Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Informieren Sie Ihre Kinder über die Benut-
zungshinweise für sicheres Spielen.
• Nehmen Sie keine Veränderungen an dem
Artikel vor.
• Nur mit sauberem Leitungswasser benutzen.
Verunreinigtes Wasser kann die Gesundheit
der Benutzer gefährden.
• Der Zusammenbau ist durch einen Erwachse-
nen vorzunehmen.
• Das Planschbecken nicht über Beton, Asphalt
oder einer anderen harten Oberfläche
aufbauen.
• Der Artikel sollte auf einer ebenen Rasenfläche
aufgebaut werden, die frei von Steinen, Stö-
cken, Bodenwellen und Senken ist.
Der Artikel sollte einen angemessenen Sicher-
heitsabstand von mindestens 2 m zu Gebäuden,
Treppen, Zäunen, Mauern, Gewässern, über-
hängenden Ästen, Wäscheleinen, elektrischen
Leitungen und anderen Hindernissen haben.
• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch
auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Der
Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand
verwendet werden!
• Verwenden Sie den Artikel nicht, wenn Luft
entweicht.
• Verwenden Sie den Artikel nicht ohne aufge-
blasene Rutsche.
• Kinder dürfen nur unter Aufsicht von Erwach-
senen mit dem Artikel spielen.
Vermeidung von Sachschäden!
• Alle Aufblasartikel sind kälteempfindlich. Den
Artikel daher nie unter einer Temperatur von
15 °C auseinanderfalten und aufpumpen!
• Achtung. Vermeiden Sie die Verwendung von
alkoholhaltigen Sonnenschutz- und Hautpfle-
gemitteln. Alkoholhaltige Sonnenschutz- und
Hautpflegemittel können die Farbbeschichtung
der PVC-Aufblasartikel ablösen.
Das kann zu Abfärbungen auf Ihrem Körper,
Ihrer Kleidung oder anderen, sich in Kontakt
befindenden Gegenständen führen.
• Falls der Luftdruck in der prallen Sonne
zunimmt, muss dieser durch Ablassen der Luft
entsprechend ausgeglichen werden.
4
DE/AT/CH
• Achten Sie darauf, dass der Artikel – beson-
ders im aufgepumpten Zustand – nicht mit
Steinen, Kies oder spitzen Gegenständen in
Berührung kommt und nirgends scheuert oder
schleift, da ansonsten Beschädigungen an der
Folie auftreten können.
• Nur geeignete Pumpenadapter in die Sicher-
heitsventile stecken. Andernfalls könnten die
Ventile beschädigt werden.
• Nicht zu prall aufpumpen, da ansonsten die Ge-
fahr besteht, dass die Schweißnähte aufreißen.
Ventile nach dem Aufpumpen gut verschließen.
• Kontakt mit scharfkantigen, heißen, spitzen
oder gefährlichen Gegenständen vermeiden.
Aufbau
Der Aufbau sollte immer durch einen
Erwachsenen erfolgen. Bitte befolgen
Sie die einzelnen Schritte des Aufbaus in
der angegebenen Reihenfolge.
1. Standort auswählen
Wählen Sie eine geeignete ebene und saubere
Fläche mit genügend Platz aus, um den Artikel
auszupacken und zu entfalten. Breiten Sie den
Artikel dort aus, wo er später stehen soll. Verge-
wissern Sie sich, dass alle Einzelteile vorhanden
und in einwandfreiem Zustand sind.
2. Aufpumpen
Achtung!
• Die Luftkammern immer vollständig
aufpumpen!
• Vermeiden Sie ein übermäßiges
Aufpumpen der Luftkammern, da
ansonsten die Gefahr einer Überdeh-
nung oder gar eines Aufreißens der
Schweißnähte besteht.
• Verwenden Sie zum Aufpumpen des
Artikels handelsübliche Fußpumpen
oder Doppelhub-Kolbenpumpen mit
entsprechenden Pumpenadaptern.
• Verwenden Sie zum Aufpumpen des
Artikels weder einen Kompressor
noch Druckluftflaschen. Dies kann zu
Beschädigungen am Artikel führen.
• Achten Sie darauf, dass die Kammern
gleichmäßig mit Luft befüllt sind.
