Operación
1.
Antes de comenzar el trabajo, verifique que
la herramienta se encuentre en buen estado y
que su condición cumpla con las normas de
seguridad. Verifique en particular que:
•
El freno de retención funcione debidamente;
•
La barra y la cubierta de la pieza dentada
estén colocadas correctamente;
•
La cadena haya sido afilada y tensionada de
acuerdo con los reglamentos.
2.
No arranque la herramienta con la cubierta de
la cadena instalada en esta. El arrancar la herra-
mienta con la cubierta de la cadena instalada en
esta podría causar que la cubierta de la cadena
saliera arrojada hacia adelante, ocasionando
lesiones personales y daños a los objetos alrede-
dor del operador.
3.
No se pare directamente debajo de la rama que
se está cortando. Ponga atención a las ramas
que estén cayendo.
No opere la herramienta en mal clima o si
4.
existe el riesgo de rayos.
Cuando utilice la herramienta sobre suelo
5.
embarrado, inclinaciones mojadas o superfi-
cies resbalosas, tenga cuidado al pisar.
Seguridad eléctrica y de la batería
Evite los entornos peligrosos. No utilice la
1.
herramienta en lugares húmedos o mojados
ni la exponga a la lluvia. El agua que ingrese a
la herramienta incrementará el riesgo de des-
carga eléctrica.
2.
No deseche la(s) batería(s) donde haya fuego.
La celda podría explotar. Consulte los códigos
locales para ver si hay instrucciones especiales
relativas al desecho.
3.
No abra ni dañe la(s) batería(s). Los electrolitos
liberados son corrosivos y pueden ocasionar
daños en los ojos o la piel. Éstos pueden ser
tóxicos si se llegan a tragar.
4.
No cargue la batería bajo la lluvia ni en lugares
mojados.
5.
No cargue la batería en exteriores.
No manipule el cargador, incluida la clavija
6.
del cargador, ni los terminales con las manos
mojadas.
No reemplace la batería con las manos
7.
mojadas.
8.
No deje la batería bajo la lluvia, ni cargue,
utilice, o guarde la batería en un lugar húmedo
o mojado.
9.
No moje el terminal de la batería con líquidos,
como el agua, ni sumerja la batería en ellos.
Si el terminal se moja o entra líquido dentro de la
batería, la batería puede sufrir un cortocircuito,
con el consiguiente riesgo de sobrecalentamiento,
incendio o explosión.
10. Después de retirar la batería de la máquina o
el cargador, asegúrese de acoplar la cubierta
de la batería a la batería y de guardarla en un
lugar seco.
11.
Si el cartucho de batería se moja, drene el
agua que se haya acumulado en el interior
y luego límpielo con un paño seco. Seque el
cartucho de batería por completo en un lugar
seco antes de usarlo.
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
o familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) evite que siga estrictamente las
normas de seguridad para dicho producto. El
USO INCORRECTO o el no seguir las normas de
seguridad indicadas en este manual de instruc-
ciones puede ocasionar lesiones graves.
Instrucciones importantes de
seguridad para el cartucho de
batería
1.
Antes de utilizar el cartucho de batería, lea
todas las instrucciones e indicaciones de
precaución en el (1) el cargador de batería, (2)
la batería, y (3) el producto con el que se utiliza
la batería.
2.
No desarme ni modifique el cartucho de bate-
ría. Podría ocurrir un incendio, calor excesivo o
una explosión.
3.
Si el tiempo de operación se ha acortado en
exceso, deje de operar de inmediato. Podría
correrse el riesgo de sobrecalentamiento,
posibles quemaduras e incluso explosión.
4.
En caso de que ingresen electrolitos en sus
ojos, enjuáguelos bien con agua limpia y con-
sulte de inmediato a un médico. Esto podría
ocasionar pérdida de visión.
5.
Evite cortocircuitar el cartucho de batería:
(1)
No toque las terminales con ningún mate-
rial conductor.
Evite guardar el cartucho de batería en un
(2)
cajón junto con otros objetos metálicos,
tales como clavos, monedas, etc.
No exponga el cartucho de batería al
(3)
agua o la lluvia.
Un cortocircuito en la batería puede causar
un flujo grande de corriente, sobrecalenta-
miento, posibles quemaduras e incluso una
descompostura.
6.
No guarde ni utilice la herramienta y el cartu-
cho de batería en lugares donde la tempera-
tura pueda alcanzar o exceder los 50 °C (122
°F).
7.
Nunca incinere el cartucho de batería incluso
en el caso de que esté dañado seriamente o
ya no sirva en absoluto. El cartucho de batería
puede explotar si se tira al fuego.
8.
No clave, corte, aplaste, lance o deje caer el
cartucho de batería, ni golpee un objeto sólido
contra el cartucho de batería. Dicha acción
podría resultar en un incendio, calor excesivo o en
una explosión.
7 ESPAÑOL
NO DEJE que la comodidad