iM3 EVOLUTION Serie Instrucciones Para El Uso página 118

Las unidades dentales veterinarias

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

ES

1. INTRODUCCIÓN

» Acerca de este documento 4

» Definición de símbolos 5

› Símbolos de advertencia 5

» Definición de símbolos 6

› Otros símbolos utilizados

» Responsabilidad del fabricante 7

» Explicación de los Términos de Garantía 7

» Información de derechos de autor 7

2. INSTALACIÓN

» Carro de Evolución con Compresor 8

» Condiciones de Operación y Transporte 9

» Requisitos de instalación 9

» Desempacando la unidad 10

3. OPERACIÓN: CARACTERÍSTICAS

» Encienda la unidad 15

» Puente de instrumentos en posición de inicio 15

» Control de pie 16

» Control de instrumentos 16

» Jeringa 3-1 16

» Pantalla de visualización 17

› Uso previsto 17

› Resumen de la pantalla 17

› Ajustes de fábrica - Restauración y Prótesis 18

› Ajustes de fábrica - Profilaxis 18

› Operación - Cambio y Guardado de ajustes 19

› Operación - Configuración de avance / retroceso 19

› Operación - Configuraciones de Endodoncia 20

› Operación - Menú de configuración general 20

› Modo de espera 20

› Operación - Volver al programa original 20

› Operación - restablecer la configuración de fábrica 20

› Restauración y Prótesis 21

› Mensajes de error 22

› Datos Técnicos 23

» Micromotor Eléctrico iM3 em-12 l ga 24

» Instrumento de Aire 24

› Presión de la Pieza de Mano de Baja y Alta Velocidad 24

› Escalador ultrasónico 25

› Resumen de la pantalla 26

› Mensajes de ERROR para el escalador si se utiliza la

› Cambiar / Guardar la potencia en el escalador

ultrasónico 26

CONTENIDOS

4

6

8

11

› Aspiración 27

› Botella de agua destilada y botella de CLS 28

› Reemplazo de Fresa - Herramienta iPush

› Pieza de Mano de Baja Velocidad iM3 Advantage 29

› iM3 Pieza de Mano de Alta Velocidad 30

» Sistema de Botellas iM3 31

› Instrucciones de Instalación y Operación 31

› 1. Seguridad 32

› 2. Accesorios 34

› 3. Datos técnicos 35

› 4. Función 36

› 5. Manipulación 37

› 6. esinfección y limpieza 37

› 7. Reprocesamiento 39

› 8. Mantenimiento 42

› 9. Consejos para operadores y técnicos de servicio 43

› 10. Fabricante de Botellas 43

4. CONTROL DE INFECCIONES

» contaminación cruzada 44

› procedimientos de limpieza, desinfección y

esterilización 44

» Desinfección general de las superficies de la unidad,

manijas y falda 45

» Control de infecciones de la alfombrilla de silicona 45

» Desinfección de las mangueras de los instrumentos 45

» Control de infecciones de otros instrumentos 46

» Desinfección de las líneas de agua de la unidad 46

» Pieza de mano de alta velocidad 47

» Pieza de mano de baja velocidad 47

5. MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD

› Datos técnicos de la unidad

48

› Pieza de mano de escalador ultrasónico 48

49

› Compresor 49

6. SERVICIO ANUAL DE LA UNIDAD

› Unidad Dental Evolve

7. INFORMACIÓN LEGAL

» CEM - Compatibilidad electromagnética

» CE - Conformidad Europea 51

» UKCA - Evaluación de Conformidad del Reino Unido 51

29

44

48

50

51

51

48

50

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Solución de problemas

Productos relacionados para iM3 EVOLUTION Serie

Este manual también es adecuado para:

Evolution evolve Evolution advanced Evolution professional