Manuales relacionados para Danfoss Optyma iCO2
Resumen de contenidos para Danfoss Optyma iCO2
- Página 1 Guía de aplicación Unidades condensadoras Optyma™ iCO R744 | 50 Hz www.danfoss.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
6.15 Cálculo de la carga de refrigerante..........29 6.16 Método de carga de refrigerante ............ 30 6.17 Comprobación antes del arranque ..........31 6.18 Inspección previa al mantenimiento ..........31 6.19 Mantenimiento del gas cooler ............31 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 4: Información Importante Y Seguridad
Dicho compresor no puede Potencia funcionar sin un convertidor de frecuencia especí co de Danfoss. Conectarlo a la red eléctrica pública daría lugar a su inmediata destrucción. La frecuencia aplicada por la unidad inverter se encontrará... -
Página 5: Especi Caciones De Los Productos
B Visor de líquido F Puerto de líquido C Pantalla del controlador G Puerto de aspiración Nota: todas las dimensiones se indican en mm D Entrada de aire H Placa de características © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 6: Leyenda Del Tipo De Componente
PIEZA DE REPUESTO, BOBINA VÁLVULA EXP. (3/8") Termostato 118U4121 PIEZA DE REPUESTO, KIT INTERRUPTOR TÉRMICO Termostato 2 118U4122 PIEZA DE REPUESTO, KIT TÉRMICO REACTOR Sensor de temperatura 118U4123 PIEZA DE REPUESTO, KIT TERMISTOR © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 7: Componentes
Interruptor principal Gateway Válvula de bola de la línea de retorno Ventilador de CC Válvula de bola de Válvula de alivio de presión la línea de líquido Pset 80 bar Mirilla Compresor scroll © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... - Página 8 Válvula de recipiente Filtro Válvula de alivio de presión Pset 80 bar Válvula de bola de la línea de retorno Filtro secador Compresor scroll Mirilla Válvula de bola de la línea de líquido © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 9 Válvula de MCHX 2,5 L recipiente alta presión Filtro Filtro secador Mirilla Válvula de bola de la línea de líquido Recipiente 2 x 2,5 L Válvula de alivio de presión Compresor scroll © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 10 ODS 3/8'' ODS 3/8'' P gas cooler B1 T salida del gas cooler R5 Presostato B3 T recipiente R4 P aspiración B2 T aspiración R3 T cárter T ambiente R2 T descarga R1 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
-
Página 11: Nombre Refrigerante/Cantidad
CO2 puro al 99,995% / Según la hoja de Excel de cálculo de cargas Aceite del compresor Depósito de aceite Danfoss 118U4144 (1 lata = 250 ml) / 268 g ± 25 g PAG ND8 (predeterminado de fábrica) Especificaciones de las tuberías de conexión Diám. entrada/salida de 3/8", presión máx. de trabajo 80 bar Dimensión... -
Página 12: Pid (Diagrama De Tuberías E Instrumentación)
Línea verde - Línea de aspiración R4 - Sensor de temperatura de entrada PRV - Válvula de alivio de presión Línea negra - Línea de aceite del recipiente en el recipiente Pset = 80 bar © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 13: Resistencia A La Presión
1000 V, 1 seg Corriente máx. 20 mA Prueba de resistencia del aislamiento 500 V CC Límite bajo 1 M Prueba de corriente de fuga Máx. 3,5 mA a una tensión nominal de 1,06 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 14: Lista De Componentes
: 118U4118 Tipo : ND-12R Tensión nominal de la bobina : 14 V CC Corriente nominal de la bobina : 0,3 A (por fase) Resistencia de la bobina : 46 (a 20 °C) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... - Página 15 Controlador CDU (6) Código de repuesto : 118U4126 Tensión nominal : 230 V Frecuencia nominal : 50 Hz Corriente de entrada : inferior o igual a 15 Arms El paquete incluye inversor © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
-
Página 16: Interruptor Principal
Tipo : FN2030B-6-06 Pantalla Código de pieza de repuesto : 080G0233 Denominación oficial : Pantalla Tipo : MMILDS Consulte la imagen de la página 6 para ver las piezas de chapa metálica. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 17: Diagrama Eléctrico
T2 : Reactancia 2 F2 : Fusible (circuito GW) V1 : Válvula de expansión (principal) F3 : Interruptor térmico (compresor) V2 : Válvula de expansión (bypass) F4 : Interruptor térmico (reactancia 1) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... - Página 18 3. Lista de componentes Guía de aplicación Disposición del bloque de terminales y esquema de cableado con etiquetas (1/2) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 19 3. Lista de componentes Guía de aplicación Disposición del bloque de terminales y esquema de cableado con etiquetas (2/2) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
-
Página 20: Vista General De La Conectividad
Entradas digitales que se utilizan para señales auxiliares, como un termostato externo. Tensión nominal 12 V URGENTE: NO aplique tensión externa, ya que dañará el controlador. Conecte SOLO contactos de relé sin tensión (secos). Conexión 3 terminales roscados © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 21: Versión Del Controlador
