Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ANSCHLUSS - INBETRIEBNAHME
• Dieses Gerät wird mit einem 16 A CEE7/7 Stecker geliefert [Anschluss: 230V (50-60 Hz) + Schutzleiter]. Das PROGYS 220E FV CEL verfügt über
die «Flexible Voltage» Technologie, die den Anschluss der Geräte an jedes Stromnetz von 110V bis 240V (50-60Hz) ermöglicht. Der aufgenommene
Strom (I1eff) ist am Gerät aufgedruckt. Für hohe Beanspruchungen bei 230Veff muss der Originalstecker durch einen 32A-Stecker mit 32A-Leitungss-
chutzschalter
ausgetauscht werden. Achten Sie während des Schweißens auf einen sicheren Stand des Gerätes und einen frei zugänglichen Netzanschluss.
• Eingeschaltet wird das Gerät mit Drehung des Hauptschalters, auf Position I, mit Drehung auf Position 0 wird das Gerät ausgeschaltet. Achtung!
Ziehen Sie niemals den Netzstecker, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
• Steigt die Netzspannung über 265V bei einphasigen Geräten, schaltet sich das Gerät selbständig aus Überhitzungsschutz (
Wieder unter den maximalen Spannungswert, geht das Gerät automatisch in Betriebsbereitschaft.
BETRIEB AN EINEM GENERATOR
Diese Maschine kann an Generatoren mit geregelter Ausgangsspannung betrieben werden, solange:
- der Generator die 400V mit der nötigen Leistung abgeben kann.
- die Frequenz zwischen 50 und 60Hz liegt.
Diese Bedingungen müssen eingehalten werden. Alte Generatoren mit hohen Spitzenspannungen können die Maschine beschädigen und sind nicht
erlaubt.
EINSATZ VON VERLÄNGERUNGSKABEL
Bei Einsatz von Verlängerungskabeln müssen der Querschnitt entsprechend der Spannung und unter Berücksichtigung des Spannungsfall gewählt
werden. Verlängerungkabel müssen Normenkonform sein.
ELEKTRODEN-SCHWEISSEN (E-HAND-SCHWEISSEN
ANSCHLUSS UND HINWEISE
• Schließen Sie die Kabel für Elektrodenhalter und Masseklemme an die entsprechenden Anschlussbuchsen an.
• Beachten Sie die Schweißpolaritäten und angegebenen Stärken auf den Elektrodenpackungen
• Entfernen Sie die Elektrode aus dem Elektrodenhalter, wenn das Schweißgerät nicht benutzt wird.
CLAVIER MMA 200 A
• Die Geräte sind mit drei speziellen Funktionen zur Verbesserung der Schweißeigenschaften ausgerüstet:
- Hot Start: erhöht den Schweißstrom beim Zünden der Elektrode.
COULEURS / COLORS :
- Arc Force : Erhöht kurzzeitig den Schweißstrom. Ein mögliches Festbrennen (Sticking) der Elektrode am Werkstück während des Eintauchens ins
BLANC / WHITE
Schweißbad wird verhindert.
PANTONE 427C
- Anti Sticking: schaltet den Schweißstrom ab. Ein mögliches Ausglühen der Elektrode während des oben genannten, möglichen Festbrennens wird
PANTONE 429C
vermieden.
NOIR / BLACK
VRD
Die graue Zonen sind in diesem Modus nicht nötig.
MODUS-AUSWAHL
E-HAND-SCHWEISSEN
Drücken Sie wiederholt die Taste
E-HAND PULS-SCHWEISSEN
Drücken Sie wiederholt die Taste
Der E-Hand (MMA) Up-Modus fügt einen Stromimpuls hinzu, um das Schweißen von Steignähten zu erleichtern.
32
PROGYS 220E FV CEL
Eingangsspannung
230V
110V
125 x 90 mm
DÉCOUPE / CUT
BLANC TRANSLUCIDE / TRANSLUCENT WHITE
DÔMES / BUTTONS
GUIDE DOIGT 1 MM
NOIR TRANSLUCIDE 70 % / TRANSLUCENT BLACK 70%
MMA
press 3 s
A
Basic
7018
V
Rutile
Pulse
6013
Cellulosic
6010
HOT START
MODE
ARC FORCE
setup
memory
press 3s
press 3s
I N V E R T E R
W E L D E R
E-HAND
bis die LED unter dem Symbol
MODE
MODE
bis die LEDs unter dem Symbol
Mindestquerschnitt des Verlängerungskabels
< 45m
2.5 mm²
2.5 mm²
UND STEIGNAHT
CLAVIER MMA 200 A
2018/11/08
COULEURS / COLORS :
BLANC / WHITE
PANTONE 427C
PANTONE 429C
NOIR / BLACK
TIG
Pulse
VRD
Die graue Zonen sind in diesem Modus nicht nötig.
aufleuchtet.
und rechts des Symbols
< 100m
4 mm²
)
125 x 90 mm
DÉCOUPE / CUT
BLANC TRANSLUCIDE / TRANSLUCENT WHITE
DÔMES / BUTTONS
GUIDE DOIGT 1 MM
NOIR TRANSLUCIDE 70 % / TRANSLUCENT BLACK 70%
press 3 s
A
Basic
7018
V
Rutile
6013
Cellulosic
6010
HOT START
ARC FORCE
setup
memory
press 3s
I N V E R T E R
W E L D E R
STEIGNAHT
Pulse
aufleuchten.
DE
angezeigt).
2018/11/08
MMA
TIG
Pulse
Pulse
MODE
press 3s
