SPANISH - GARANTÍA EN LOS EE.UU.
Klipsch Group, Inc., (KGI), 3502 Woodview Trace, Suite 200, Indianapolis,
IN 46268 (EE.UU.), garantiza este producto al comprador original al
detalle contra defectos de materiales y mano de obra por un período
de dos (2) años a partir de la fecha de compra, sujeto a las limitaciones
que se indican más adelante. Este período de garantía no se extiende si
reparamos o reemplazamos el producto. Exceptuando las limitaciones
que se indican más adelante, si este producto resulta defectuoso en
cuanto a materiales y mano de obra, KGI, a su discreción, (a) reparará
el producto o (b) cambiará el producto, sin cobrar por piezas ni mano
de obra. Si el modelo del producto ya no existe y no se puede reparar
de manera eficaz o sustituir por un modelo idéntico, KGI, a su exclusiva
discreción, puede cambiar la unidad por un modelo actual de igual o
mayor valor. En algunos casos, puede ser necesario hacer modificaciones
en la superficie de montaje cuando se sustituya un modelo antiguo.
KGI no asume ninguna responsabilidad por tal modificación. Para que
le hagan reparaciones o cambios de acuerdo con los términos de esta
garantía, devuelva el producto al minorista a quien se lo compró con el
recibo original. Si devolver el producto al minorista a quien se lo compró
es imposible, comuníquese con nuestro servicio de garantía llamando
al 1-800-554-7724 para disponer, a nuestra discreción, la devolución del
producto o su destrucción en el terreno, y el envío del recibo original. El
flete, la responsabilidad y el costo de la devolución, reparación y cambio
es responsabilidad del comprador original al detalle.
LIMITACIONES
•
Esta garantía limitada no cubre fallas del producto causadas total
o parcialmente por instalación, almacenamiento, transporte,
manipulación o uso inapropiados, abuso, accidente, descuido,
reparación no autorizada, modificación o desgaste por uso
normal o deterioro ambiental.
•
Esta garantía limitada no cubre daños cosméticos, tales como
daños a la pintura, o daños emergentes a otros componentes o
instalaciones que puedan producirse por cualquier razón a partir
de la falla del producto.
•
Esta garantía limitada se anula en productos que no se utilicen de
acuerdo con las instrucciones de KGI.
•
Esta garantía limitada se anula en productos con números de
serie alterados o desparecidos y en productos que no hayan sido
comprados a Klipsch Group, Inc. o a un minorista autorizado (Ver:
www.klipsch.com/dealers).
•
Esta garantía se termina si el comprador original al detalle vende
o de otro modo transfiere este producto.
•
Esta garantía limitada se anula por defectos o daños causados
por instalación o reparación llevada a cabo por personas
o entidades que no sean un instalador o minorista Klipsch
autorizado.
ESTA GARANTÍA LE DA A USTED DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y TAMBIÉN
ES POSIBLE QUE USTED TENGA OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UN ESTADO
A OTRO, DE UNA JURISDICCIÓN A OTRA O DE UN PAÍS A OTRO. TODAS LAS
GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS DEL PRODUCTO, INCLUIDAS, ENTRE
OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA
ALGÚN PROPÓSITO EN PARTICULAR, SE LIMITAN EN EL TIEMPO AL PERÍODO
DE DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA. ALGUNOS ESTADOS, JURISDICCIONES O
PAÍSES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O CONDICIONES IM-
PLÍCITAS NI LA LIMITACIÓN DE LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS O CONDICIONES
IMPLÍCITAS, DE MODO QUE ESTA LIMITACIÓN PUEDE NO CORRESPONDERLE A
USTED. LA RESPONSABILIDAD DE KGI POR MAL FUNCIONAMIENTO Y DEFECTOS
DE EQUIPO SE LIMITA AL CAMBIO O LA REPARACIÓN SEGÚN LO ESTIPULADO
EN ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA. KGI NO ACEPTA RESPONSABILIDAD POR
PÉRDIDAS O DAÑOS ESPECIALES, PUNITIVOS, FORTUITOS O EMERGENTES, DIREC-
TOS O INDIRECTOS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, NINGUNA RESPONSABILIDAD
POR RECLAMOS DE TERCEROS CONTRA USTED POR DAÑOS O PÉRDIDAS O POR
PRODUCTOS QUE NO SE PUEDAN USAR. LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DE KGI
NO SUPERARÁ LA CANTIDAD QUE USTED PAGÓ POR EL PRODUCTO SUJETO A
RECLAMO. ALGUNOS ESTADOS, JURISDICCIONES O PAÍSES NO PERMITEN LA
EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, FORTUITOS O
EMERGENTES, DE MODO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN INDICADA PUEDE NO
CORRESPONDERLE A USTED.
GARANTÍA FUERA DE LOS EE.UU.
La garantía de este producto debe cumplir las leyes correspondientes si
se vende a un consumidor fuera de Estados Unidos. Para que se le preste
cualquier servicio de garantía aplicable, comuníquese con el minorista a
quien le compró este producto o con el distribuidor que lo suministró.
37