Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Documento
Guia do utilizador
1 Descripción del producto
1.1 Diseño del producto
La placa trasera del sistema Nexicon
los siguientes propósitos:
• Alimentación de entrada de los módulos
• Comunicación entre los módulos
La placa trasera recibe alimentación del módulo de
suministro de la placa trasera.
Nombre
Número de
del pro-
pieza
ducto
XBP 251
848 42 00
1.2 Descripción del sistema
™
El Nexicon
es una plataforma de monitorización y
control programable y extensible. Nexicon
señado como sistema modular donde cada módulo
está configurado para monitorizar o controlar dife-
rentes activos o conjuntos de características.
La comunicación entre los módulos en el sistema se
realiza a través de la placa trasera.
La comunicación a una interfaz web o a un sistema
SCADA se realiza a través del gestor de aplicacio-
nes. La comunicación a una HMI de Xylem o a una
herramienta de servicio se realiza a través del mó-
dulo de suministro de la placa trasera.
Esta imagen muestra un ejemplo de configuración
de un controlador para una sala de bombas. Los si-
guientes módulos pueden verse de izquierda a dere-
cha: módulo de suministro de la placa trasera, ges-
tor de aplicaciones, dos módulos de bombas y uin
módulo de E/S. Todos los módulos están conecta-
dos a la placa trasera.
2 Instalación
2.1 Requisitos de instalación
Descrição
Contém a operação do
sistema a partir de uma
interface de utilizador
™
se usa para
Descripción
Placa trasera con cinco
ranuras
™
está di-
Documento
Especificações técnicas
La seguridad de cualquier sistema que incluya estos
módulos es responsabilidad del instalador del siste-
ma.
Es preciso leer las instrucciones de seguridad antes
de la instalación.
• Uso en interiores. Los módulos cuentan con la
clasificación IP20.
• Temperatura de funcionamiento -20 °C – +60 °C
(-4 °F – +140 °F)
• Para Norteamérica y otros mercados adecuados
– Los módulos deben instalarse en un armario
de control industrial.
• Requisitos IEC
– Los módulos deben instalarse en un armario
de seguridad con clasificación mínima IP54
• No bloquee las salidas de aire. Asegúrese de
que haya aire suficiente para la refrigeración.
• Los módulos deben instalarse en la dirección
que se muestra en las imágenes.
• Cualquier equipo conectado a los módulos debe
satisfacer los estándares y normativas locales.
• La alimentación y todas las tensiones conecta-
das por debajo de 30 V
cumplirán con el estándar PELV conforme a
CO
la norma EN/IEC/CSA/UL61010-2-201.
• La corriente máxima para los bloques de termi-
nales es de 15 A.
• El sistema debe apagarse antes de proceder a la
instalación de un nuevo módulo.
•
Los cables conectados a los módulos de-
ben satisfacer los siguientes requisitos:
– 0,2 mm² a 2,5 mm² (AWG 24 a AWG 12)
– Clasificación mínima de temperatura
+ 105 °C (+ 221 °F)
– Conductores de cobre únicamente
2.2 Instalación de la placa trasera
La placa trasera se instala en una pared o en un raíl
DIN.
1. Para instalar dos placas traseras consecutivas,
empuje las placas traseras juntas lateralmente
para realizar las conexiones.
2. Seleccione uno de los siguientes pasos:
Estado
Actuación
Pared
1. Marque la ubicación de los tor-
nillos de acuerdo con el diagra-
ma.
2. En caso necesario, perfore los
agujeros.
3. Atornille el módulo para fijarlo
en su sitio.
El diámetro de los agujeros es de
4,5 mm (0,18 pulg.).
Raíl DIN
1. Cuelgue el módulo en el riel
DIN.
2. Empuje los cierres de la placa
trasera hacia arriba.
es - Traducción del original
Descrição
Contém a descrição téc-
nica do produto
, 60 V CC o 42,4 V
RMS
PI-
13
