Página 182
Auricular del teléfono: Pantalla LC: Botón «Aceptar»: Muestra información como la fuente, la emisora, la canción, la hora y las opciones Pulsar brevemente: Contesta llamadas / marca número de configuración Mantener pulsado: Opción de tecla programable (véase el capítulo DISPOSITIVO MANOS LIBRES BLUETOOTH®) Entradas microSD / USB y AUX ocultas (de izquierda a derecha).
El autorradio puede controlarse a distancia mediante el sensor de control remoto integrado en la parte delantera del autorradio. Es posible utilizando el mando a distancia disponible como accesorio para el autorradio o utilizando mandos a distancia Blaupunkt más antiguos (RC-08, RC-09, RC-10, RC-10H, RC-12H).
Página 184
Sin embargo, si surgen problemas inesperados, consulte el manual del usuario para ver si puede resolverlos por su cuenta. Consulte también el capítulo BÚSQUEDA DE ERRORES al final del manual de usuario. Si no puede resolver el problema, su distribuidor y el servicio técnico de Blaupunkt estarán encantados de poder ayudarle. Los datos de contacto están disponibles en la página www.blaupunkt.com.
4. Reglas de seguridad Reglas de seguridad Seguridad vial El equipo se ha fabricado de acuerdo con el estado de la técnica y las directrices de Siga las siguientes directrices de seguridad vial seguridad especificadas. No obstante, pueden surgir peligros si no se respetan las instrucciones de seguridad de este manual.
Directiva 2014/53/UE. • Autorradio • Manual de uso La declaración se puede consultar en la página web www.blaupunkt.com. Si no • Micrófono externo está disponible allí, la suministraremos a petición. • Cable de conexión ISO A / ISO B •...
6. Encendido / apagado | Cambio del volumen Ajuste del volumen de los anuncios de tráfico (los anuncios de tráfico deben estar Encendido / apagado activos en los ajustes, véase el capítulo AJUSTES): Para encender, pulse el control de volumen. Gire el control de volumen durante un anuncio de tráfico para cambiar el volumen;...
7. Radio analógica: VHF / ondas medias (FM/AM) Guardar emisoras automáticamente (Travelstore) Seleccione una de las fuentes / niveles de memoria FM1, FM2, FMT o AM mediante el botón SRC o los botones FM / AM En los niveles de memoria marcados con T (FMT y AMT), puede guardar 5 Sugerencia: Algunas fuentes / niveles de memoria están inactivos en función emisoras con la mejor recepción mediante la búsqueda automática del ajuste;...
Sugerencia: La disponibilidad de la función de visualización depende de la banda Otras funciones / opciones: Véase el capítulo AJUSTES. seleccionada, del transmisor y de la calidad de la recepción 8. Radio digital: DAB / DAB+ se llamará y reproducirá el servicio mostrado en ese momento. Digital Audio Broadcasting (DAB o DAB+) es el sucesor digital de la radiodifusión analógica en VHF.
Página 190
Selección de un nuevo servicio del múltiplex actualmente seleccionado: Guardar servicios / llamar servicios guardados Inicie el modo de navegación (la pantalla mostrará ahora el símbolo de nota y una lupa parpadeante). Los servicios favoritos pueden almacenarse en los botones de memoria de emisoras 1 a 5.
9. Reproducción desde dispositivos y soportes externos: USB / microSD Si se ha conectado previamente un soporte de datos USB, cambie a la fuente USB mediante Información básica el botón SRC o el botón USB, el autorradio reanudará la reproducción desde la última canción.
Página 192
Desconexión del soporte de datos USB / tarjeta microSD Cambio de pantalla Si es necesario: Abra la tapa presionando ligeramente desde abajo en la Con el botón DIS puede cambiar la información que se muestra en la pantalla: hendidura del borde inferior. •...
10. Reproducción desde dispositivos externos y soportes de datos: iPod / iPhone En el interruptor basculante multifunción, pulse los botones o para iPod / iPhone de Apple retroceder o avanzar una carpeta. Este autorradio dispone de dos puertos USB compatibles con el iPod / iPhone de Apple: Con los botones de emisora 1 a 4, puede activar / desactivar las funciones especiales: BÚSQUEDA DE CANCIÓN (seleccionar / buscar una canción con el...
11. Reproducción desde dispositivos y soportes externos: AUX MP3 o un reproductor de cassette, utilizando los adaptadores adecuados de la gama de Modo AUX accesorios. El autorradio cambiará automáticamente a la fuente AUX cuando se inserte el enchufe. Si quiere cambiar la fuente o volver a seleccionarla más tarde, utilice el botón SRC. El autorradio está...