100 ms. Modbus RS485 para conectar a la red ADAP-KOOL® de Danfoss o a controladores programables. Para obtener más información, consulte la Guía de diseño de Danfoss n.º RC8AC902 «Comunicación de datos entre controles de refrigeración ADAP-KOOL®». -
Página 22: Información Sobre El Embalaje
En caso de detectar cualquier daño, póngase en contacto con su transportista de inmediato: envíe una carta certificada a la empresa de transportes declarando el daño sufrido y envíe una copia a la persona de contacto responsable de Danfoss. -
Página 23: Instalación
La base debe instalarse de forma que el ángulo de inclinación de la unidad sea de 2 grados como máximo. El número máximo de unidades apiladas debe ser dos y la unidad superior debe ser fija. La base debe ser lo suficientemente fuerte como para soportar el peso de la unidad. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 24: Conexión De La Fuente De Alimentación
La unidad está totalmente cableada y probada en fábrica. La realización de la conexión eléctrica solamente afecta a la fuente de alimentación. 6.8 Conformidad EMC Se han llevado a cabo todas las acciones necesarias para garantizar la conformidad EMC de la unidad condensadora al completo (consulte la declaración de incorporación). © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 25: Advertencia Al Tocar La Unidad Cuando Está Apagada
Asegúrese de que el conducto de la línea de líquido en el expositor sea de 80 bar Selección de la válvula de expansión del evaporador La unidad condensadora puede funcionar con: • Válvula paso a paso • Válvula intermitente • Válvulas de expansión termostáticas © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... - Página 26 Longitud de la tubería 20 m máx. en un sentido Longitud de la tubería 20 m máx. en un sentido velocidad de paso para evitar la refrigerante 4 m⁄s colector de aceite acumulación de líquidos © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
-
Página 27: Prueba De Presión Y Fugas
Nota: Lata de aceite de 250 ml en el interior de la unidad Optyma™ iCO2 ya suministrada por Danfoss. No cargue aceite a través de la válvula de servicio de líquido; no cargue aceite cuando el compresor esté en funcionamiento. -
Página 28: Evacuación
• El CO2 restante aún se puede difundir del aceite. Reintente la aspiración durante 10 min. Puerto de acceso de la línea de aspiración Puerto de acceso de la línea de líquido © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 29: Cálculo De La Carga De Refrigerante
Carga del evaporador 1,60 1,40 1,20 1,00 0,80 0,60 0,40 Tevap +10 °C, carga M = 0,25 kg/L 0,20 Tevap -5 °C, carga M = 0,15 kg/L 0,00 Volumen del evaporador (litros) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 30: Método De Carga De Refrigerante
• Compruebe que el sistema se reinicie correctamente después de un bombeo de vaciado. • Una vez que alcance una condición estable, compruebe que el sistema funcione correctamente en condiciones ambientales altas cubriendo el gas cooler. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 31: Comprobación Antes Del Arranque
Debido a la geometría de sus aletas, los intercambiadores de calor de microcanales tienden a retener más agua que los serpentines de tubo y aletas tradicionales. Puede ser aconsejable secar con aire o aspirar el agua del enjuague de la unidad para acelerar su secado y evitar los charcos. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 32: Transporte, Manipulación Y Almacenamiento
7. Transporte, manipulación y almacenamiento Guía de aplicación 7.1 Advertencia ADVERTENCIA: recuerde eliminar la protección del compresor durante los procedimientos de instalación. Protección del compresor Protección del compresor © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 33: Etiqueta
M: Vel. mín. y máx. de rotación del compresor N: Tipo de aceite O: Refrigerante (R744 = CO2) PRECAUCIÓN: Alimentación eléctrica del compresor de velocidad variable únicamente a través de un convertidor de frecuencia homologado por Danfoss. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 34: Especi Cación Mmidls
9.1 Descripción del producto MMIDLS • Controlador preajustado • Pantalla LED de 3-½ dígitos • Fácil conexión a través de CANbus a la gateway Optyma iCO2 de Danfoss • Programación previa • Proporciona una conexión maestra al variador • Indicación y registro de fallos y alarmas... -
Página 35: Vista General De Las Funciones
Esta velocidad del compresor garantiza el retorno del aceite al compresor. Gestión del retorno de aceite, tiempo de refuerzo P80 Tiempo Ret Aceite El compresor funciona durante este periodo de tiempo con una velocidad de sobrealimentación anterior. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... - Página 36 Aquí puede consultarse el número de alarmas de baja presión. Se puede ajustar si es necesario. Número de alarmas de alta descarga Aquí se puede leer el número de alarmas por alta temperatura de descarga y se puede ajustar P 53 DeshCnt Alarma si es necesario. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 37 Versión del software de la gateway U80 Versión GW Grado de apertura OD de la válvula de alta presión U91 Vhp % Grado de apertura OD de la válvula de presión del recipiente U92 Vrec % © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
