1. Manuales
  2. Marcas
  3. avdel Manuales
  4. Pistolas de Clavos
  5. 07536
  6. Manual de instrucciones

avdel 07536 Manual De Instrucciones

Máquina hidro-pneumática
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

M a n u a l d e I n s t r u c c i o n e s
Tr a d u c c i ó n d e l m a n u a l o r i g i n a l
0 7 5 3 6
M á q u i n a H i d ro - p n e u m á t i c a

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para avdel 07536

Resumen de contenidos para avdel 07536

  • Página 1 M a n u a l d e I n s t r u c c i o n e s Tr a d u c c i ó n d e l m a n u a l o r i g i n a l 0 7 5 3 6 M á...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    COMERCIABILIDAD QUEDA, EN VIRTUD DEL PRESENTE, ESPECÍFICAMENTE RECHAZADA Y EXCLUIDA POR PARTE DE AVDEL . La política de Avdel UK Limited es la de desarrollo y mejora continua del producto, reservándose el derecho de cambiar las especificaciones de cualquier producto sin previo aviso.

  • Página 4: Normas De Seguridad

    No utilizar con esta máquina ningún otro equipo más que el recomendado y suministrado por Avdel UK Limited. Cualquier modificación realizada por el cliente en la máquina, las boquillas, accesorios o en cualquier equipo suministrado por Avdel UK Limited o por sus representantes, será de entera responsabilidad del cliente. Fastening Systems Inc. aconsejará gustosamente sobre cualquier modificación propuesta.

  • Página 5: Especificaciones

    E s p e c i f i c a c i o n e s E s p e c i f i c a c i o n e s p a r a l a m á q u i n a 0 7 5 3 6 Presión de aire Mínima - Máxima 5 - 7 bar (70 - 100 lbf/in...

  • Página 6: Uso Previst

    U s o P re v i s t o La máquina neumática 07536 es una herramienta portátil ligera diseñada para colocar remaches de repetición Avlug® ", lo que la hace ideal para el montaje por lotes o de líneas continuas en una amplia gama de aplicaciones en todas las industrias.

  • Página 7: Puesta En Servicio

    P u e s t a e n S e r v i c i o S u m i n i s t r o d e a i r e Todas las máquinas funcionan con aire comprimido, a una presión óptima de 5,5 bar. Recomendamos la utilización de reguladores de presión y de sistemas automáticos de lubrificación/filtro en el suministro de aire principal.

  • Página 8: Cursor De Aire

    (componentes 18 y 19), con ello quedará liberado el mandril. • Retirar el cursor del mandril e introducir el cursor en el cañón Los números de componentes en negrilla se refieren al montaje general y a la lista de componentes para la máquina modelo 07536-02200 de las páginas 16-17.

  • Página 9: Puesta En Servicio

    • •* Recargar la máquina siguiendo las instrucciones mencionadas arriba, empezando con el paso Los números de componentes en negrilla se refieren al montaje general y a la lista de componentes para la máquina modelo 07536-02200 de las páginas 16-17.

  • Página 10: Procedimiento De Funcionamiento

    Liberar el gatillo. El siguiente remache aparecerá automáticamente a través de la boquilla, listo para su colocación. Los números de componentes en negrilla se refieren al montaje general y a la lista de componentes para la máquina modelo 07536-02200 de las páginas 16-17.

  • Página 11: Servicio De La Máquina

    Los ajustes internos se encuentran ya preestablecidos y no deben ser alterados o manipulados. Sólo personal autorizado de Avdel puede proceder al desmontaje de este cuadro de control. D i a r i a m e n t e •...

  • Página 12: Kit De Mantenimiento

    Servicio de la Máquina K i t d e M a n t e n i m i n e n t o Para el servicio de mantenimiento o reparación completa, recomendamos el kit de mantenimiento (referencia 07900-05300). KIT DE MANTENIMIENTO REFERENCIA DESCRIPCION Cantidad...

  • Página 13: Montaje De Máquina De Cursor Neumático, Intensificador Y Cuadro De Control

    Montaje de máquina de cursor neumático, intensificador y cuadro de control 0 7 5 3 6 - 0 2 1 0 0 CONDUCTO AZUL CONDUCTO NEGRO VISTA SEGUN SECCION 'A-A' (PLACA DE PROTECCION RETIRADA) CONDUCTO CONDUCTO CONDUCTO PLATEADO VERDE BLANCO CURSOR MORDAZAS SENAL...