Transmisión de audio por Bluetooth® con conexión Twin Connect activa Conexión de Bluetooth® Twin Connect En los ajustes de Bluetooth®, seleccione STREAMING-LISTE y seleccione el teléfono Si la opción TWIN CONNECT está activada, se pueden conectar dos teléfonos móviles móvil que se va a utilizar allí con >>, confirme la opción CONNECT (VERBINDEN), si el simultáneamente.
Sugerencia: Si la opción TWIN CONNECT está activada, se pueden conectar dos Sugerencia: No es posible transmitir desde este autorradio a través de teléfonos móviles al autorradio simultáneamente. En este caso, se debe seleccionar Bluetooth® a otro dispositivo (por ejemplo, altavoces Bluetooth®, etc.), este / determinar el dispositivo que se utilizará...
Página 197
Sugerencia: Para obtener información sobre las funciones y la activación del Un número marcado (véase el capítulo anterior DIAL NEW NUMBER (MARCAR asistente de voz, consulte el manual de su teléfono móvil. NUEVO NÚMERO)) puede guardarse al mantener pulsada una de las teclas de memoria (1 a 5).
16. Ajustes de sonido El ecualizador se puede llamar a través del menú (véase el capítulo AJUSTES) o En el menú AUDIO (KLANG) puede ajustar los parámetros de sonido. directamente manteniendo pulsado el botón EQ (véase el capítulo ELEMENTOS DE La información detallada sobre los elementos de ajuste y sus funciones está...
18. Mando a distancia en el volante (SWC) Con este autorradio, puede asignar libremente los botones del mando a distancia Sugerencia: Si la memorización no es posible incluso después de varios del volante (si está disponible) a las funciones existentes en la configuración SWC intentos o no es correcta, compruebe las conexiones del autorradio o la del autorradio.
19. Ajustes | Menú Sugerencia: Si se interrumpe la recepción de una emisora de radio, el Navegar por el menú y cambiar / ajustar la configuración: Seleccione los ajustes autorradio busca automáticamente una nueva emisora con información pulsando el botón de menú (véase el capítulo ELEMENTOS DE CONTROL DEL sobre el tráfico.
SERVICE NAME: FM HICUT OFF, 1, 2, 3 (FM HICUT AUS, 1, 2, 3): Cambio de la visualización de la opción DAB SERVICE / DAB ENSEMBLE a Mejora de la acústica de las señales débiles / señales con ruido de la emisora 16 u 8 dígitos.
Página 202
frecuencias bajas. Sugerencia: Esta configuración puede ajustarse individualmente para cada fuente de audio. LPF (Low Pass Filter) La frecuencia de división (50, 63, 80, 100, 125, 160 o 200 Hz) y la pendiente BAL: de filtro (6 o 12 dB) pueden ajustarse por separado para los canales de Ajuste del balance de audio izquierdo / derecho.
TA VOL: SCROLL: Ajuste el volumen de los anuncios de tráfico. Si se modifica el volumen del Desplazarse por el contenido mostrado si es más largo de lo que puede anuncio de tráfico activo, este ajuste se actualizará o sobrescribirá. mostrar.
Página 204
PHONE LIST (TELEFON-LISTE): VARIOUS (DIVERSES) Teléfonos disponibles / teléfonos reconocidos por el autorradio con la posibilidad En este menú se pueden realizar varios ajustes. de eliminar / desconectar / establecer el teléfono principal. DEMO: STREAMING LIST (STREAMING-LISTE): Activación / desactivación de la función de demostración / modo de Dispositivos móviles compatibles con A2DP disponibles / reconocidos por el venta (si no se pulsa ningún botón durante un tiempo determinado, autorradio con la opción de eliminar / desconectar / seleccionar un dispositivo...
20. Montaje | Desmontaje | Conexiones Reglas de instalación Solo instale el dispositivo si tiene experiencia en la instalación de autorradios y Se necesitan adaptadores de conexión y/o accesorios de montaje como marcos de está familiarizado con el sistema eléctrico del automóvil. Preste atención a la montaje, cubiertas, etc.
Blaupunkt donde compró el producto. Puede encontrar más información sobre los socios Antena DAB 12 V, máx. 150 mA de servicio en su país en www.blaupunkt.com Información sobre los socios de servicio en Conector USB 5 V, máx. 1 A su país.
A continuación se ilustran los errores y sus posibles soluciones. Si sigue teniendo problemas con el autorradio, póngase en contacto con su distribuidor o con el Centro de Servicio de Blaupunkt. Si hay problemas, la instalación debe inspeccionarse o realizarse por parte de un especialista.
Página 209
• La persona que llama no puede oírme: • El autorradio muestra repentinamente SEEK PI (SUCHE PI) / SEEK TA (SUCHE Compruebe la conexión del micrófono externo. Compruebe la configuración del TA) o cambia de emisora durante el funcionamiento del autorradio: micrófono en los ajustes de Bluetooth®...