no funcione correctamente con objetivos NIKKOR AF gran angular o súper gran angular. 1. Si el sujeto principal de las horquillas de C Persona en pie con un fondo enfoque es relativamente pequeño distante detrás...
Página 148
• Beim System Internal Focusing (IF, interne Scharfeinstellung) von Nikon nimmt, wenn die Aufnahmedistanz abnimmt, die Brennweite ebenfalls ab. • Avec le système de mise au point interne Nikon (IF), si la distance de prise de vue diminue, la longueur focale diminue également.
Página 150
f/5.6 f/11 f/16 [f=24mm] 11-12/16 in. 11-10/16 in. 11-8/16 in. 11-4/16 in. 11-1/16 in. 10-11/16 in. — — — — — — 1/6.9 1 ft. 6/16 in. 1 ft. 8/16 in. 1 ft. 10/16 in. 1 ft. 15/16 in. 1 ft. 1-7/16 in. 1 ft.