Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Speak to your children about how to use the
product while playing safely.
• Do not modify the product in any way.
• Use only clean tap water. Contaminated
water can endanger the health of users.
• Adult assembly required.
• Do not install the paddling pool over con-
crete, asphalt or any other hard surface.
• The product should be assembled on a flat
lawn without any stones, sticks, bumps or
hollows. Please ensure that the product is at
an appropriately safe distance of at least two
metres away from buildings, steps, fences,
walls, bodies of water, overhanging branches,
washing lines, electrical cables, and any other
obstacles.
• Check the product for damage and wear be-
fore each use. The product may only be used
in good order and condition!
• Do not use the product if air is leaking.
• Do not use the product without the slide
inflated.
• Children may only play with the product
under adult supervision.
Avoiding material damage!
• All inflatables are susceptible to cold. For this
reason never unfold and inflate the product at
a temperature lower than 15°C!
• Warning. Avoid the use of sunscreen and
skin care products containing alcohol.
Sunscreen and skin care products containing
alcohol may dissolve the colour coating of
the inflatable PVC items. This can lead to
discolouration on your body, your clothing, or
on other objects which come into contact with
the product.
• In the event that the air pressure increases in
the hot sun, it must be balanced accordingly
by letting out air.
8
GB/IE
• Make sure that the product, especially when
inflated, does not come into contact with
stones, gravel, or sharp objects and does not
rub or scrape against anything as this can
cause damage to the plastic foil.
• Use only the correct pump adapters to insert
into the safety valves. The valves might other-
wise be damaged.
• Do not over-inflate because you then risk tear-
ing open the welded seams. Close the valves
properly after inflating.
• Avoid contact with sharp-edged, hot, pointed,
or dangerous objects.
Assembly
An adult should always assemble the
product. Please follow the individual
assembly steps in the order indicated.
1. Selecting the location
Choose a suitably flat and clean surface with
plenty of space to unpack and unfold the prod-
uct. Spread the product out in the place where it
will later be used. Check that all individual parts
are present and in good order and condition.
2. Inflation
Warning!
• Always inflate the air chambers fully!
• Avoid inflating the air chambers too
much because there is the risk of over-
stretching the welded seams or even
tearing them open.
• Use standard commercial foot pumps
or double-stroke piston pumps with
matching adapter attachments to
inflate the product.
• Do not use a compressor or com-
pressed air bottles to inflate the
product. This can lead to damage to
the product.
• Make sure that the chambers are
filled with air uniformly.
