Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
av denna produkt minskar risken för allvarliga skador om olyckan är framme.
•Använd alltid bilbarnstolen korrekt monterad, även vid korta körsträckor, för att transportera barnet.
Annars kan barnets säkerhet sättas på spel. Var särskilt noga med att kontrollera att säkerhetsbältet är
ordentligt åtdraget, inte är vridet och att det är korrekt placerat.
•Efter en olycka, även en lindrig sådan, eller om bilbarnstolen faller på marken kan det tillfo- gas skador
som inte alltid är synliga för blotta ögat: den måste därför bytas ut.
•Använd INTE produkten en längre period än 10 år. Efter denna period kan materialförän- dringar (till
exempel på grund av exponering av solljus) minska eller äventyra produktens effektivitet.
•Använd inte begagnade bilbarnstolar. Struk- turen kan ha fått skador utan att det syns för blotta ögat,
men som äventyrar produktens säkerhet.
•Använd inte bilbarnstolen om den är skadad, deformerad, mycket sliten eller om någon del saknas:
eftersom den kan ha förlorat dess ur- sprungliga skyddsegenskaper.
•Gör inga ändringar eller tillägg på produkten utan tillverkarens godkännande.
•På denna bilbarnstol får du inte montera till- behör, reservdelar eller komponenter som inte levereras
och godkänns av tillverkaren.
•Använd inte mellanlägg, till exempel kuddar eller täcken, för att höja bilbarnstolen från fordonets bil-
säte eller för att höja barnet från bilbarnstolen: I händelse av olycka kanske bil- barnstolen inte fungerar
korrekt.
•Kontrollera att det inte finns några föremål mellan barnet och bilbarnstolen (t.ex. block, ryggsäck),
mellan bilbarnstolen och bilsätet eller mellan bilbarnstolen och bildörren.
•Kontrollera att fordonets säten (vikbara, fällba- ra eller vridbara) är ordentligt fastsatta.
•Kontrollera att det inte finns föremål eller ba- gage som inte är fastspänt eller placerat på ett säkert
sätt, i synnerhet på hatthyllan bakom baksätet inuti fordonet: i händelse av olycka eller plötslig inbrom-
sning kan passagerarna skadas. Låt inte andra barn leka med bilbarn- stolens tillbehör och delar.
•Låt inte andra barn leka med bilbarnstolens tillbehör och delar.
•Lämna inte barnet ensamt i bilen. Det kan vara farligt!
•Transportera inte mer än ett barn åt gången i bilbarnstolen.
•Kontrollera att alla passagerare i bilen använ- der säkerhetsbälte, dels för deras egen säker- het, men
även för att de annars skulle kunna stöta till och skada barnet under färden i hän- delse av krock eller
tvär inbromsning.
•VARNING! När du justerar bilbarnstolen (hu- vudstödet och ryggstödet) ska du försäkra dig om att de
rörliga delarna inte kommer i kon- takt med barnets kropp.
•Stanna bilen på säker plats innan du utför jus- teringar på bilbarnstolen eller rättar till barnet i den
under färden.
•Kontrollera regelbundet under transporten att barnet inte öppnar säkerhetsbältets lås- spänne och inte
pillar på bilbarnstolen och dess delar.
•Ge inte mat till barnet under färden, särskilt inte klubbor, glasspinnar eller annat ätbart på pinne. Vid
olycka eller tvär inbromsning kan barnet göra sig illa.
•Gör ofta uppehåll under längre resor: barnet som sitter i bilbarnstolen blir lätt trött och behöver få röra
på sig. Vi råder till att låta barnet stiga upp och ned på trottoarsidan (åtföljt av en vuxen).
•Ta inte bort etiketter och märken från bilbarn- stolens klädsel eftersom tyget då kan förstöras.
•Undvik att göra längre uppehåll på soliga plat- ser med bilbarnstolen: Det kan orsaka färgför- ändring
i material och tyg.
•Om bilen har stått stilla i solen ska man kont- rollera att inga delar har överhettats innan barnet place-
ras i den. Låt den i så fall svalna innan du sätter ned barnet, för att undvika brännskador.
INSTALLERA BILBARNSTOLEN I BILEN
INSTALLATION AV BILBARNSTOLEN MED SÄKERHETSBÄLTEN OCH STYVA ISOFIX-KOPPLIN-
GAR
VARNING! Dessa anvisningar, både i text och bild, hänvisar till montering av bilbarnstolen på höger
baksäte. För att montera den på andra platser ska samma arbetssekvens tillämpas.
VARNING! Innan bilbarnstolen monteras med Isofix-fästena ska man kontrollera att bilbarn- stolen är
i vertikalt läge, inte lutad.
43
