Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ART.-NR. GS 8863
DE Gebrauchsanleitung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Istruzioni per l'uso
SE Bruksanvisning
PL Instrukcja użytkowania
Tischgefrierschrank
Tabletop freezer
Congélateur de table
Tafeldiepvriezer
Congelador mini
Congelatore da tavolo
Bordsfrys
Zamrażarka stołowa
2
15
27
39
51
63
75
87
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SEVERIN GS 8863
Resumen de contenidos para SEVERIN GS 8863
- Página 1 ART.-NR. GS 8863 DE Gebrauchsanleitung Tischgefrierschrank GB Instructions for use Tabletop freezer FR Mode d’emploi Congélateur de table NL Gebruiksaanwijzing Tafeldiepvriezer ES Instrucciones de uso Congelador mini Istruzioni per l’uso Congelatore da tavolo SE Bruksanvisning Bordsfrys PL Instrukcja użytkowania Zamrażarka stołowa...
- Página 51 Estimado cliente, ū en explotaciones agrícolas; Lea atentamente todo el ū para clientes de hoteles y manual de instrucciones moteles y otros entornos antes de empezar a utilizar residenciales; el aparato. Consérvelo para ū en establecimientos de consultas futuras. El aparato alojamiento y desayuno.
- Página 52 • ¡ADVERTENCIA! No dañe el autorizado para cumplir la circuito de refrigeración. Una normativa de seguridad y fuga del medio refrigerante prevenir riesgos. Esto también podría causarle lesiones es aplicable a la sustitución en los ojos y provocarle del enchufe eléctrico. inflamaciones.
- Página 53 significativa de la temperatura • Solo se puede transportar el aparato en una caja y son necesarias dos personas para en los compartimentos del instalarlo a fin de prevenir lesiones o daños aparato. materiales. • ¡Precaución! Mantenga a los niños alejados •...
-
Página 54: Configuración
Configuración Puerta del compartimento congelador Patas roscadas ajustables Cajas de congelador Compartimento congelador con tapa Control de temperatura - 54 -... -
Página 55: Transporte Del Aparato
Transporte del aparato Instalación del aparato • Durante el transporte, debe fijar todas las • Se debe instalar el aparato en una piezas sueltas dentro y encima del aparato habitación seca y bien ventilada. para prevenir daños. • El aparato puede funcionar con una •... -
Página 56: Conexión
Medidas de instalación Ventilación Si se coloca el aparato de costado junto a una pared, se debe dejar una separación de al menos 60 mm para que las puertas del aparato puedan abrirse en un ángulo de 90 grados. El aire caliente debe circular libremente por detrás del aparato. -
Página 57: Elementos De Control
Elementos de control • Únicamente almacene los alimentos congelados en el aparato en envases. La temperatura se ajusta Puede utilizar bolsas de plástico/film utilizando el controlador situado transparente o papel de aluminio como en la parte posterior del aparato. material de envasado. Retire el aire del Colóquelo en una posición envase antes de congelarlo y compruebe intermedia (4) para configurar... -
Página 58: Hacer Cubitos De Hielo
Hacer cubitos de hielo • Seque bien el congelador después de limpiarlo. El frigorífico dispone de una bandeja especial • Conecte el enchufe eléctrico a la red. para hacer cubitos de hielo. Llene la bandeja Espere unos 5 minutos y ajuste el control unos ¾... -
Página 59: Cambio De Las Bisagras De La Puerta
Cambio de las bisagras de la puerta 1. Desatornille los dos tornillos que fijan la cubierta del aparato desde detrás. Retire la cubierta del aparato y déjela a un lado. 2. Extraiga los tornillos de la parte superior del aparato y retire la bisagra superior de la puerta. - Página 60 • Si fuera necesario, es posible cambiar las d) Coloque el muñón superior en el orificio bisagras de la puerta del lado derecho al inferior izquierdo de la cubierta izquierdo. e) Posicione la puerta en el muñón de la • ¡Advertencia! Desconecte siempre el bisagra inferior de la puerta y presiónela enchufe de la red eléctrica antes de llevar...
-
Página 61: Eliminación
Eliminación Los aparatos marcados con este símbolo deben eliminarse por separado de los residuos domésticos. Estos aparatos contienen recursos valiosos que pueden reciclarse. Una eliminación correcta de los residuos protege el medio ambiente y la salud de quienes le rodean. Para obtener más información, consulte con su administración municipal o con el vendedor. -
Página 62: Eliminación De Fallos
• ¿Hay objetos colocados encima del aparato que vibren? Hoja de especificaciones del aparato Identificador del modelo GS 8863 Tipo de frigorífico: Aparato de bajo nivel de ruido: Tipo de diseño: Independiente Aparato de almacenamiento de vino: Otros aparatos refrigeradores: Sí... - Página 99 - 99 -...