Introducción; Placa De Identificación; Garantía; Descripción - Hidrostal VLT Serie Manual Del Usuario

Tabla de contenido
INTRODUCCIÓN
Lea detenidamente este manual, el manual de
operación del motor y cualquier información
suplementaria entregada con el equipo antes de
operarlo.
Este manual de instrucciones contiene las
indicaciones básicas que se deberá cumplir durante
la instalación, operación y mantenimiento. Por lo
tanto, es indispensable que tanto el instalador como
el personal técnico responsable lean este manual y
se familiaricen con él antes de iniciar el montaje. El
manual deberá de estar disponible permanentemente
y cerca al equipo si es posible.
Si tiene alguna duda acerca del contenido de este
manual, por favor contáctese con nosotros.
PLACA DE IDENTIFICACIÓN
Transcriba el número de pedido interno y los datos
contenidos en la placa de identificación de la bomba
a este manual. Esta información le será solicitada al
realizarnos cualquier consulta.
GARANTÍA
La garantía se aplica según nuestras CONDICIONES
GENERALES DE VENTA siempre y cuando se
cumpla las instrucciones dadas en este manual.
Sin embargo, la garantía cesa si el equipo se
emplea para bombear otros líquidos o líquidos con
diferentes características (diferentes temperatura,
concentración, acidez, cantidad de sólidos, etc.)
de las indicadas en nuestra CONFIRMACIÓN DE
PEDIDO.
La garantía no cubre defectos originados por mal
mantenimiento, empleo inadecuado, medios de
servicio inapropiados, emplazamiento defectuoso o
instalación incorrecta.
1 DESCRIPCIÓN
La bomba turbina vertical VLT es una unidad de
bombeo diseñada para operar en pozos profundos,
cisternas o encapsulada en un barril como elevadora
de presión (booster) capaz de soportar una gran
fuerza axial (thrust elevado). La construcción vertical
reduce el espacio requerido de instalación y permite
el uso de una cimentación sencilla.
Existen dos tipos de bombas turbina vertical de
acuerdo al sistema de lubricación empleado: bombas
lubricadas por aceite y bombas lubricadas por agua
(o autolubricadas). En este manual se incluye ambos
tipos.
2 COMPONENTES (Ver Anexos 2 y 3)
2.1 Eje de transmisión
El eje de la bomba turbina vertical se divide en varios
tramos. Estos son de abajo hacia arriba:
- Primer tramo: Eje de la bomba (Pos. 167). Una sola
sección sobre la cual están fijos los impulsores.
- Segundo tramo: Eje de la columna(Pos. 402).
Compuesto por varias secciones de 10 pies de
longitud (su número depende de la longitud total de
la columna) y dos secciones de 5 pies de longitud
(uno en cada extremo) (Pos. 400).
- Tercer tramo: Eje motor (Pos. 404).
Todas las secciones del eje se unen entre sí por
medio de coples (Pos. 427,401,428).

2.2 Cuerpo de la bomba

El cuerpo de la bomba de una o varias etapas es
el conjunto de tazones e impulsores. El número de
etapas depende del ADT, caudal y velocidad (rpm)
requeridos. Los impulsores están fijados al eje por
medio de cuñas cónicas o collets (Pos. 272). Los
tazones están equipados con bocinas reemplazables.
Los impulsores varían según la aplicación.

2.3 Columna

La columna está formada por la columna interior y
la columna exterior. La columna exterior comprende
los tubos exteriores (Pos. 419,420,422) que se
conectan entre sí por medio de uniones roscadas
(Pos 384). La columna interior, formada por el eje de
transmisión y la funda (Pos. 414, 415, 416) (sólo en
el caso de las lubricadas por aceite), está centrada
en la columna exterior por medio de los separadores
de jebe (arañas) (Pos. 380).

2.4 Linterna de Descarga

A la linterna de descarga se une a la columna de
descarga mediante una brida roscada para el lado
columna. La descarga lateral se une a la tubería de
descarga mediante una brida estándar ASA 125. La
linterna de descarga puede ser de fierro fundido o de
fierro soldado, y en su parte inferior existe una brida
que sirve como base para soportar el peso total de
la unidad completa o como brida de montaje para
un tanque o instalación en barril.
2.5 Conjunto VLT-RATCHET
Conjunto VLT, comprende un paquete de rodajes de
contacto angular diseñados para absorber el thrust
(empuje axial) de la bomba, de esta manera aliviar el
esfuerzo axial en el eje del motor. El Ratchet es una
pieza unida al conjunto VLT y diseñado para evitar
el giro inverso que podría soltar partes giratorias.
El conjunto VLT-RACHET se apoya sobre la brida
de la linterna.
MANUAL BOMBA TURBINA VERTICAL VLT
LÍNEA II - VERSIÓN: I - CÓDIGO: LL8C0026 - 03-2015
3
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido