Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Modell:
Art-No. 352-550
D
Gebrauchsanweisung
Gehrungssäge
E
Instrucciones de servicio
Sierra de inglete
P
Indicações para utilização
Serra de esquadria
GB Instruction manual
Mitre cutting saw
F
Notice d'utilisation
Scie radiale
BA352-550/11-2006/1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bruder Mannesmann Werkzeuge 352-550

  • Página 1 Gebrauchsanweisung Gehrungssäge Instrucciones de servicio Sierra de inglete Indicações para utilização Serra de esquadria GB Instruction manual Mitre cutting saw Modell: Notice d’utilisation Art-No. 352-550 Scie radiale BA352-550/11-2006/1...
  • Página 2 Abb.1 Abb. 3 Abb.2 4 Abb. 4 Abb. 5 D - 2...
  • Página 3 Abb.6 G (2x) J (4x) I (4x) D - 3...
  • Página 12 Sierra de inglete Modelo: Nº art. 352-550 INSTRUCCIONES DE USO Índice de contenido Capítulo • Indicaciones de seguridad para sierras de inglete • Utilización correcta • Contenido del envío / Vista general de montaje • Datos técnicos • Montaje • Colocación de la hoja de sierra / Cambio de herramienta •...
  • Página 13: Sierra De Inglete

    • No tocar la hoja de sierra inmediatamente después de serrar. Puede estar muy caliente: peligro de quemaduras. Utilización correcta La sierra de inglete se usa para serrar madera o metales blandos (AI, Zn, Ni, Ms, Cu) empleando las hojas de sierra correspondientes. Está especialmente indicada para cortes rectos con diferentes ángulos de inglete.
  • Página 14: Datos Técnicos

    Datos técnicos Ancho de corte: 170 mm (a 90° ) / 129 mm (a 45° ) Altura máxima de corte: 106 mm Longitud de la mesa: 400 mm Longitud de la hoja de sierra: 550 mm Ángulos de corte ajustables 90º/0°...
  • Página 15: Colocación De La Hoja De Sierra / Cambio De Herramienta

    Colocación de la hoja de sierra / Cambio de herramienta Utilice sólo hojas de sierra afiladas y sin daños. No deben utilizarse • hojas resquebrajadas o dobladas. Utilice exclusivamente las hojas de sierra originales de BRÜDER • MANNESMANN Werkzeuge: Nº art. 352-BL-H hoja de sierra para madera Nº...
  • Página 16: Descripción De Los Elementos De Manejo

    Descripción de los elementos de manejo 1.) Ajuste del ángulo de corte (fig. 2) El ajuste del ángulo de corte se realiza levantando la manija (7) y girando a continuación la guía giratoria (5). El ángulo ajustado puede leerse con la escala de ángulo de corte (4) sobre la mesa de serrado. La manija flexible con perno de centraje cónico sirve para el bloqueo instantáneo de ángulos de corte de 45º...
  • Página 17: Uso

    Todas las piezas deben estar correctamente sujetas. Clavos, • tornillos u otros objetos que pudiesen dañar la hoja de sierra, deben ser retirados. Utilizar sólo hojas de sierra sin defectos. Cambiar inmediatamente • las hojas no afiladas, dobladas o resquebrajadas. Los dientes poco afilados dificultan innecesariamente el trabajo y dan lugar a serrados defectuosos.
  • Página 18: Piezas De Repuesto, Aparatos Viejos Y Protección Medioambiental

    Conservación Si su sierra de inglete no pudiese almacenarse en su forma • montada, al menos deberá conservarse la sierra de forma que cuelgue y no tendida. Cuidados y mantenimiento Esta sierra de inglete apenas necesita mantenimiento. La lubricación • ocasional del cilindro / válvula guía disminuye la resistencia de fricción durante el serrado.
  • Página 19 2 años de garantía total El período de garantía para esta sierra de inglete comienza el día de la compra. Confirme la fecha de compra enviándonos por favor el comprobante original de compra. Garantizamos durante el período de garantía: el repuesto gratuito de todas las piezas que se deterioren. •...

Tabla de contenido