Enlaces rápidos
®
Carpet Cleaner
Limpiadora
de alfombras
Nettoyeur
_ tapis
Owner's Manual
Manual dei Propietario
Guide de Fudfi'sateur
CAUTION:
Read and foEIow all safety and
operating
instructions
before first use of this
product.
PRECAUCI6N:
Lea y sigue todas las instruc-
ciones de seguridad
y uso antes de uar este
producto
pot primera
vez.
MISE
EN GARDE
: Life et suivre toutes
les
instructions
de fonctionnement
avant d'utiliser
ce
produit.
Sears,
Roebuck
and Co., DI817WA,
Hoffman
Estates,
mL60179 U.S.A.
www.sears.com
Directions
for
use
It is a violation
of Federal
law to use this product
in a manner
inconsistent
with its labeling.
Instrucciones
de uso
El uso de este producto
de una manera
contraria
a su etiquetado
es una infracci6n
de la ley
federal.
Directives
d'utitisadon
fl est illegal d'utiliser
ce produit
d'une maniere
aflant 9 I'encontre
des indications
de son
etiquetage.
Sears
Canada,
Inc.,
Toronto,
Ontario
M5B 2B8, Canada
R2 12o04
56518o178
Printed
in U.S.A.
