Español (Traducción de las instrucciones originales) SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS NOTA: Algunas unidades no están provistos de ellos. Símbolos ADVERTENCIA A continuación se muestran los símbolos utilizados para la máquina. Asegúrese de comprender su signifi cado antes de utilizar el dispositivo. Puede producirse una sacudida de la cuchilla Motoguadañas / Desbrozadoras si, al encontrarse en movimiento, ésta entra en...
Español Nivel de vibración según ISO 22867 Incertidumbre hv, eq(F) Asidero delantero o izquierdo/Equivalente* Nivel de vibración según ISO 22867 hv, eq(R) Asidero trasero o derecho/Equivalente* Antes de utilizar su máquina • Lea detenidamente el manual. • Compruebe que el mecanismo de corte se encuentra acoplado y ajustado correctamente. •...
Página 65
Español ○ Si para el motor para repostar, asegúrese de que la ○ Los sistemas antivibratorios no garantizan que no sufrirá el síndrome por vibración en mano/brazo (SVMB) o el unidad se haya enfriado antes de añadir combustible. síndrome del túnel carpiano. Por lo tanto, los usuarios Seguridad durante el corte que utilicen el aparato asiduamente o con regularidad ○...
A continuación apriétela con los tornillos. esté ajustando el carburador. Acople el tubo de protección al eje de distribución o al ○ Utilice únicamente piezas de repuesto originales HiKOKI asidero mediante las fi jaciones de cable (10). (Fig. 6) como recomienda el fabricante.
Tenga en cuenta que la tuerca de fi jación se enrosca motor esté en marcha. hacia la izquierda (sentido de las agujas del reloj para ○ Utilice siempre accesorios de corte y metálicos HiKOKI afl ojar y sentido contrario para apretar). originales de corte.
25:1 a 50:1. Consulte la proporción de la mezcla con un ajuste, pare inmediatamente el motor y cese el uso, y centro de servicio autorizado HiKOKI. lleve a continuación la herramienta al Centro de Servicio ○ Si no hay aceite original disponible, utilice un aceite con Autorizado de HiKOKI más cercano.
Español NOTA (2) Utilizando una cuchilla ○ En caso de emergencia, pulse el botón de liberación ○ Ajuste la velocidad del motor según la resistencia de rápida o tire del mando de liberación de emergencia. la hierba. Para hierba suave, utilice velocidades bajas; (Fig.
Página 70
Cabezal de corte semiautomático el motor y deje de utilizarlo, luego póngase en contacto Sustitución de la línea de nylon con el Centro de Servicio Autorizado de HiKOKI más 1. Retire la caja (36) pulsando fi rmemente hacia dentro las cercano.
Español ○ Cuando sustituya la cuchilla, adquiera una que esté recomendada por HiKOKI y equipada con un orifi cio de 25,4 mm (1 plg). ○ En el caso de las cuchillas de 3 dientes, pueden usarse en ambos lados. ○ Utilice la cuchilla correcta para cada tipo de trabajo.
Los accesorios recomendados para cada modelo se presentan en la siguiente tabla. Para efectuar compras, póngase en contacto con un centro de servicio autorizado HiKOKI. Por favor, compruebe con atención, ya que los accesorios que no están marcados con “...
Si la herramienta no funciona con normalidad, lleve a cabo las inspecciones de la tabla de abajo. Si de esta manera no se soluciona el problema, póngase en contacto con su distribuidor o con el centro de servicio autorizado de HiKOKI.
Página 74
El motor no se detiene Fallo del interruptor de parada y póngase en contacto con un centro de servicio autorizado HiKOKI El motor se detiene cuando se La velocidad del ralentí es demasiado Póngase en contacto con un centro de...
Página 88
2006/42/EC, 2000/14/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU EN ISO 11806-1:2011 CISPR 12:2007+A1:2009 EN ISO 14982:2009 Representative offi ce in Europe 29. 3. 2019 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 29. 3. 2019 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.