  • Página 14: Mantenimiento

    Mantenimiento Cada 500.000 ciclos la máquina deberá ser desmontada por completo, sustituyéndose los componentes que se encuentren desgastados, dañados, o cuyo cambio se recomiende. Todos los anillos tóricos y juntas deberán ser reacondicionados y lubricados con grasa de litio Moly EP 3753 antes de montarse. IMPORTANTE Las instrucciones de seguridad se encuentran en la página 4.
  • Página 15 Mantenimiento D e s m o n t a j e d e l a 0 7 5 3 6 - 0 2 2 0 0 CONJUNTO DE GATILLO • Para realizar el desmontaje / servicio del conjunto, retirar las tapas de la máquina tal como se ha descrito anteriormente. •...

  • Página 16: Montaje General De La Máquina Base 0 7 5 3 6 - 0 2 2

    Montaje general de la máquina base 0 7 5 3 6 - 0 2 2 0 0...
  • Página 17 Lista de piezas para la máquina base 07536-02200...

  • Página 18: Intensificador 07531-02200 - Mantenimiento

    I n t e n s i f i c a d o r 0 7 5 3 1 - 0 2 2 0 0 - M a n t e n i m i e n t o I n s t r u c c i o n e s d e d e s m o n t a j e •...
  • Página 19 I n t e n s i f i c a d o r 0 7 5 3 1 - 0 2 2 0 0 Nota Algunas unidades no incluyen estos componentes (La conexión requerida se consigue a través de puertos internos) VISTA SECCIÓN "B"...

  • Página 20: Cebado

    Con el pistolín 07536 incorporada a la unidad del intensificador y sostenida por debajo del nivel del intensificador, desatornillar dos vueltas el tornillo de purga 64 del conjunto del tapón de purga 43 de la máquina 07536 y permitir que el aceite fluya fuera de la máquina.

  • Página 21: Diagnóstico De Averías

    Ajustar el espacio a 1,5 mm - 3 mm (1/16" - 10-11 y las boquillas una vez cargada la máquina. 1/8"). Ver "Carga de la Máquina". ® Otros síntomas o fallos deberán ser indicados a su distribuidor o centro de reparaciones local autorizado de Avdel...
  • Página 22 N o t a s...

  • Página 23: Máquina Manual Nº De Serie

    D e c l a r a c i ó n d e C o n f o r m i d a d Nosotros, Avdel UK Limited; Watchmead Industrial Estate, Welwyn Garden City, Hertfordshire, AL7 1LY declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto: Modelo 7536 Máquina manual nº...
  • Página 24 Los datos mostrados están sometidos a cambio sin previo aviso como resultado de la política de desarrollo y mejora continua del producto. Su representante local de Avdel está a su disposición en caso de que necesite confirmar la...
  • Página 25 I n s t r u c t i o n M a n u a l O r i g i n a l I n s t r u c t i o n 0 7 5 3 6 H y d ro - P n e u m a t i c P o w e r To o l...
  • Página 27 AND REMEDIES. ANY IMPLIED WARRANTY AS TO QUALITY, FITNESS FOR PURPOSE, OR MERCHANTABILITY ARE HEREBY SPECIFICALLY DISCLAIMED AND EXCLUDED BY AVDEL. Avdel UK Limited policy is one of continuous product development and improvement and we reserve the right to change the specification of any product without prior notice.

  • Página 28: Safety Rules

    Any modification undertaken by the customer to the tool/machine, nose assemblies, accessories or any equipment supplied by Avdel UK Limited. or their representatives, shall be the customer’s entire responsibility. Avdel UK Limited. will be pleased to advise upon any proposed modification.

  • Página 29: Specification For 07536 Tool

    S p e c i f i c a t i o n s S p e c i f i c a t i o n f o r 0 7 5 3 6 To o l Air Pressure Minimum - Maximum 5-7 bar (70-100 lbf/in Free Air Volume Required...

  • Página 30: Intent Of Use

    I n t e n t o f U s e The pneumatic 07536 tool is a hand held light weight tool designed to place ” Avlug ® making it ideal for batch or flow-line assembly in a wide variety of applications throughout all industries.

