Wichtige Sicherheitshinweise - Furman F1500-UPS Manual De Usuario

Beschreibungen der Funktionen
SMP (SERIES MULTI-STAGE PROTECTION)
Furmans SMP Überspannungsschutz schließt Service-Aufrufe und kostspielige
"Ausfallzeiten" weitestgehend aus. Herkömmlicher Überspannungsschutzkreise
opfern sich, sobald diese mehreren Überspannungsspitzen ausgesetzt sind,
wodruch die Demontage des Systems und Reparatur Ihres UPS erforderlich
wird. Nicht so bei Furmans SMP. Schädliche Überspannungen werden sicher
aufgenommen, eingespannt und abgeführt. Ihre angeschlossenen Geräte sind
geschützt, während Ihr Furman UPS sich selbst schützt!
Nur Furmans SMP verfügt über die einzigartige Klemmspannung, definiert
als die Höhe der Spannung die an Ihre Geräte weitergeleitet wird, sollte die
Schutzvorrichtung einer vorübergehenden Überspannung oder Spannungsspitze
ausgesetzt sein. Während andere Designs Klemmspannungen mit deutlich über
600 Vpk bieten, liegen die Klemmen von Furmans SMP bei 400 Vpk, (280 VAC
RMS), auch bei Test mit mehreren 6000 Vpk-3000 Verstärkerstößen! Dieses
beispiellose Maß an Schutz ist nur mit Furmans SMP-Technologie möglich.
EVS (EXTREME VOLTAGE SHUTDOWN)
Furmans bewährter Über-/Unterspannungschutz (EVS) schützt vor längeren
Überspannungsbedingungen, wie versehentliche Verbindungen zu 380 oder 400
VAC, oder eine intermittierendes Neutral. Er tut dies durch die Überwachung
der Eingangsspannung, und sollte ein unsicherer Zustand erkannt werden, wird
ein Relais ausgelöst, das den eingehenden Strom abschaltet, bis der Über-/
Unterspannungszustand abgeklungen ist.
LIFT (LINEAR FILTERING TECHNOLOGY)
Traditionelle Netzfilter sind für unrealistische Laborbedingungen konzipiert.
Vorherige Technologien, ob mehrpolige oder konventionelle Serien-Filter,
können Audio- und Video-Performance aufgrund der Resonanzspitzen ihrer
veralteten nicht-linearen Filter-Designs sogar mehr schaden als helfen. Unter
bestimmten Bedingungen können diese Designs tatsächlich Störungen von
mehr als 10 dB an den Netzeingang anlegen! Schlimmer noch, verlore digitale
Daten, die Notwendigkeit, digitale Speicherplätze neu zu starten oder Zerstörung
empfindlicher Digital-Wandler werden häufig durch Überspannungsspitzen und
Stromrauschen verursacht, die zu Verunreinigung der Geräteerdung führen.
Furman LiFT verfolgt einen anderen Ansatz, wodurch eine optimale Leistung
durch lineare AC-Rauschfilterung ohne Erdungskontamination erreicht wird.
BITTE VOR DER MONTAGE DES GESTELLS LESEN
OPTION 1 – FÜR UNTERPUTZMONTAGE
ZUR UNTERPUTZMONTAGE DES PRODUKTS IN EINER BÜNDIGEN
POSITION ZUM GESTELL, VERWENDEN SIE BITTE DIE LÖCHER WIE
UNTEN AUFGEFÜHRT. WICHTIGER HINWEIS! DAS PRODUKT MUSS
AUS DEM GESTELL ENTFERNT WERDEN, UM ZUGANG ZU DEN
ÖFFNUNGSCLIPS ZU ERHALTEN.
FRONTBÜNDIG
- Wichtige Optionen der Gestellmontage
2
OPTION - ANBAU FÜR EIN EINFACHES ENTFERNEN
DER FRONTTAFEL
FÜR EINEN ZUGRIFF AUF DIE ÖFFNUNGSCLIPS VERWENDEN SIE BITTE DIE
LÖCHER WIE UNTEN AUFGEFÜHRT.
ZUGRIFF AUF SEITENWAND
1

