Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VARNING! Kontrollera att sätets huvudstöd inte är i vägen för bilbarnstolen: det får inte orsaka att den
trycks framåt (fig. 3). I så fall ska sätets huvudstöd tas bort från bilen. Kom ihåg att sätta tillbaka huvud-
stödet på bilsätet när bilbarnstolen tas bort för att användas av en passagerare.
1.Ta bort Isofix-kopplingarna genom att hål- la intryckt knappen (Fig. 4).
2.Fäst de två styva kopplingarna i motsva- rande Isofix-fästen som finns på bilsätet mel- lan ryggstödet
och sätet (Fig.5).
VARNING! Försäkra dig om att det har kopp- lats fast ordentligt genom att kontrollera. Ett KLICK signa-
lerar att du har kommit till slutet(Fig. 6).
3.Tryck bilbarnstolen med kraft mot bilens ryggstöd samtidigt som knappen hålls intryckt för att säkers-
tälla att bilbarnstolens ryggstöd ligger tätt mot bilsätet .
VARNING! Bilbarnstolens baksida måste ligga tätt mot sätet.
4.Placera barnet på så sätt att dess rygg ligger an ordentligt mot bilbarnstolens ryggstöd. K5.Sätt in
bilbältets diagonala del i diagonalbältesledaren.
6.Spänn fast bilens säkerhetsbälte genom att trä in midjedelen i Belt Positioner
VARNING! Kontrollera att bilbältet är ordent- ligt sträckt.
VARNING! Kontrollera att bilbältet inte är vri- det (Fig. 8).
VARNING! Kontrollera att diagonalbältet lig- ger korrekt mot barnets axel (Fig. 9) och inte trycker mot
dess hals.
VARNING! Sätt ALDRIG bältet i andra lägen än de som anges i denna bruksanvisning!
VARNING! När inget barn transporteras ska bil- barnstolen lämnas fastspänd med Isofix-kopp- lin-
garna, eller läggas i bagageutrymmet. Om bilbarnstolen inte är fastspänd kan den utgöra en fara för
passagerarna i fall av en olycka eller plötslig inbromsning.
För att ta bort barnet från bilbarnstolen räcker det att lossa bilbältets låsspänne och följa med bältet
när det rullas upp.
INSTALLATION AV BILBARNSTOLEN MED SÄKERHETSBÄLTEN
VARNING!Dessa anvisningar, både i text ochbild, hänvisar till montering av bilbarnstolen på höger
baksäte. För att montera den på andra platser ska samma arbetssekvens tillämpas.
VARNING! Bilbarnstolen SKA ALLTID vara in- stallerad med bilens säkerhetsbälte.
VARNING! Kontrollera att sätets huvudstöd inte är i vägen för bilbarnstolen: det får inte orsaka att den
trycks framåt (fig.3). I så fall ska sätets huvudstöd tas bort från bilen. Kom ihåg att sätta tillbaka huvud-
stödet på bilsätet när bilbarnstolen tas bort för att användas av en passagerare.
1.Bilbarnstolen får INTE vara lutad och kopp- lingarna får INTE vara uttagna när den place- ras mot
bilens ryggstöd (Fig. 10).
VARNING! Bilbarnstolens baksida måste ligga tätt mot sätet.
2.Placera barnet på så sätt att dess rygg ligger an ordentligt mot bilbarnstolens ryggstöd.
3.Sätt in bilbältets diagonala del i diagonalbältesledaren (Fig. 9).
4.Spänn fast bilens säkerhetsbälte genom att trä in midjedelen.
5.Dra bilbältets diagonala del uppåt så att hela bältet sträcks och ligger tätt mot barnets bröst och ben
(utan att dra åt för mycket)
VARNING! Kontrollera att bilbältet är ordent- ligt sträckt.
VARNING! Kontrollera att bilbältet inte är vri- det (Fig. 8).
VARNING! Kontrollera att diagonalbältet lig- ger korrekt mot barnets axel (Fig. 11) och inte trycker
mot dess hals.
VARNING! Sätt ALDRIG bältet i andra lägen än de som anges i denna bruksanvisning!
VARNING! Kontrollera att barnet är korrekt fastspänt på bilbarnstolen och inte kan glida framåt.
VARNING! Kontrollera att de styva Isofix-kopp- lingarna som inte används inte är uttagna.
VARNING! När inget barn transporteras ska bilbarnstolen lämnas fastspänd med trepunkts- bältet,
eller läggas i bagageutrymmet. Om bil- barnstolen inte är fastspänd kan den utgöra en fara för passa-
gerarna i fall av en olycka eller plötslig inbromsning.
För att ta bort barnet från bilbarnstolen räcker det att lossa bilbältets låsspänne och följa med bältet
när det rullas upp.
Underhålls- och rengöringsmetod
1 Montera bort bilbarnstolen: tryck på knapparna på Isofix och lägg tillbaka anslutningen. Lyft bilbarn-
44
