FR
a. Portez TOUJOURS des équipements de sécurité appropriés, parmi lesquels un masque
anti-poussière d'une protection minimale FFP2, des lunettes de sécurité et un casque
anti-bruit.
b. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que toute personne se trouvant
à proximité de la zone de travail soit également pourvue d'un équipement de sécurité
approprié.
c.
Prenez des précautions lorsque vous poncez du bois comme le hêtre, le chêne, le tek, et
l'acajou, car la poussière produite est toxique et peut provoquer de fortes réactions.
d. NE JAMAIS utiliser des matériaux contenants ou pouvant contenir de l'amiante. Si vous
soupçonnez ou découvrez la présence d'amiante, consultez un professionnel qualifié.
e. NE PAS poncer le magnésium ou les alliages contenant une proportion de magnésium
élevée.
f.
Tenez compte des peintures de finition et des traitements qui peuvent avoir été
appliqués sur la matière à poncer. De nombreux traitements peuvent produire une
poussière toxique ou dangereuse pour la santé. Si vous travaillez dans un bâtiment
construit avant 1960, le risque de travailler sur des peintures à base de plomb est extrêmement
élevé.
g. La poussière produite par le ponçage des peintures à base de plomb est
particulièrement dangereuse pour les enfants, les femmes enceintes et les personnes
atteintes d'hypertension. NE LAISSEZ PAS ces personnes s'approcher de la zone de travail,
même si elles portent des équipements de protection personnelle adéquats.
h. Dans la mesure du possible, employez un système d'extraction de la poussière pour
mieux contrôler la dispersion de poussière.
i.
Prenez davantage de précautions lors de l'usage d'un appareil à poncer le bois et le
métal. Les étincelles du métal peuvent facilement enflammer les poussières de bois.
Nettoyez TOUJOURS l'outil complètement pour réduire le risque d'incendie.
j.
Videz régulièrement le sac ou bac à poussière durant l'utilisation, avant de prendre une
pause et après avoir fini de poncer. La poussière peut représenter un risque d'explosion.
N'incinérez PAS la poussière de ponçage. Une combustion spontanée peut se produire lorsque
des particules d'huile ou d'eau entrent en contact avec les particules de poussière. Éliminez les
déchets de ponçage avec précaution et conformément aux lois et régulations locales.
k. Les surfaces de travail et le papier abrasif peuvent atteindre des températures très
élevées pendant utilisation. En cas de signe de combustion (fumée ou cendre) de la
surface de travail, arrêtez l'opération en cours et attendez que le matériau refroidisse. NE
touchez PAS la surface de travail ni le papier abrasif avant qu'ils n'aient eu le temps de refroidir.
l.
NE PAS touchez la bande ou disque de ponçage lorsqu'en mouvement.
m. Éteignez TOUJOURS l'appareil avant de le déposer.
n. Ne vous servez pas de cet outil pour le ponçage humide. Les liquides qui entrent dans le
boîtier moteur peuvent entraîner des chocs électriques graves.
o. Débranchez TOUJOURS l'appareil de l'alimentation en air et purgez l'air avant de
changer d'accessoire, de nettoyer l'appareil ou de l'entretenir.
p. Même lorsque l'outil est utilisé comme indiqué, il est impossible d'éliminer tous les
facteurs de risque résiduels. Si vous avez des doutes quant à la manière sûre et correcte
d'utiliser cet outil, ne l'utilisez pas.
AVERTISSEMENT : les poussières générées par des outils électroportatifs peuvent
être toxiques. Certains matériaux peuvent être traités chimiquement ou avoir un revêtement,
et présenter un risque toxique. Certains matériaux naturels ou composites peuvent contenir des
produits chimiques toxiques. Certaines peintures anciennes peuvent contenir du plomb et d'autres
produits chimiques. Évitez les longues expositions à la poussière créée par l'utilisation de la
ponceuse. NE laissez PAS la poussière se poser sur la peau ou les yeux, et ne laissez pas la poussière
rentrer dans la bouche pour éviter l'absorption de produits chimiques nocifs. Si possible, travaillez
dans un endroit bien ventilé. Utilisez un masque respiratoire et un système d'extraction de la
poussière adéquats. Là où il y a une plus grande fréquence d'exposition, il est encore plus important
que toutes les précautions de sécurité soient respectées et que des protections personnelles d'un
niveau supérieur soient utilisées.
Descriptif du produit
1.
Plateau support auto-agrippant
2.
Interrupteur marche/arrêt
3.
Poignée
4.
Câble d'alimentation
5.
Sac à poussières
6.
Bague du sac à poussières
7.
Tubulure d'extraction des poussières
8.
