D / E
C
FIG.1
EN- DESCRIPTION
A. Body
B. On/Off switch
C. Popcorn shoot
D. Lid
E. Measuring cup
F. Corn container
ES- DESCRIPCIÓN
A. Cuerpo
B. Botón encendido / apagado
C. Salida palomitas
D. Tapa
E. Vaso medidor
F. Contenedor de maíz
FR- DESCRIPTION
A. Corps
B. Bouton on / off
C. Sortie pop-corn
D. Couvercle
E. Verre doseur
F. Récipient de maïs
IT- DESCRIZIONE
A. Corpo
B. Pulsante accensione/
spegnimento
C. Uscita pop corn
D. Coperchio
E. Bicchiere misuratore
F. Contenitore per ma
F
A
B
FIG.2
PT- DESCRIÇÃO
A. Corpo
B. Botão ligar/desligar
C. Saida das pipocas
D. Recipiente
E. Tampa /medidor
F. Recipiente para o milho