-
Página 38: Indicaciones De Alarma Y Mensajes De Estado
Parada de seguridad (interruptores de seguridad de presión y temperatura en DI1) Estado de rearranque 101 (alta presión) Estado de rearranque 102 (motor del ventilador) Estado de rearranque 103 (Temp. de descarga) Estado de rearranque 104 (presión del recipiente) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 39: Parámetros De Mmidls
Versión de rmware para GW ECU 9,99 Grado de apertura OD de la válvula de alta presión 100% Grado de apertura OD de la válvula de presión del recipiente 100% * Solo lectura © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 40: Procedimiento De Funcionamiento Del Controlador
Durante 180 segundos después de haber detenido el funcionamiento del ciclo, el estado de funcionamiento se mantiene en OFF (apagado). Demanda de refrigeración (termostato Y presión de aspiración > Ps ON) Estado Compresores 180 s © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 41: Control Del Funcionamiento Del Ciclo
Velocidad del compresor La velocidad de rotación es constante Motor del ventilador ON Desconexión Ps OFF Conexión Ps ON Presión de aspiración © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 42: Funcionamiento Normal
óptima para maximizar el COP. Para mantenerse dentro de los límites de funcionamiento del compresor, la presión del gas cooler se mantiene por encima de 30 bar sobre la presión de aspiración. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... - Página 43 Presión del recipiente de la presión del medio y la presión del recipiente sigue a la presión de aspiración. Presión de aspiración Presión del conjunto de aspiración 1 bar Tiempo © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 44 Si falta algo de carga de refrigerante en la unidad condensadora, no será posible acumular presión en el recipiente. El sistema seguirá funcionando, pero la capacidad de refrigeración será menor y la presión de aspiración descenderá. Recipiente Válvula de bypass: Casi cerrada Caída de baja presión debido a la escasez de refrigerante © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
-
Página 45: Apagado/Encendido Del Compresor
Un ajuste típico podría ser fijar toda la desviación = -5 K. El compresor arrancará a una presión de 5 K por debajo de To y Ta, la que sea inferior. El bombeo de vaciado se realizará 5 K por debajo de LP ON, es decir, 10 K por debajo de To y Ta. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... - Página 46 El punto de consigna puede modificarse para ahorrar energía. Solo tiene que ser inferior a 22 °C con cierto margen (la presión saturada a 22 °C es de 60 bar). © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
-
Página 47: Retorno De Aceite
Límite de velocidad del compresor Velocidad del compresor Cambie el límite superior Límite de velocidad del ventilador de la velocidad del ventilador Velocidad del motor del ventilador © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 48: Modo De Vacío
El compresor se desacelera cuando la presión de salida del gas cooler es superior a 118 bar. El presostato detiene el compresor cuando la presión de salida del compresor es superior a 140 bar. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 49: Código De Error
(la unidad condensadora cuenta el tiempo de reintento) ¿Funcionamiento normal durante el tiempo solicitado? (se vuelve a producir un funcionamiento incorrecto antes del tiempo de comprobación) SÍ Borre Reintente borrar el estado y restablecer el contador © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 50: Análisis De Resolución De Problemas: Diagnóstico De Códigos De Error
ATENCIÓN: No introduzca las manos en la unidad Optyma™ iCO2, ya que podría sufrir una descarga eléctrica. Nota (1): El controlador electrónico es el controlador electrónico + variador Nota (2): Para las abreviaturas R1, R2, R3, etc., consulte el material del anexo © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... - Página 51 Si el problema no se puede resolver comprobando únicamente la unidad Optyma™ iCO2, es posible que existan fugas u obstrucciones en el evaporador o en las tuberías entre el evaporador y la unidad Optyma™ iCO2, así que debe comprobarlo también. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 52 Si el problema no se puede resolver comprobando únicamente la unidad Optyma™ iCO2, es posible que existan fugas u obstrucciones en el evaporador o en las tuberías entre el evaporador y la unidad Optyma™ iCO2, así que debe comprobarlo también. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 53 U Optyma™ iCO2 (Criterios: suspende su funcionamiento. Si hay una diferencia del 10% o más, se considera NG. Sustituya el termistor) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 54 U Optyma™ iCO2 (Criterios: suspende su funcionamiento. Si hay una diferencia del 10% o más, se considera NG. Sustituya el termistor) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 55 2. Comparación de la temp. entre los valores de la tabla su funcionamiento. de resistencia-temp. y el valor medido. (Criterios: Si hay una diferencia del 10% o más, se considera NG. Sustituya el termistor) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 56 2. Comparación de la temp. entre los valores de la tabla su funcionamiento. de resistencia-temp. y el valor medido. (Criterios: Si hay una diferencia del 10% o más, se considera NG. Sustituya el termistor) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 57 2. Comparación de la temp. entre los valores de la tabla su funcionamiento. de resistencia-temp. y el valor medido. (Criterios: Si hay una diferencia del 10% o más, se considera NG. Sustituya el termistor) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
-
Página 58: Código De Error A34: Error Del Motor Del Ventilador (M2)
10 intentos. Reparación completa (observe la consecuencia) <Control de reintentos> Regresa a su funcionamiento normal después de que la unidad Optyma™ iCO2 esté suspendida durante 3 minutos. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... - Página 59 Si el problema no se puede resolver comprobando únicamente la unidad Optyma™ iCO2, es posible que existan fugas u obstrucciones en el evaporador o en las tuberías entre el evaporador y la unidad Optyma™ iCO2, así que debe comprobarlo también. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 60 Si el problema no se puede resolver comprobando únicamente la unidad Optyma™ iCO2, es posible que existan fugas u obstrucciones en el evaporador o en las tuberías entre el evaporador y la unidad Optyma™ iCO2, así que debe comprobarlo también. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
- Página 61 Si el problema no se puede resolver comprobando únicamente la unidad Optyma™ iCO2, es posible que existan fugas u obstrucciones en el evaporador o en las tuberías entre el evaporador y la unidad Optyma™ iCO2, así que debe comprobarlo también. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
-
Página 62: Código De Error H23 A H26: Error Del Controlador Electrónico Optyma™ Ico
Optyma™ iCO2 suspende su funcionamiento cuando el error continúa después de 10 intentos. <Control de reintentos> Regresa a su funcionamiento normal después de que la unidad Optyma™ iCO2 esté suspendida durante 3 min © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 63: Códigos De Error H28 Y H29: Error Del Controlador Electrónico Optyma™ Ico
Optyma™ iCO2, es posible que existan fugas u obstrucciones en el evaporador durante 3 minutos. o en las tuberías entre el evaporador y la unidad Optyma™ iCO2, así que debe comprobarlo también. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... - Página 64 Si el problema no se puede resolver comprobando únicamente la unidad Optyma™ iCO2, es posible que existan fugas u obstrucciones en el evaporador o en las tuberías entre el evaporador y la unidad Optyma™ iCO2, así que debe comprobarlo también. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
-
Página 65: Código De Error A85: Alarma De Temperatura/Presión Del Medio
Si el problema no se puede resolver comprobando únicamente la unidad Optyma™ iCO2, es posible que existan fugas u obstrucciones en el evaporador o en las tuberías entre el evaporador y la unidad Optyma™ iCO2, así que debe comprobarlo también. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... - Página 66 Optyma™ iCO2, es posible que existan fugas u obstrucciones después de 3 min. de parada. en el evaporador o en las tuberías entre el evaporador y la unidad Optyma™ iCO2, así que debe comprobarlo también. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203...
-
Página 67: Código De Error A45: Interruptor Principal Apagado
SÍ o procedimiento de carga 3. Causas estimadas 1. Inicialización 2. Modo de vacío 3. Ajuste erróneo de parámetros/modo 4. Acción en caso de error Ajuste erróneo del parámetro © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 68: Material Anexo
(la unidad condensadora cuenta el tiempo de reintento) ¿Funcionamiento normal durante el tiempo solicitado? (se vuelve a producir un funcionamiento incorrecto antes del tiempo de comprobación) SÍ Borre Reintente borrar el estado y restablecer el contador © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08 AB399636244436es-000203... -
Página 69: Actualizaciones
Actualizaciones Fecha de publicación (año/mes) Número de codi cación de la guía Lista de modi caciones Motivo del cambio 2022/06 AB399636244436es-000101 Primera versión 2022/12 AB399636244436es-000203... - Página 70 Nuestros productos se emplean como parte de diferentes aplicaciones, entre las que se incluyen las siguientes: instalaciones rooftop, enfriadores, sistemas de aire acondicionado residenciales, bombas de calor, cámaras frigoríficas, supermercados, sistemas de refrigeración de depósitos de leche y procesos de refrigeración industriales. AB399636244436es-000203 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.08...