Wichtige Sicherheitshinweise

(Bitte vor der Installation lesen)
Dieses Handbuch enthält wichtige Anweisungen, die während der Installation und Wartung
das UPS-F1500-E und dessen Batterien befolgt werden sollten.
Bitte lesen und befolgen Sie die Anweisungen genau bei Installation und Betrieb des
Gerätes. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät auspacken,
installieren oder in Betrieb nehmen.
ACHTUNG! Das F1500-UPS E muss an eine Steckdose mit Sicherung oder Schutzschalter
angeschlossen werden.
Schließen Sie Ihr E-UPS F1500 NICHT an eine Steckdose an, die nicht geerdet ist.
Wenn Ihr UPS an einen Trenntransformator angeschlossen werden soll, wird ein FI-
Schutzschalter/RCBO-Schutzschalter erforderlich. Wenn Sie Ihr UPS absteuern müssen,
schalten Sie es aus und ziehen Sie den Stecker des F1500-UPS E.
ACHTUNG! NICHT FÜR MEDIZINISCHE UND LEBENSERHALTENDE GERÄTE
GEEIGNET! Furman verkauft keine Produkte für Geräte zur Lebenserhaltung oder für
medizinische Anwendungen. Verwenden Sie Ihr Furman UPS NIEMALS für Anwendungen,
welche den Betrieb oder die Sicherheit von lebenserhaltenden Geräten beeinträchtigen
würde, für jegliche medizinische Anwendungen oder die Patientenversorgung.
ACHTUNG! Die Batterie kann gefährliche spannungsführende Teile im Inneren mit Strom
versorgen, auch wenn das Gerät vom Netzstrom getrennt wurde.
ACHTUNG! Um die Gefahr von Feuer oder Stromschlag zu vermeiden, stellen Sie das
Gerät an einem Ort im Innenbereich mit kontrollierter Temperatur und Luftfeuchtigkeit auf,
der frei von leitenden Verunreinigungen ist. (Siehe Spezifikationen für einen geeigneten
Temperatur-und Feuchtebereich).
ACHTUNG! Um die Gefahr von Stromschlägen zu verringern, darf die Abdeckung nicht
entfernt werden. Im Innern sollten sich keine zu wartenden Teile befinden. (Die Batterie
sollte nur von qualifizierten Servicefachkräften ausgetauscht werden).
ACHTUNG! Um einen Stromschlag zu vermeiden, schalten Sie das Gerät vor dem Einbau
einer Komponente aus und trennen Sie es von der Wechselstromquelle.
ACHTUNG! NICHT MIT ODER IN DER NÄHE VON AQUARIEN VERWENDEN! Verwenden
Sie das Gerät nicht mit oder in der Nähe von Aquarien, um die Brandgefahr zu reduzieren.
Kondenswasser aus dem Aquarium könnte in Kontakt mit metallischen Stromkontakten
kommen und zum Kurzschluß des UPS führen.
HINWEIS: Netzmanagement-Geräte wie dieses UPS, haben bestimmte Einschränkungen
bezüglich Blindlasten und Nennleistung. Das F1500-UPS E hat eine Förderleistung von
1500VA oder rund 900 Watts. Übermäßiger Stromverbrauch über diese Vorgaben hinaus
können die Batterielebensdauer und die Leistung beeinträchtigen.
ZUR ENTFERNUNG DER FRONTTAFEL
ENTFERNEN SIE DIE BLECHE VON DEN SEITEN, DRÜCKEN SIE
DIE BEIDEN SENKRECHTEN ÖFFNUNGSCLIP NACH OBEN UND
ZIEHEN SIE, UM DIE FRONTTAFEL ZU ENTFERNEN.
ÖFFNUNGSCLIP