  • Página 31: Putting Into Service

    P u t t i n g i n t o S e r v i c e Air Supply All tools are operated with compressed air at an optimum pressure of 5.5 bar. We recommend the use of pressure regulators and automatic oiling/filtering systems on the main air supply.

  • Página 32: Air Cursors

    18 and 19), this will release the mandrel. NOSE JAWS • Remove the cursor from the mandrel and insert the cursor into the barrel. Item numbers in bold refer to the general assembly and parts list for the 07536-02200 Tool on pages 16-17.

  • Página 33: Loading And Reloading The Tool

    Open the nose jaws and pull the empty mandrel and mandrel follower spring out of the tool. • •* Reload the tool by following the above instructions, starting at stage Item numbers in bold refer to the general assembly and parts list for the 07536-02200 Tool on pages 16-17.

  • Página 34: Operating Procedure

    • Remove the tool. • Release the trigger. The next fastener will be automatically presented through the nose jaws, ready for placing. Item numbers in bold refer to the general assembly and parts list for the 07536-02200 on pages 16-17.

  • Página 35: Servicing The Tool

    Under no circumstances must the pneumatic box be opened. The box is a closed item. The internal adjustments are preset and must not be altered or tampered with. Only Authorised Avdel personnel may dismantle this control box. D a i l y •...

  • Página 36: Service Kit

    S e r v i c i n g t h e To o l Service Kit For all servicing we recommend the use of the Service Kit (part number 07900-05300). SERVICE KIT ITEM PART Nº DESCRIPTION Nº OFF ITEM PART Nº DESCRIPTION Nº...
  • Página 37 A i r C u r s o r To o l , I n t e n s i f i e r & C o n t ro l B o x A s s e m b l y 0 7 5 3 6 - 0 2 1 0 0 BLUE PIPE BLACK PIPE...
  • Página 38 M a i n t e n a n c e Every 500,000 cycles the tool should be completely dismantled and new components should be used where worn, damaged or when recommended. All ‘O’ rings and seals should be renewed and lubricated with Moly Lithium grease EP 3753 before assembling. I M P O R T A N T Safety Instructions appear on page 4.
  • Página 39 M a i n t e n a n c e D i s m a n t l i n g 0 7 5 3 6 - 0 2 2 0 0 TRIGGER ASSEMBLY • To dismantle/service assembly, remove covers from the tool as described earlier. •...
  • Página 40 G e n e r a l A s s e m b l y o f B a s e To o l 0 7 5 3 6 - 0 2 2 0 0...
  • Página 41 P a r t s L i s t f o r B a s e To o l 0 7 5 3 6 - 0 2 2 0 0...

  • Página 42: Intensifier 07531-02200 - Maintenance

    I n t e n s i f i e r 0 7 5 3 1 - 0 2 2 0 0 - M a i n t e n a n c e D i s m a n t l i n g I n s t r u c t i o n s •...
  • Página 43 I n t e n s i f i e r 0 7 5 3 1 - 0 2 2 0 0 Note Some units will not include these items (The required link is achieved via internal porting). VIEW ON ARROW 'B' VIEW ON ARROW 'A' VIEW ILLUSTRATING FESTO VALVE VIEW ILLUSTRATING COMPAIR VALVE...

  • Página 44: Oil Details

    • With the 07536 pistol unit fitted to the intensifier unit and held below the level of the intensifier unit, unscrew Bleed Screw 64 from Bleed Plug Assembly 43 on the 07536 tool two turns and allow oil to flow out of the tool.

  • Página 45: Fault Diagnosis

    Incorrect gap between fastener head Set gap to 1.5mm - 3mm ( ” - ”) time and nose jaws when loaded See ‘Loading the Tool’ on page 9-10 Other symptoms or failures should be reported to your local Avdel authorised distributor or repair centre.
  • Página 46 N o t e s...
  • Página 47 D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y We, Avdel UK Limited, Watchmead Industrial Estate, Welwyn Garden City, Hertfordshire, AL7 1LY declare under our sole responsibility that the product: Model 07536 Hand Tool Serial No.
  • Página 48 This document is for informational purposes only. Infastech makes no warranties, expressed or implied, in this document. Data shown is subject to change without prior notice as a result of continuous product development and improvement policy. Your local Avdel representative is at your disposal should you need to confirm latest information.

Tabla de contenido