Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EspaSol
4.
bajo la influencia de medicamentos
ni de alcohol.
Un descuido al utilizar
la herramienta electrica puede resultar en una lesi6n seda.
(2) Vistase
adecuadamente.
No utilice
ropa floja ni joyas.
Si tiene pelo
largo, rec6jaselo.
Mantenga
su pelo, ropa, y guantes
alejados
de las
partes
rn6viles.
La ropa fioja, las joyas, o el pelo largo pueden engan-
charse en las partes m6viles.
(3)
Evite la puesta
en marcha
accidental.
Cerciorese
de que la ali-
mentaci6n
de ta herramienta
electrica
este desconectada
antes
de
enchufarla
en una toma de ta red. Si Ileva la herramienta electrica con el
dedo colocado en el interruptor, o si la enchufa con dicho interruptor cerra-
do, es posible que se produzcan accidentes
(4) Quite las ltaves de ajuste
y abra los interruptores
antes
de porter en
funcionamiento
la herramienta.
Una Ilave dejada en una parte m6vit de la
herramienta podria resultar en lesiones
(5) No sobrepase
su alcance.
Mantenga en todo momento
un buen equi-
librio.
El conservar
en todo momento
el equilibrio
le permitira, controlar
mejor la herramienta en situaciones inesperadas.
(6)
Utilice
equipos
de seguridad.
Pongase
siempre
galas
protectoras.
Para conseguir tas condiciones
apropiadas, utilice una mascarilla contra el
polvo, zapatos no resbatadizos, un casco duro, y tapones para los oidos.
Utilizaci6n
y cuidados de la herramienta
(1) Utilice abrazaderas
u otra forma practica de asegurar y sujetar la pieza
de trabajo
sobre una plataforma estable.
La sujecion de la pieza de tra-
bajo con la mano o contra su cuerpo puede ser inestable y conducir a la
perdida del control.
(2) No fuerce la herramienta.
Utilice la herramienta
correcta
para su apli-
caci6n.
Con la herramienta correcta reatizarb, mejor el trabajo y este sera
mb.s seguro para la velocidad para la que ha sido disefiada.
(3) No utilice
la herramienta
si el interruptor de alimentaci6n
de la misma
no funciona.
Cualquier herramienta que no pueda controlarse
con el inter-
ruptor de alimentacion puede resultar peligrosa, y debera repararse.
(4)
Desconecte
el enchufe
del cable de alimentaci6n
antes
de realizar
cualquier
ajuste,
cambiar
accesorios,
o guardar
la herramienta.
Tales
medidas preventivas de seguridad reduciran el riesgo de que ta herramienta
se ponga en funcionamiento
accidentalmente.
(5)
Guarde
las herramientas
que no vaya a utilizar
fuera del alcance
de
nifios
y de otras personas
no entrenadas.
Las herramientas
son peli-
grosas en manos de personas inexpertas.
(6) Realice el mantenimiento
cuidadoso
de tas herramientas.
Mantenga las
herramientas
afiladas
y limpias.
Las herramientas
adecuadamente
man-
tenidas, con los bordes cortantes
afilados, seran mas f_ciles de utilizar y
controlar.
(7) Compruebe
que las piezas m6viles
no esten desalineadas
ni atascadas,
que no haya piezas rotas, y demas condiciones
que puedan afectar
la
operacion
de 0as herramientas.
En caso de que una herramienta
este
averiada,
reparela antes de utilizarla.
Muchos de los accidentes se deben
a herramientas real cuidadas.
(8) Utilice solamente
los accesorios
recomendados
pot el fabricante
para
su modelo.
Los accesorios
adecuados para una herramienta pueden ser
peligrosos cuando se utilicen con otra.
31
