Montage; Bedienung Des Ventils; Vorbereitung Zum Aufpumpen - Vetus V-QUIPMENT Traveller 200 Manual Del Propietário

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29
4

Montage

4.1

Bedienung des Ventils

Beim Aufpumpen
Drehen Sie das Mittelteil des Ven-
tils eine 1/4-Drehung, um das
Ventil zu schließen.
Überprüfen Sie, ob das Ventil in
dieser Stellung steht, bevor die
Pumpe zum Aufpumpen des
Bootes angeschlossen wird.
4.2

Vorbereitung zum Aufpumpen

• Achten Sie auf einen ebenen Untergrund, auf dem das Boot mon-
tiert werden kann.
• Entfernen Sie alle scharfen Objekte vom Untergrund.
• Falten Sie das Boot auseinander und legen Sie es flach aus.
• Prüfen Sie, ob das Ventil in der richtigen Stellung steht.
• Schließen Sie die Pumpe an das Ventil an und beginnen Sie mit
dem Aufpumpen.
Pumpen Sie nie nur eine Luftkammer vollständig auf, da dies eine
ungünstige Belastung für die eingebauten Trennwände darstellt.
Sorgen Sie für ein gleichmäßiges Aufpumpen beider Luftkammern.
Dadurch ist der Druck an beiden Seiten der Trennwände, die die Luft-
kammern voneinander trennen, etwa gleich hoch.
Benutzen Sie zum Aufpumpen keine Druckluft (wie beispielswei-
se einen Kompressor für Autoreifen). Ein zu hartes Aufpumpen des
Bootes kann zum Reißen von Nähten und/oder Trennwänden führen.
Ein zu hoher Druck in den Luftkammern kann strukturelle Schäden
an Ihrem Boot verursachen. Setzen Sie das Boot daher nicht der di-
rekten Sonneneinstrahlung aus, wenn es nicht im Wasser liegt, da
die Ausdehnung der Luft sonst zu Schäden oder zum Platzen führen
kann (maximaler Luftdruck: 0,25 Bar).
Aufpumpen und Bodenmontage
Normalerweise hat das Boot mindestens 3 Luftkammern.
• Beginnen Sie beim Aufpumpen mit dem Bug, danach folgen die
Steuerbord- und die Backbordseite.
• Pumpen Sie die Luftkammern zu etwa 40 - 50 % auf.
Nur für Boote mit Bodenelement zum Aufpumpen:
• Bringen Sie das Bodenelement an und pumpen Sie es zu etwa 70
% auf.
20
VQ12095
a
chtunG
Beim Luftablassen
Drücken und drehen Sie das Mit-
telteil des Ventils eine 1/4-Dre-
hung, um das Ventil zu öffnen.
Nur für Boote mit Aluminiumboden:
• Bauen Sie zuerst die Bodenteile Nr. 1 und Nr. 4 mit den Nummern
nach oben ein.
• Bauen Sie dann die Bodenteile Nr. 2 und Nr. 3 ein.
• Achten Sie darauf, dass alle Bodenteile richtig platziert sind, und
drücken Sie dann die Verbindung langsam, aber kräftig nach un-
ten, bis der Boden eben aufliegt.
• Bringen Sie die Aluminium-Längsspanten in den Seitenteilen des
Bodens an. Legen Sie ein Ruder unter das Boot, um die Alumini-
um-Längsspanten leichter anbringen zu können.
4
3
2
1
Inflatable boats 200 - 330
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido