Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instruction Manual
Manual de instrucciones
Manuel d'instructions
DXVCS002
DUST SEPARATOR WITH 6GAL POLY TANK
SEPARADOR DE POLVO CON TANQUE POLI DE 23L
SÉPARATEUR DE POUSSIÈRE AVEC RÉSERVOIR POLY 23L
If you have questions or comments, contact us.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
Si vous avez des questions ou des commentaires, contactez-nous.
1-888-899-0146
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DXVCS002

  • Página 1 Instruction Manual Manual de instrucciones Manuel d'instructions DXVCS002 DUST SEPARATOR WITH 6GAL POLY TANK SEPARADOR DE POLVO CON TANQUE POLI DE 23L SÉPARATEUR DE POUSSIÈRE AVEC RÉSERVOIR POLY 23L If you have questions or comments, contact us. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
  • Página 2 ENGLISH English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (description originale)
  • Página 8 ESPAÑOL DEFINICIONES: SÍMBOLOS Y TÉRMINOS DE ALERTA DE SEGURIDAD Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y términos de alerta de seguridad para prevenir a las personas sobre situaciones peligrosas y el riesgo de sufrir lesiones personales o daños a la propiedad.
  • Página 9: Instrucciones De Seguridad Importantes

    ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3. Utilice un destornillador (no incluido) para IMPORTANTES asegurar y apretar los tornillos. AVISO: Las nervaduras (2) a ambos lados ADVERTENCIA: del separador deben estar alineadas con las Cuando utilice dos pequeñas ranuras (3) en la cavidad de herramientas eléctricas y sus accesorios, tenga la tapa.
  • Página 10: Almacenamiento

    ESPAÑOL ALMACENAMIENTO 3. Inserte un extremo de la manguera de 4,8cmx 2,1m en el puerto de entrada. Antes de almacenar el tanque de 4. Conecte el cable de alimentación de la aspiradora polipropileno, el tanque de polvo debe estar en un tomacorriente adecuado. limpio y vacío.
  • Página 11: Vista De Despiece / Lista De Partes

    ESPAÑOL VISTA DE DESPIECE / LISTA DE PARTES PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD Separador de polvo Soporte de manguera Tapa Tira de sellado de la tapa Pestillo de la tapa Tanque de polvo Apoyo para los pies...
  • Página 12: Garantía

    GARANTÍA Alton Industry Ltd. Group 3 años de garantía limitada Esta garantía cubre cualquier defecto en los materiales o mano de obra del producto adjunto. Alton Industry Ltd. Group reparará o reemplazará cualquier pieza defectuosa debido a la fabricación a mano del producto. Esta garantía no cubre ningún problema causado por el uso incorrecto, abuso, accidentes o desastres naturales, como inunda- ciones o huracanes.
  • Página 18 WALT power tools & accessories. Copyright © 2021 D WALT. WALT y el logotipo de DeWALT son marcas comerciales de D WALT Industrial Tool Co., o una filial del mismo y se ® usan bajo licencia. El gráfico de color negro y amarillo es una marca registrada para las herramientas eléctricas y los accesorios de WALT.

Tabla de contenido