• Volver al paso 2 para suprimir volúmenes RAID adicionales.
• Consulte "Creación de volúmenes RAID" en la página 43 para obtener información sobre cómo
crear volúmenes RAID.
• Utilice las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo para seleccionar Exit y pulse Intro.
Restablecimiento de discos en no RAID
En esta sección se describe cómo restaurar los discos duros a no RAID.
Para restaurar las unidades de disco duro a no RAID, siga estos pasos:
1. Pulse Ctrl+I cuando se le solicite entrar en Intel Matrix Storage Manager Option ROM Configuration
Utility durante el inicio del sistema.
2. Utilice las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo para seleccionar Reset Disks to Non-RAID y
pulsar Intro.
3. Utilice las teclas de flecha y la barra espaciadora para marcar unidades de disco duro físicas individuales
que desee restablecer y, a continuación, pulse Intro para finalizar la selección.
4. Cuando se le solicite, pulse la tecla Y para confirmar la acción de restablecer.
5. Una vez completada la función Restablecer discos como no RAID, puede:
• Consulte "Supresión de volúmenes RAID" en la página 43 para obtener información sobre cómo
eliminar volúmenes RAID.
• Consulte "Creación de volúmenes RAID" en la página 43 para obtener información sobre cómo
crear volúmenes RAID.
• Utilice las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo para seleccionar Exit y pulse Intro.
Actualización o recuperación del BIOS
Lenovo puede efectuar cambios y mejoras en el BIOS. Cuando salen nuevas actualizaciones, estas se
suministran como archivos descargables en el sitio web de Lenovo en http://www.lenovo.com/drivers. Las
instrucciones para utilizar las actualizaciones del BIOS están disponibles en un archivo TXT incluido con los
archivos de actualización. Para la mayoría de los modelos, puede descargar un programa de actualización
para crear un disco de actualización de programas del sistema, o bien un programa de actualización que
puede ejecutarse desde el sistema operativo.
En este capítulo se proporciona información para efectuar actualizaciones del BIOS y para recuperarse
de errores de actualización de BIOS.
Utilización de los programas del sistema
Los programas del sistema constituyen la capa básica de software incorporada en el sistema. Los
programas del sistema incluyen la POST, el BIOS y el programa Setup Utility. La POST contiene un
conjunto de pruebas y procedimientos que se ejecutan cada vez que se enciende el sistema. El BIOS es
una capa de software que traduce las instrucciones de otras capas de software en señales eléctricas
que el hardware del sistema puede ejecutar. Puede usar el programa Setup Utility para ver o cambiar los
valores de configuración y la instalación del sistema. Consulte "Utilización del programa Setup Utility" en la
página 37 para obtener una información detallada.
La placa del sistema incorpora un módulo de memoria de sólo lectura programable y borrable eléctricamente
(EEPROM, también llamada memoria flash). Puede actualizar fácilmente la POST, el BIOS y el programa
Setup Utility arrancando el sistema con un disco de actualización de programas del sistema o bien
ejecutando un programa de actualización especial desde el sistema operativo.
44
Guía del usuario de ThinkStation P300
