Tabla de contenido
I I I I Terminología
Aquí encontrará definiciones sencillas de algunos de los términos usados en el manual.
A/V Mute
Puerto DVI-D
Puerto de salida D
Puerto Remote
SRS
SVGA
SXGA
Sync (sincronización)
VGA
XGA
USB
UXGA
Temperatura de color
Señal diferencial de
color
(Componentes)
Sistema operativo
Esta función apaga temporalmente la imagen y el sonido. Puede interrumpir
el sonido y la imagen pulsando el botón [A/V Mute] del proyector. Pulse de
nuevo el botón [A/V Mute], ajuste el volumen o abra el menú para cancelar el
modo de enmudecimiento.
El terminal de entrada que cumple con las normas de vídeo digital DVI
(Digital Visual Interface: Normas que determinan la forma cómo se transmiten
digitalmente las señales de vídeo. No se producirá la falta de alineación para
la sincronización y seguimiento, durante la transmisión.
Puerto de salida para sintonizadores digitales compatibles con las nuevas
emisoras digitales de Japón.
Sirve para conectar el receptor opcional de mando a distancia con el fin de
controlar varios equipos con un mismo mando.
Sistema acústico tridimensional. Proporciona amplitud y profundidad al
sonido. Se ajusta con los botones [Space] (amplitud) y [Center] (profundidad).
Señales compatibles con IBM PC/AT (equipo DOS/V) de 800 pixeles en
horizontal por 600 en vertical.
Señales compatibles con IBM PC/AT (equipo DOS/V) de 1.280 pixeles en
horizontal por 1.024 en vertical.
Produce señales de ordenador de una frecuencia predeterminada. La imagen
proyectada no será nítida si esta frecuencia no se ajusta a la del proyector. El
alineamiento de las fases de la señal se llama sincronización. Las imágenes
proyectadas pueden sufrir interferencias, ruido horizontal o turbidez si no se
sincronizan.
Señales compatibles con IBM PC/AT (equipo DOS/V) de 640 pixeles en
horizontal por 480 en vertical.
Señales compatibles con IBM PC/AT (equipo DOS/V) de 1.024 pixeles en
horizontal por 768 en vertical.
Abreviatura de Universal Serial Bus (bus en serie universal). Es un interface
para conectar equipos de frecuencias relativamente bajas al ordenador.
Señales compatibles con IBM PC/AT (equipo DOS/V) de 1.600 pixeles en
horizontal por 1.200 en vertical.
Temperatura del emisor de luz. A las temperaturas de color elevadas
corresponde una tonalidad azul, y rojiza a las más bajas.
El equipo de vídeo transmite señales mediante tres cables: Rojo-Luminosidad
(R-Y), Luminosidad (Y) y Azul-Luminosidad (B-Y). Esto permite proyectar
más claramente las señales compuestas (las señales de rojo, verde y azul y sus
señales de luminosidad, se transmiten por un cable).
Software necesario para que funcione un ordenador. El software EMP Link V
que se entrega con el proyector funciona en ordenadores con el sistema
operativo Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0, Windows 2000 y
Macintosh versión 7.6 7 ó superior.
Terminología - 103
Tabla de contenido
