Gardena 6300 SILENT COMFORT Bluetooth Instrucciones De Empleo página 13

Problem Possible Cause
Pump is running but the
Suction filter or backflow
delivery drops suddenly
preventer in the suction hose
are clogged.
No water available in the
cistern, water tank, water
pipe, etc.
Suction line is leaking
[ Fig. A2 ].
Impeller is blocked.
Pressure hose is kinked.
The screw connection Tread is dirty.
of the filter cannot
be unscrewed by hand
NOTE:
Repairs must only be done by the GARDENA service departments or
specialist dealers approved by GARDENA.
v For any other malfunctions please contact the GARDENA service
department.
7. TECHNICAL DATA
Garden pump Unit
Rated power W
Mains voltage V (AC)
Mains frequency Hz
Max. delivery capacity l/h
Max. pressure / bar /
Max. delivery head m
Max. self-priming suction
m
height
Permitted internal pressure
bar
(delivery side)
Power cable m
Weight without cable
kg
(approx.)
Sound pressure level L
pA
Distance: 1 m
5 m dB
10 m
Sound power level L :
1)
WA
measured / guaranteed
dB (A)
Uncertainty k
WA
Max. media temperature °C
Measuring process complying with:
8. ACCESSORIES / SPARE PARTS
GARDENA Suction Hoses Kink­proof and vacuum­proof, optionally available by the metre
Art. 1720 / 1721 (19 mm (3/4") / 25 mm (1") without connecting
fittings or in fixed length Art. 1411 / 1418 complete with connect­
ing fittings.
GARDENA Suction Hose For connection on the suction side.
Fitting
GARDENA Pump Connection For connection on the delivery side.
Set
GARDENA Suction Filter To equip suction hoses with backflow
with backflow preventer preventer sold by the meter.
GARDENA Pump Preliminary Recommended for pumping sandy water.
Filter
GARDENA Bore Hole Suction
For vacuum­resistant connection of the pump
Hose to boreholes or pipe networks. Length 0.5 m.
With 33.3 mm (G1) female thread at both ends.
9057-20.960.01.indd 13 9057-20.960.01.indd 13
Remedy
v Clean the suction filter or
the back flow preventer.
v Make sure that the water
supply is on the suction side.
v Eliminate the leak.
v Loosen the impeller.
v Lay the pressure hose with­
out kinks and do not kink the
pressure hose at the pump
outlet.
v Use a water pump pliers to
unscrew it.
v Clean the thread on the filter
and in the pump.
Value Value Value
(Art. 9057) (Art. 9058) (Art. 9059)
900 1050 1300
230 230 230
50 50 50
5600 6300 6500
4.7 4.9 6.0
47 49 60
8 8 8
6 6 6
1.5 1.5 1.5
(H07RN­F) (H07RN­F) (H07RN­F)
10 10.7 11.8
58 59 60
45 45 46
38 39 40
67 / 69 68 / 70 68 / 71
2.67 2.29 2.78
35 35 35
RL 2000/14/EU
1)
Art. 1723 / 1724
Art. 1750 / 1752
Art. 1726 / 1727 /
1728
Art. 1730 / 1731
Art. 1729
GARDENA Floating suction For dirt­free suction below the water surface.
system
GARDENA Quick coupling For pressure­side connection of 1" pressure
hoses.
9. SERVICE
Please contact the address on the back page.
10. DISPOSAL
10.1 Disposal of the pump:
(according to Directive 2012/19/EU)
The product must not be disposed of to normal household waste.
It must be disposed of in line with local environmental regulations.
IMPORTANT!
v Dispose of the product through or via your local recycling collection
centre.
fr Pompe d'arrosage de surface
5600 SILENT+ /
6300 Silent Comfort Bluetooth
6500 Silent Comfort Bluetooth
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2. MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3. UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
4. MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
5. ENTREPOSAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
6. DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
8. ACCESSOIRES / PIÈCES DE RECHANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
9. SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
10. ÉLIMINATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Traduction des instructions originales.
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1.1 Explication des symboles
Lisez le mode d'emploi.
1.2 Consignes de sécurité générales
1.2.1 Pompe d'arrosage de surface
DANGER !
Électrocution !
Risque de blessure dû au courant électrique.
v Le produit doit être alimenté en courant par un disjoncteur FI (RCD) avec un
courant de déclenchement nominal de 30 mA maximum.
v Débranchez le produit du secteur avant de le mettre hors service, d'effectuer
des opérations de maintenance ou de remplacer des pièces.La prise de courant
doit pour cela se trouver dans votre champ de vision.
1.2.2 Consignes de sécurité relatives aux pompes d'arrosage
de surface
1.2.2.1 Sécurité de fonctionnement :
La température de l'eau ne doit pas excéder 35 °C.
Art. 1417
Art. 7109 / 7103
/
®
®
13
17.10.22 11:32 17.10.22 11:32