3
Set Slide in place as shown.
Installez la glissade comme indiqué.
Coloque el tobogán en su lugar tal y como se muestra.
6
Secure the Arch and Slide to the Platform in place with 2
Locking pegs.You may need to use a hammer.
Fixez l'arcade et la glissoire sur la plate-forme au moyen des 2
taquets de blocage. En cas de difficulté, utilisez un marteau.
Fije el arco y el tobogán en la plataforma usando 2 clavijas de
traba. Quizás necesite usar un martillo.
4
Seperate the wall and slide the Arch into the recesses
located on the inside edge of each wall. Ensure the
embossed design is facinig the Slide.
Écartez le mur et insérez l'arcade dans les encastrements situés
sur le bord intérieur de chaque mur. Veillez à positionner le côté
décoré face à la glissoire.
Separe la pared y deslice el arco en las ranuras ubicadas en el
borde interior de cada pared. Asegúrese que el diseño grabado
mire hacia el tobogán.
5
Press down firmly to lock in place.
Appuyez fermement pour l'enclencher.
Presione con firmeza para trabarlo en su lugar.
4
