Tabla De Contenido - iM3 EVOLUTION Serie Instrucciones Para El Uso

Las unidades dentales veterinarias

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

ES

1. INTRODUCTION

» About this document

» Definition of symbols 5

› WARNINGS SYMBOLS 5

» Definition of symbols 6

› Other symbols used

» Responsibility of the manufacturer

» Explanation of warranty terms 7

» Copyright information 7

2. INSTALLATION

» Evolution Cart with Compressor 8

» Operating & Transport conditions 9

» Install requirements 9

» Unboxing the unit 10

3. OPERATION - UNIT FEATURES

» SWITCH the unit ON 15

» Instrument bridge in Start Position 15

» Foot Control 16

» Instrument control 16

» 3-1 Syringe 16

» Display Screen 17

› Intended Use

17

› Overview of the Display 17

› Factory Settings - RESTORATION & PROSTHETICS 18

› Factory Settings - PROPHYLAIS 18

› Operation - CHANGING AND SAVING SETTINGS 19

› Operation - FORWARD / REVERSE SETTINGS 19

› Operation - ENDODONTICS SETTINGS 20

› Operation - GENERAL SET-UP MENU 20

› Standby Mode 20

› Operation - BACK TO ORIGINAL PROGRAM 20

› Operation - RESET FACTORY SETTINGS 20

› RESTORATION & PROSTHETICS 21

› ERROR MESSAGES 22

› Technical Data 23

» Electric Micromotor iM3 em-12 l ga 24

» Air Instrument 24

› Low & High Speed Handpiece Pressure 24

› Ultrasonic scaler 25

› Overview of Display 26

› ERROR Messages for Scaler if using the display 26

› Changing / Saving the power on the

Ultrasonic Scaler 26

› Distilled Water Bottle & CLS Bottle 28

CONTENTS

4

4

6

7

8

11

› Bur Replacement - iPush Tool

› iM3 Advantage Low Speed Handpiece 29

› iM3 High Speed Handpiece 30

» iM3 Bottle System 31

› Installation & Operating Instructions 31

› 1. Safety 32

› 2. Accessories 34

› 3. Technical data 35

› 4. Function 36

› 5. Handling 37

› 6. Disinfection and cleaning 37

› 7. Reprocessing 39

› 8. Maintenance 42

› 9. Tips for operators and service technicians 43

› 10. Manufacturer of Bottles 43

4. INFECTION CONTROL

» cross-contamination 44

› cleaning, disinfection & sterilization procedures 44

» General Disinfection of unit surfaces,

handles and skirt 45

» Infection control of the Silicon mat 45

» Disinfection of instrument hoses 45

» Infection control of other instruments 46

» Disinfection of unit water lines 46

» High speed handpiece 47

» Low speed handpiece 47

5. UNIT MAINTENANCE

› Technical Data Unit

48

› Ultrasonic Scaler Handpiece 48

49

› Compressor 49

6. UNIT ANNUAL SERVICE

› Evolve Dental Unit

7. LEGAL INFORMATION

› EMC - Electromagnetic compatibility

› CE - European conformity 51

› UKCA - UK Conformity Assessed 51

8. SPARE PART & SERVICE LIST

» AS001- Advanced service kit used Evolve 52

» AS002- Advanced service suction kit used on

Advanced and Professional 52

29

44

48

48

50

50

51

51

52

Tabla de contenido

Solución de problemas

Este manual también es adecuado para:

Evolution evolve Evolution advanced Evolution professional