Instrucciones De Montaje Para Maxlok ® Y Avtainer; Instrucciones De Mantenimiento Para Todas Las Boquillas - avdel Genesis G4 HD Manual De Instrucciones

B o q u i l l a s
I n s t r u c c i o n e s d e m o n t a j e p a r a M a x l o k
Debe desconectarse el suministro de aire cuando se monten o retiren las boquillas, a menos que se den de forma
El sistema de extracción de aire por vacío DEBE quedar inhabilitado antes de poner en marcha una máquina G4
Véase el "Procedimiento de Funcionamiento" para Avtainer
AVTAINER
®
Los números de componentes en negrita se refieren al montaje
general y a la lista de componentes de las páginas 40-41. El
resto de números de componentes se refieren a la tabla de
"sufridera tipo 5" de la página 32
•
Retirar el alojamiento aprietamordazas 1, el anillo tórico 2,
y el manguito de vacío 51.
•
Volver a colocar el alojamiento aprietamordazas 1 y el anillo
tórico 2.
•
Cubrir ligeramente las mordazas 4 con grasa de litio Moly*.
•
Dejar caer las mordazas 4 sobre el aprietamordazas 9.
•
Introducir la guía de muelle frontal 10 en el
aprietamordazas 9.
•
Colocar el muelle 7 sobre la guía de muelle frontal 10.
•
Atornillar la guía de muelle posterior 11 en el
aprietamordazas 9.
•
Colocar la arandela de retención 8 sobre el alojamiento
aprietamordazas de la máquina.
•
Atornillar el aprietamordazas montado sobre el alojamiento
aprietamordazas y apretar con una llave fija*.
•
Atornillar la sufridera en la carcasa 1 y apretar con una llave
fija*.
•
Colocar la carcasa 1 con el anillo tórico 2 sobre el
aprietamordazas 9 y atornillar a la máquina, apretando con
una llave fija*.
I n s t r u c c i o n e s d e m a n t e n i m i e n t o p a r a t o d a s l a s b o q u i l l a s
El servicio de mantenimiento de las boquillas deberá realizarse a intervalos semanales. Es aconsejable mantener un cierto stock de
cada uno de los componentes internos de la boquilla y de las sufrideras puesto que será necesaria su sustitución regular.
•
Extraer la boquilla utilizando el procedimiento inverso al seguido en las "Instrucciones de Montaje".
•
Deberá sustituirse cualquier pieza dañada o desgastada.
•
Limpiar las mordazas y comprobar el desgaste de las mismas.
•
Comprobar que el portamordazas no esté deformado.
•
Comprobar que el muelle no esté deformado.
•
En boquillas para Maxlok ®
•
En boquillas para Maxlok ®
acabado cóncavo en el extremo frontal.
•
Montar siguiendo las instrucciones de montaje.
* componente incluido en el kit de mantenimiento G4. Para la lista completa, ver la página 37.
I M P O R T A N T E
específica indicaciones al respecto en sentido contrario.
que incorpore una boquilla Maxlok
y Avtainer ® comprobar que los muelles guía no se encuentran deformados.
comprobar que la carcasa no presenta fisuras ni señales de corrosión o rayas en la cara interior del
y A v t a i n e r ® ®
® o Avtainer ® .
® y Maxlok ®
MAXLOK ®
Cuando se coloque una boquilla Maxlok
adaptarse utilizando los tres componentes auxiliares ilustrados
en la página 32.
Los números de componentes en negrita se refieren al montaje
general y a la lista de componentes de las páginas 40-41. El
resto de números de componentes se refieren a la tabla de
"Maxlok ® - sin sufridera" de la página 32.
•
Retirar el alojamiento aprietamordazas 1, el anillo tórico 2,
y el manguito de vacío 51.
•
Sustituir el alojamiento aprietamordazas 1 por el adaptador
de aprietamordazas 07610-00501. Apretar a fondo sobre
el émbolo antes de apretar la contratuerca contra éste.
• Colocar la arandela de retención 8 sobre el adaptador de
aprietamordazas.
•
Cubrir ligeramente las mordazas 4 con grasa de litio Moly.
•
Dejar caer las mordazas 4 sobre el aprietamordazas 9.
•
Introducir la guía de muelle frontal 10 en el
aprietamordazas 9.
•
Colocar el muelle 7 sobre la guía de muelle ya colocada en
su lugar.
•
Dejar caer la otra guía de muelle 10 sobre el muelle 7.
•
Manteniendo la máquina dirigida hacia abajo, atornillar el
aprietamordazas ya montado sobre el adaptador de
aprietamordazas y apretar con una llave fija.
•
Atornillar el adaptador de anvil 71230-02063 sobre el
conjunto de cabezal.
•
Colocar el anvil 12 sobre el aprietamordazas 9 y fijar en su
lugar con la tuerca anvil 07610-00307.
E s p a ñ o l
, página 29.
® , la máquina base debe
33