Évents moteur
Accessoires (non illustrés) :
•
2 x disques abrasifs (grain 80)
12
Usage conforme
Ponceuse orbitale excentrique compacte avec sac à poussières, indiquée pour les tâches de ponçage
légères sur une multitude de matériaux.
Ce produit n'est pas indiqué pour un usage commercial.
L'appareil doit UNIQUEMENT être utilisé dans son but prescrit. Toute autre utilisation que celle
indiquée dans le présent manuel sera considérée impropre. Tout dommage et toute lésion
provenant d'une quelconque utilisation impropre de l'appareil relèvera de la responsabilité de
l'utilisateur et non du fabricant. Le fabricant ne peut être tenu responsable d'aucune modification
apportée à l'appareil ni d'aucun dommage résultant d'une telle modification.
Déballage
•
Déballez le produit avec soin. Familiarisez-vous avec toutes les caractéristiques du produit.
•
Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes et en bon état. Si des pièces sont
endommagées ou manquantes, faites-les réparer ou remplacer avant d'utiliser l'appareil.
Avant utilisation
AVERTISSEMENT : veillez à ce que l'outil soit déconnecté de l'alimentation électrique avant de
fixer ou de changer des accessoires, ou d'effectuer des réglages.
Sélection de la granulométrie du disque abrasif
•
Les disques abrasifs sont disponibles avec différents grains : grossier (grain 60), moyen (grain
120) et fin (grain 240).
•
Utilisez un grain grossier pour les finitions grossières, un grain moyen pour rendre la pièce de
travail lisse, et un grain fin pour la finition.
•
Utilisez toujours des disques abrasifs de bonne qualité pour optimiser la qualité de finition.
•
Il est recommandé de faire des essais sur des chutes de matériau de la pièce de travail afin de
déterminer le grain adéquat pour la tâche à effectuer. Si des marques sont toujours présentes
sur la pièce de travail après le ponçage, essayez un grain plus grossier pour enlever celles-ci
et recommencez avec la feuille abrasive initiale, ou utilisez une nouvelle feuille abrasive pour
enlever les marques avant d'utiliser un grain fin pour la finition.
Installation d'un disque abrasif
AVERTISSEMENT : assurez-vous que l'outil soit déconnecté de la source d'alimentation avant
toutes opérations de réglage ou de changement d'accessoires.
Remarque : n'utilisez pas de disque abrasif usé, déchiré ou complètement encrassé. Assurez-vous
que tout corps étrangers, tels que les clous et vis, soient enlevés de la pièce de travail avant de
commencer à poncer.
AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser un disque abrasif aillant été utilisé pour poncer le métal. Cela
pourrait endommager la surface de travail.
1. Éliminez toutes poussières et débris sur le plateau support auto-agrippant (1) avant d'installer
un disque abrasif.
2. Faites correspondre les trous du disque approprié avec les trous du plateau support.
3. Appuyez tout simplement sur le disque pour le fixer sur le plateau.
4. Pour retirer le disque, décollez-le du support.
Remarque : pour optimiser la durabilité du plateau support auto-agrippant, retirez le disque abrasif
lentement plutôt que rapidement afin d'éviter d'endommager le système auto-agrippant.
AVERTISSEMENT : prenez soin de nettoyer régulièrement l'accumulation de poussière et débris
entre le plateau et le disque abrasif, et n'attendez pas que le disque soit complètement usé avant
de le remplacer. Le non-respect de ces consignes peut endommager le système auto-agrippant du
plateau support et affecter la fixation correcte du disque abrasif.
AVERTISSEMENT : ne pas utiliser la ponceuse si le plateau support n'est pas complètement
couvert par le disque abrasif.
Extraction des poussières
AVERTISSEMENT : raccordez toujours la ponceuse à un aspirateur adapté ou à un système
d'aspiration de poussière d'atelier si la poussière de ponçage contient des substances nocives, telles
que des particules de vieille peinture, de vernis, de revêtements de surface, etc. Éliminez toujours
les poussières nocives conformément aux lois et règlements en vigueur.
AVERTISSEMENT : prenez toutes les mesures de protection possibles vis-à-vis des poussières
toxiques ou nocives lors du ponçage de surfaces recouvertes de peinture au plomb y compris
le métal et le bois, notamment si vous n'êtes pas sûr des substances présentes. Toute personne
pénétrant dans la zone de travail doit être équipée d'un masque de protection contre les poussières
et vapeurs toxiques. Les enfants et les femmes enceintes ne DOIVENT PAS pénétrer dans la zone de
travail. NE PAS manger, boire ni fumer dans la zone de travail.