PROFLO PFXB404 Instrucciones De Instalación página 2

Grifo para cocina dedos manijas
1. Clean the sink surface.
2. Apply plumbers putty to the underside
of the spout base. Insert the spout base.
Slide the washer onto the shank.Secure with
the nut. Remove excess putty.
3. Insert the spout. Wrench-tighten1/4 turn
past hand-tight.
NOTE: The bonnet nut at cold side has a left-hand thread. Turn it clockwise to loosen or counterclockwise to tighten.
©2024 Ferguson Enterprises, LLC. FG 03/2024
1. Nettoyer la surface de l'évier.
2. Appliquer du mastic de plombier sur le
dessous de la base du bec. Insérer la base du
bec. Faire glisser la rondelle sur la tige. Fixer en
place avec l'écrou.
3. Insérer le bec. Serrer à la clé d'1/4 tour
au-delà du serrage à la main.
2
1. Limpie la superficie del fregadero.
2. Aplique masilla de plomería a la cara
inferior de la base del surtidor. Introduzca la
base del surtidor. Deslice la arandela en el
vástago. Fije con la tuerca. Limpie el exceso
de masilla.
3. Introduzca el surtidor. Apriete con una l
lave de apriete 1/4 vuelta adicional después
de apretar a mano.
FERGUSON.COM/PROFLO
loading

Este manual también es adecuado para:

Pfxb4045