Página 1
XXXXXX DIY 120W Multi Grinder 75mm UK - 268953 / EU - 953843 FR Mini-touret à meuler polyvalent 75 mm, 120 W DE Mini-Doppelschleifmaschine, 120 W, 75 mm ES Mini amoladora de banco 75 mm, 120 W IT Smerigliatrice multifunzione 75 mm - 120 W NL Tafelslijpmachine, 75 mm PL Szlifierka stołowa 120 W, 75 mm...
Traducción del manual original Introducción Abreviaturas de términos técnicos Gracias por haber elegido esta herramienta Silverline. Estas instrucciones contienen la información necesaria para utilizar este producto de forma segura y eficaz. Lea atentamente este manual para Voltio/s obtener todas las ventajas y características únicas de su nueva herramienta. Conserve este manual a mano y asegúrese de que todas las personas que utilicen esta herramienta lo hayan leído y Corriente alterna entendido correctamente. Descripción de los símbolos Amperio/s Velocidad sin carga Los símbolos siguientes pueden aparecer en la placa de características de su herramienta. Éstos representan información importante sobre el producto o instrucciones relativas a su uso.
Mini amoladora de banco 75 mm, 120 W No use herramientas eléctricas si se encuentra cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o Instrucciones de seguridad para medicamentos. ADVERTENCIA: Un momento de distracción mientras esté utilizando una herramienta eléctrica herramientas eléctricas puede provocar lesiones graves. 20. Piezas en mal estado. ADVERTENCIA: Lea siempre el manual de instrucciones antes de utilizar esta herramienta. Las Compruebe que su herramienta funcione correctamente antes de utilizarla. herramientas eléctricas pueden ser peligrosas y causar riesgo de incendio o descarga eléctrica si no Revise que no haya piezas en movimiento mal alineadas, trabadas, piezas rotas o cualquier otra se utilizan correctamente.
g) No utilice accesorios dañados. Inspeccione el accesorio y compruebe que no esté doblado, Instrucciones de seguridad para picado, agrietados, muy corroídos o excesivamente desgastados. En caso de caída accidental, deberá comprobar siempre el estado de la herramienta/accesorio. Después amolar y cortar de instalar un accesorio, colóquese a un lado de la herramienta, enciéndala y hágala funcionar a la velocidad máxima durante un minuto. Si el accesorio está dañado debería a) Utilice solamente accesorios adecuados para su herramienta y el trabajo a realizar.
Mini amoladora de banco 75 mm, 120 W • Coloque un protector ocular en el soporte para el protector ocular (5) utilizando los tornillos Características del producto (19) y tuercas (20) suministradas (ver imagen I). Repita el mismo procedimiento para instalar el otro protector. Conector macho Instalación del soporte para herramientas Vástago flexible • Nunca utilice esta herramienta sin instalar previamente los soportes para herramientas (18). No utilizar o colocar de forma incorrecta los protectores oculares podría ser peligroso y provocar Abrazadera del soporte para herramientas daños al usuario y las personas cercanas a la zona de trabajo.
• Si las escobillas se han desgastado excesivamente, el rendimiento del motor puede disminuir, la herramienta tal vez no arranque o quizás observe una excesiva presencia de chispas. • El polvo metálico puede dañar su herramienta eléctrica si se acumula en los orificios de • Si tiene dudas sobre como sustituir las escobillas, lleve la herramienta a un servicio técnico ventilación. • Utilice una aspiradora para retirar el polvo acumulado en la herramienta después de cada uso. autorizado Silverline. Utilización del vástago flexible Contacto Servicio técnico de reparación Silverline – Tel: (+44) 1935 382 222 • Sujete la herramienta de forma segura y mantenga sus manos alejadas de las partes rotativas. Se recomienda sujetar la herramienta como si fuera un lápiz.
Fusible fundido Sustituya el fusible Interruptor diferencial apagado Reinicie el interruptor diferencial La herramienta no se enciende Repare la herramienta en un servicio técnico Silverline Herramienta averiada autorizado Muela desequilibrada Enderece la muela Apague la herramienta y vuelva a colocar los elementos Vibración excesiva durante el uso Muela suelta de fijación de la rueda...
Utilizar del producto para una finalidad distinta. También deberá indicar claramente los detalles del fallo a reparar. Cualquier cambio o modificación del producto. Las reclamaciones presentadas dentro del periodo de garantía deberán ser verificadas por El uso de piezas y accesorios que no sean recambios originales de Silverline Tools. Silverline Tools para averiguar si las deficiencias son consecuencia de los materiales o de la Instalación incorrecta (excepto si fue realizada por Silverline Tools). mano de obra del producto. Reparaciones o alteraciones realizadas por servicios técnicos no autorizados por Silverline Tools. Los gastos de transporte no son reembolsables. Los productos enviados deben estar limpios y en buenas condiciones para su reparación, deberán empaquetarse cuidadosamente con el fin Las reclamaciones distintas a las indicadas en las presentes condiciones de garantía no estarán de evitar que se produzcan daños durante el transporte. Silverline Tools se reserva el derecho a cubiertas.