BATTILONE se utiliza en la colocación de baldosas y losas de interior y
exterior, sustituye a la tradicional operación manual de evacuación del
aire, evitando problemas debidos a la incorrecta distribución del ad-
hesivo sobre las superficies. Las principales características son: efica-
cia extrema, protección de las superficies tratadas y facilidad de uso.
1 - Interruptor principal ON/OFF
2 - ON/OFF vibración
3 - Empuñadura
4 - Palanca de activación de la ventosa
5 - Bloqueo de la palanca de activación de la ventosa
6 - Segunda empuñadura ajustable
7 - Bloqueo de ajuste de la segunda empuñadura
8 - Placa de expansión de vibraciones
9 - Control del nivel de la batería
10 - Batería
11 - Ventosa
DATOS TÉCNICOS
Capacidad de la Batería: 20V LI-ion - 1,5 AH - 30 WH
Corriente de carga: 1,2 A · Tiempo de recarga: 2 H
Frecuencia de las vibraciones: 4000 ÷ 7000 rpm
Peso: 2,2 kg
INSTRUCCIONES PARA EL USO
A) Introducir el paquete de baterías. Se recomienda comprobar el
indicador de carga antes del uso para asegurarse de que la bate-
ría esté completamente cargada.
B) Encender la máquina teniendo pulsado durante 3" el botón on /
off. La máquina estará lista para su uso ajustándose automática-
mente al primer nivel de vibración.
C) Pulsar brevemente el botón on / off para cambiar el nivel de vi-
bración: nivel 1 Mín. - nivel 5 Máx.
D) Pulsar el botón situado en el lateral de la empuñadura para acti-
var la vibración.
E) Después de un minuto de inactividad la batería se apagará, pul-
sar nuevamente el botón on / off para reiniciarla.
AVISO IMPORTANTE: ESTA BATERÍA NO ES IMPERMEABLE, LOS
FALLOS DE FUNCIONAMIENTO DEBIDOS AL USO CON AGUA QUE-
DAN FUERA DE NUESTRO SERVICIO DE GARANTÍA.
PROCESO OPERATIVO
• Graduar la segunda empuñadura y bloquearla (fig. 8).
• Colocar la máquina sobre la superficie de la baldosa, bloquear la
palanca de aspiración (Fig. 9), levantar la baldosa y moverla hasta
el área de trabajo (fig. 10).
• Con la palanca de aspiración bloqueada BATTILONE está en
"modo aspiración" con esta configuración, el solador puede le-
vantar la baldosa y una vez colocada, vibrarla (fig. 11).
• Con la palanca de aspiración desbloqueada BATTILONE está en
"modo de trabajo con martillo" y con esta configuración, el so-
lador puede vibrar la baldosa deslizando la máquina sobre ella;
para un mejor rendimiento se recomienda el uso de la placa de
expansión de vibración suministrada (fig.12).
• Para losas pesadas o baldosas grandes, recomendamos utilizar
un dispositivo de marco (como el Montolit 300-70SLMOB) para
su desplazamiento, de modo que una vez colocadas, el instalador
pueda deslizar BATTILONE sobre la superficie para eliminar el
aire atrapado.
• Cuando la baldosa/losa esté colocada en posición accionar BAT-
TILONE y deslizarlo sobre la superficie de la losa con un "movi-
miento rotatorio" para facilitar la salida del aire bajo la baldosa y
conseguir así la correcta distribución del adhesivo.
ESPAÑOL
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
2
2
3
8
INSTRUCCIONES PARA LA RECARGA
F) Pulsar el botón de control de carga en la batería (8). Si el indi-
cador no se enciende o si iluminan solo 1 o 2 testigos verdes,
recargar. La batería estará completamente cargada en 2 horas, al
final el indicador del cargador de baterías se pondrá verde para
indicar la carga completa (el color rojo indica carga en curso).
NOTAS
• La máquina debe conservarse en un lugar seco.
• Retirar la suciedad de la superficie de la máquina después del
uso.
• Conservar BATTILONE en la caja adecuada para evitar daños.
• En el uso frecuente se recomienda recargar BATTILONE a ca-
dencia diaria, se recomienda, de todos modos, recargar la misma
por lo menos una vez al mes si se prevé no utilizarlo por un largo
periodo.
GARANTÍA
Válida por 2 (DOIS) annõs a partir de la fecha de venta (albarán,
factura o recibo fiscal). Las averías causadas por uso incorrecto o
desgaste normal están excluidas de la presente garantía.
Desde siempre la Brevetti MONTOLIT, emplea y suministra material de pri-
mera calidad. Se trata de uno empeño de seriedad y moralidad comercial que
eleva nuestra administración a una realidad eficaz que no
esta hecha solamente de palabras sino de garantias escri-
tas, nosotros aseguramos todos nuestros productos contra
los daños involuntários, originados en consecuencia de una
situación accidental, cuando se verifica que es un defecto de
construcción y fabricación del producto, tambíen después de
su entrega y comercialización.
Las descripciones y las imágenes se proporcionan solo como guía. La Compañía se reserva el
derecho, sin perjuicio de las características esenciales de los modelos descritos e ilustrados
aquí, a realizar cambios en sus productos en cualquier momento y sin previo aviso que se
consideren necesarios para su mejora o para cualquier tipo de construcción o necesidad co-
mercial. La copia total o parcial de la obra está prohibida en cualquier formato y por cualquier
medio o método, ya sea mecánico o fotográfico o electrónico, sin autorización previa de Brevetti
MONTOLIT S.p.A. Cada una de las actividades anteriores podría ser la causa de un juicio penal.
ELIMINACIÓN DE RESIDUOS DE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELEC-
TRÓNICOS POR PARTE DE USUARIOS PARTICULARES EN LA
UNIÓN EUROPEA
Este símbolo en el producto o en su envase indica que no debe
eliminarse junto con los desperdicios generales de la casa. Es
responsabilidad del usuario eliminar los residuos de este tipo
depositándolos en un "punto limpio" para el reciclado de resi-
duos eléctricos y electrónicos. La recogida y el reciclado selec-
tivos de los residuos de aparatos eléctricos en el momento de
su eliminación contribuirá a conservar los recursos naturales y
a garantizar el reciclado de estos residuos de forma que se proteja el medio
ambiente y la salud. Para obtener más información sobre los puntos de recogida
de residuos eléctricos y electrónicos para reciclado, póngase en contacto con
su ayuntamiento, con el servicio de eliminación de residuos domésticos o con el
establecimiento en el que adquirió el producto.
2