1 SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA!
MANTENIMIENTO DEL EQUIPO
El equipo defectuoso o sin el mantenimiento adecuado puede ocasionar lesiones o
incluso la muerte. Por lo tanto:
1. Los trabajos de instalación, reparación y mantenimiento siempre deben ser realizados por
personal calificado. No realice ningún trabajo eléctrico a menos que esté capacitado para
hacerlo.
2. Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento dentro de una fuente de alimentación,
desconecte la fuente de alimentación de la energía eléctrica de entrada.
3. Mantenga los cables, el conductor a tierra, las conexiones, el cable de alimentación y la
fuente de alimentación en buenas condiciones de operación. No opere ningún equipo que
se encuentre en malas condiciones.
4. No haga mal uso del equipo ni de los accesorios. Mantenga el equipo lejos de las fuentes
de calor como hornos, de las áreas húmedas como charcos de agua, aceite o grasa, de las
atmósferas corrosivas y de las inclemencias del tiempo.
5. Mantenga todos los dispositivos de seguridad y cubiertas de gabinetes en su lugar y en
buenas condiciones.
6. Utilice el equipo solo con el fin indicado. No realice ninguna modificación.
¡PRECAUCIÓN!
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADICIONAL
Para obtener más información sobre las prácticas seguras correspondientes al equipo
de corte y soldadura por arco eléctrico, solicite al proveedor una copia del documento
"Precauciones y prácticas seguras para soldadura por arco, corte y ranurado",
formulario 52-529.
Le recomendamos que lea las siguientes publicaciones:
•
ANSI/ASC Z49.1 - "Safety in Welding and Cutting"
•
AWS C5.5 - "Recommended Practices for Gas Tungsten Arc Welding"
•
AWS C5.6 - "Recommended Practices for Gas Metal Arc welding"
•
AWS SP - "Safe practices" - Reprint, Welding Handbook
•
ANSI/AWS F4.1 - "Recommended Safe Practices for Welding and Cutting of Containers
That Have Held Hazardous Substances"
•
OSHA 29 CFR 1910 - "Safety and health standards"
•
CSA W117.2 - "Code for safety in welding and cutting"
•
NFPA Standard 51B, "Fire Prevention During Welding, Cutting, and Other Hot Work"
•
CGA Standard P-1, "Precautions for Safe Handling of Compressed Gases in Cylinders"
•
ANSI Z87.1, "Occupational and Educational Personal Eye and Face Protection Devices"
1.3
Responsabilidad del usuario
Los usuarios del equipo ESAB tienen la absoluta responsabilidad de garantizar que toda persona que
trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las precauciones de seguridad correspondientes.
Las precauciones de seguridad deben cumplir con los requisitos que se aplican a este tipo de equipo.
Se deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones, además de las regulaciones estándar que
se aplican en el lugar de trabajo.
Todo trabajo debe ser realizado por personal capacitado que esté familiarizado con la operación del
equipo. La operación incorrecta del equipo podría generar situaciones peligrosas que pueden
ocasionar lesiones al operador y daños al equipo.
0447 811 001
- 8 -
© ESAB AB 2023
