Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E
REVOX
H
1
nÄ/ox
l17l
SETLEVEL
[18]
PLAYTNG
TIME
l19t20l
PHONES
VOLUME
-/+
l21l
MONTTOR
l22l
AL|GN
Esta tecla sirve para equilibrar
la
grabacidn de cassette de forma autonoma. Mantener
la
tecla SET LEVEL pulsada mientras
se
graban
las
partes de mayor sonoridad. Despu6s
de
soltar
la
tecla
se
memoriza
elvalor
mäximo. Diferencias
de
balance
se
pueden corregir con
las
teclas BALANCE
L/R.
Tecla
para el
tiempo de
duraciön
de
la
cassette
(C461601901120).
Oprimir
la
tecla
tantas
veces hasta que aparezca
el
tiempo
de
duracidn correspondiente
a
la
cassette
en el
panel
de indicaciones.
El
tiempo
de
duraciön
se
debe teclear
para
que
el
contador
de
tiempo
real
indique el
tiempo
correcto
durante la
reproduccidn.
Teclas
para el ajuste paso a paso del volumen de sonido a
la
salida del auricular.
Conmutador de cinta
de
monitorizacidn para controlar
la
grabaciön
(lndicacidn
SOURCE
o
TAPE).
El
equipo de cassette H
1
se
calibra
en
forma
independiente de acuerdo
al
tipo de cinta
a
usar.
Los
datos
se
memorizan.Para
los
diferentes tipos
de
cintas existen
los
emplazamien-
tos
de memoria siguientes:
IEC
I
(Tipo
I =
6xido
de
hierro) 2
emplazamientos
de
memoria
IEC
ll
(Tipo
ll
=
öxido
de
cromo)
3
emplazamientos
de
memoria
IEC
lV
(Tipo
lV
=
cinta
de
hierro
purol
emplazamiento
de
memoria
(A
1
/42)
(A1/42/43)
(41)
l23l
1241
TIMEB
Calibracidn:
lntroducir
la
cassette
(La clase de cinta se
selecciona automäticamente). Con
la
tecla ALIGN
se
selecciona
el
emplazamiento de memoria
en el
cual
se
van
a
almacenar
los
datos.
Preparar
la
grabaciön. Pulsar
la
tecla ALIGN, comienzo del proceso de calibra-
ci6n. Una
vezfinalizada
la
calibraciön
el
aparato rebobina
a la
posiciön inicial,
los
datos
se
inscriben en la memoria.
Atenciön:
Si
la
calibraci6n se realiza con dificultades, este hecho
se
sefrala
en el
panel de
indicaciones mediante destellos
del trazo
ALIGN.
El
aparato
se
bloquea
hasta que
se
activa
una
f
unci6n del
mecanismo
de
arrastre.
Los
datos memorizados
hasta ahora se
conservan.
Para
la
calibraciön
se
debiera seleccionar el mismo sistema supresor de ruidos que aquel
seleccionado
para la grabaci6n.
Extraer
los datos
de
la
calibraciön:
Al cambiar de clase de cinta se deben extraer los datos
correspondientes.
Para
ello se pulsa
la
tecla ALIGN
hasta
que la
memoria
del valor
de
mediciön correspondiente aparezca en
el
panel
de
indicaciones.
Compartimiento de
la
cassette.
Seleccionar
el
modo
de operacidn deseado. Pulsar
la
tecla TIMER, todos
los
datos
del
equipo
se
cargan en una memoria. Desenchufar
el
equipo de
la red y
conectarlo a
un
reloj
conmutador
de uso
comercial corriente (Tambi6n
se
puede conectar previamente). Ajustar
el
tiempo
de conexiön
del
reloj conmutador.
Nota:
La
funci6n TIMER puede ser
ütil al
interrumpirse
el
suministro de electricidad.
Si se
memorizd el modo de operaciön,
la
funciön se reactiva despu6s del corte de electricidad.
La
operacidn de grabacidn se ajusta a
la
primera reconexiön. A
la
segunda reconexiön
el
equipo se activa en
el
modo
parado
(Stop) (Protecciön contra grabaciön involuntaria).
Si
la
operaci6n
de
grabacidn
y
parada esä memorizada,
se
puede ejecutar cualquier cantidad
de ciclos de
conexi6n/desconexi6n.
Conexi6n para auriculares.
l25l
PHONES
Conexiones y Cableado
1261
I27l
t28l
Conexidn de Operacion en conjunto: Conexiön del cable remoto
(De
control acuerdo
a
plano).
AC
POWER
Enchufe de conexiön a la
red.
V-
Ventana
de
inspecciön del
selector
de tensi6n.
[29]
AUDIO OUTPUT Salida
de
la
sefial
de sonido.
[30]
AUDIO
INPUT
Entrada de la
sefial
de sonido.
Supresidn
de
ruidos Dolby
y
HX Pro headroom extension, fabricados bajo licencia
de
Dolby Laboratories Licensing Corporation. HX Pro, producido
por
Bang & Olu{sen. DOLBY,
el simbolo de
la
doble
D
y
HX
Pro
son
marcas registradas
de Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
