Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Оригінальна інструкція з експлуатації
1. Декларація про
відповідність
З повною відповідальністю заявляємо: цей
електрорубанок з ідентифікацією за типом і
номером моделі *1) відповідає усім відповідним
положенням директив *2) і норм *3). Технічну
документацію для *4) - див. на стор. 3.
2. Використання за
призначенням
Цей електрорубанок призначений для зняття
стружки і вибирання пазів у деревині, а також
зняття фасок в дерев'яних і деревоподібних
матеріалах.
За пошкодження, викликані експлуатацією не
за призначенням, несе відповідальність
виключно користувач.
Необхідно дотримуватись загальноприйнятих
правил запобігання нещасним випадкам, а
також правил техніки безпеки, наведених в цій
інструкції.
3. Загальні правила техніки
безпеки
Задля вашої безпеки та захисту
електроінструмента від ушкоджень
дотримуйтесь вказівок, позначених
цим символом!
ПОПЕРЕДЖЕННЯ — З метою зниження
ризику отримання тілесних ушкоджень
прочитайте цю інструкцію з експлуатації.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ – Прочитайте всі
вказівки з техніки безпеки, інструкції,
ілюстрації та специфікації, надані з цим
електроінструментом. Невиконання усіх
поданих нижче інструкцій може призвести до
ураження електричним струмом, пожежі і/або
тяжких тілесних ушкоджень.
Зберігайте правила та вказівки з техніки
безпеки для майбутнього використання.
Передавайте ваш електроінструмент тільки
разом з цими документами.
4. Спеціальні правила техніки
безпеки
Перед тим, як відкласти електроприлад
убік, дочекайтеся, доки ножовий вал не
зупиниться повністю. Відкладений, але не
зупинений ножовий вал може зчепитися з
поверхнями, та призвести до неконтрольованої
ситуації, зокрема завдання тяжких тілесних
ушкоджень.
Тримайте електроінструмент за ізольовані
поверхні на випадок, якщо ножовий вал
раптово торкнеться кабелю
електроживлення. При контакті з
електропроводом напруга може передаватися
також на металеві частини пристрою та
викликати удар електричним струмом.
Закріпіть заготовку на стійкій поверхні за
допомогою стяжок або іншим способом.
Якщо тримати заготовку лише рукою або проти
тіла, це призведе до її нестабільності, внаслідок
чого можлива втрата контролю.
Проконтролюйте, що на заготовці відсутні
сторонні предмети. Видаліть цвяхи або інші
металеві частини з заготовки, яка
оброблятиметься.
Проводьте лише ввімкненим інструментом по
поверхні заготовки. Під час роботи підошва
рубанка повинна всією площиною прилягати до
заготовки. Інакше виникне небезпека віддачі,
якщо робочий інструмент раптово зчіпиться із
заготовкою.
Під час вмикання міцно тримайте інструмент.
Завжди тримайте інструмент обома руками за
рукоятки (2) та (6). Не використовуйте
інструмент тільки з однією ручкою.
Небезпека травмування гострими лезами.
Пильнуйте за обертанням ножового валу.
Враховуйте те, що після вимкнення двигун і,
разом з ним, ножовий вал якийсь час ще
продовжують працювати.
Не тримайте частини тіла і руки близько до
ножового валу.
Не торкайтеся отвору викидання стружки.
Вчасно і завжди попарно розвертайте чи
замінюйте затуплені ножі рубанка: зношені леза
рубанка збільшують небезпеку віддачі та
знижують якість стругання. Натомість гострі
ножі забезпечують чудову ріжучу здатність та
продовжують тривалість служби інструмента.
Ставте рубанок на опорну ніжку (7). У разі
поломки опорної ніжки, зверніться до
майстерні.
Перед проведенням робіт із регулювання,
переоснащення, технічного обслуговування або
очищення витягніть штепсель з розетки.
Зниження впливу пилу:
Пил, що утворюється при роботі з цим
інструментом, може містити речовини, які
викликають рак, алергічні реакції,
захворювання дихальних шляхів, вроджені
дефекти та інші ушкодження репродуктивної
системи. Приклади таких речовин: свинець (у
фарбі з вмістом свинцю), мінеральний пил (з
будівельної цегли, бетону та ін.), домішки при
обробці деревини (сіль хромової кислоти,
засоби захисту деревини), деякі види дерева
(деревинний пил дуба та бука), метали, азбест.
Ступінь ризику залежить від того, як довго
користувач або інші люди зазнають шкідливого
впливу.
Уникайте потрапляння пилу усередину тіла.
Для зниження впливу шкідливих речовин:
УКРАЇНСЬКА uk
67
