PREPARATIVOS ANTES DE COSER
Nombres de las partes ...................................................... 1-2
Tabla de ampliación .............................................................. 2
Almacenaje de accesorios.................................................... 3
Standard Accessories........................................................ 4-5
Carcasa de la unidad de bordado ........................................ 5
Conexión a la fuente de alimentación .................................. 6
Control de velocidad de costura ........................................... 7
Mando de control de la velocidad ...................................... 7
Pedal .................................................................................. 7
Botones de la máquina ......................................................... 8
Teclas de la pantalla táctil ..................................................... 9
Colocación del carrete de hilo ............................................ 10
Bobinado de la bobina ................................................... 10-12
Extracción de la bobina ................................................... 10
Bobinado de la bobina ..................................................... 11
Insertar el carrete ............................................................ 12
Enhebrado de la máquina .................................................. 13
Enhebrador de agujas ........................................................ 14
Llevar hacia arriba el Hilo del Carrete ................................ 15
Cambio de agujas ............................................................... 16
Tipos de agujas .................................................................. 17
Cambio del pie prensatelas ................................................ 18
Cambio del soporte del pie ................................................. 19
Cambio de la placa de la aguja .......................................... 20
Subida y bajada del pie prensatelas ................................... 21
Alzador de rodilla ................................................................ 21
Ajuste de la presión del prensatelas ................................... 22
Bajada de los dientes de arrastre ....................................... 22
Selección de modo ............................................................. 23
MODO DE COSTURA NORMAL
Patrones de puntada normal ......................................... 24-25
Teclas de funciones del modo de costura normal ......... 26-27
Puntadas prácticas ............................................................. 28
Puntadas rectas .................................................................. 28
Empezando a coser ......................................................... 28
Costura desde el borde de una tela gruesa..................... 28
Cambio de la dirección de costura .................................. 28
Esquinas en ángulo recto ................................................ 28
Puntadas de fijación ........................................................ 29
Corte de hilos .................................................................. 29
Uso de las líneas de guía de costura ................................. 29
Distintos tipos de puntadas rectas ................................. 30-31
Puntadas en zigzag ............................................................ 31
Distintos tipos de puntadas de sobrehilado ................ 32-33
Configuración manual de las puntadas ......................... 34-35
Guía de la tela .................................................................... 36
Ojales y puntadas especiales ............................................. 37
B1 Ojal de sensor (cuadrado) ........................................ 38-39
Configuración manual ......................................................... 40
B2 Ojal automático (cuadrado) ...................................... 41-42
Otros ojales ........................................................................ 43
Ojal acordonado ................................................................. 44
B7 Zurcido .......................................................................... 45
B9 Ojalillos .......................................................................... 46
Puntadas decorativas .................................................... 47-48
Costura circular .................................................................. 48
Acolchados (Q) ................................................................... 49
S1-S12 Puntadas de realces decorativos .......................... 50
Puntadas creadas (CS) ...................................................... 51
Costura con agujas dobles ................................................. 52
Programación de combinaciones de patrones ................... 53
Edición de la combinación de patrones .............................. 54
Tecla de reinicio .................................................................. 55
Comprobación de la longitud de la combinación de
patrones ........................................................................... 55
Monogramas ....................................................................... 56
Teclas de función ................................................................ 56
Manual de la tensión del hilo .............................................. 57
Ajuste individual de tensión de hilo.................................. 57
Ajuste de tensión de hilo unificado .................................. 57
Espaciado ........................................................................... 57
Tamaño de monograma ...................................................... 57
TABLA DE CONTENIDOS
Programación de un monograma ....................................... 58
Aplicación de costura ......................................................... 59
Costura ............................................................................ 60
Sobrehilado...................................................................... 61
Dobladillo ciego ............................................................... 62
Plisados ........................................................................... 63
Dobladillo enrollado ......................................................... 64
Costura de cremalleras ............................................... 65-67
Fruncido ........................................................................... 68
Hilvanado ......................................................................... 68
Costura de botones ......................................................... 69
Embaste........................................................................... 70
Apliques ........................................................................... 71
Parcheado ....................................................................... 72
Acolchados ................................................................. 73-75
PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN
DE LA MÁQUINA
Registro de la configuración personal .......................... 76-79
Modo de configuración para costura normal ................. 80-82
Corrección de patrones de puntada distorsionados ........... 83
MODO DE BORDADO
Unidad de bordado ............................................................. 84
Montaje de la unidad de bordado .................................... 84
Alargamiento del brazo del carro ..................................... 85
Desmontaje de la unidad de bordado .............................. 86
Montaje del pie para bordado ............................................. 87
Presión del píe .................................................................... 87
Cambio de la placa de la aguja .......................................... 88
Portabobinas especial para bordado .................................. 89
Bastidores de bordado ....................................................... 90
Estabilizadores ................................................................... 91
Colocación de la tela en un bastidor de bordado ............... 92
Colocación del bastidor de bordado en la máquina ........... 93
Selección de los diseños de bordado integrados ............... 94
Monogramas ....................................................................... 95
Teclas de función ............................................................. 96
Programación de un monograma .................................... 97
Monogramas de 2 letras .................................................. 98
Edición de un monograma ............................................... 99
Ventana Lista para coser ........................................... 100-103
Inicio de un bordado ......................................................... 104
Diseños de flores con flecos .......................................... 105
Diseños de aplique ................................................. 106-107
Modo de edición ........................................................ 108-113
Bastidor de Brazo Libre (elemento opcional) ................... 114
PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN
DE LA MÁQUINA
Configuración del modo de bordado ......................... 115-117
ADMINISTRACIÓN DE ARCHIVOS
Guardar y abrir un archivo ................................................ 118
Guardar un archivo ........................................................ 118
Creación de una carpeta ............................................... 119
Apertura de archivos ..................................................... 120
Ver los nombres de los archivos .................................... 120
Cambio de nombre de archivos o carpetas ................... 121
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO
Limpieza de la zona del portabobinas .............................. 122
Limpieza del interior del guíahilos .................................... 123
Detección y resolución de problemas ........................ 124-125
TABLA DE PUNTADAS (Costura Normal) ................ 126-128
TABLA DE PUNTADAS (Bordado) ............................ 129-132
