Shure ANIUSB-Matrix Manual Del Usuario
Shure ANIUSB-Matrix Manual Del Usuario

Shure ANIUSB-Matrix Manual Del Usuario

Interfaz de red de audio
Ocultar thumbs Ver también para ANIUSB-Matrix:

Enlaces rápidos

ANIUSB-Matrix
Interfaz de red de audio
Complete user guide for the ANIUSB-MATRIX. Includes system diagrams, specifications, installation instructions, command strings, and mo-
re.
Version: 8.1 (2024-C)
loading

Resumen de contenidos para Shure ANIUSB-Matrix

  • Página 1 ANIUSB-Matrix Interfaz de red de audio Complete user guide for the ANIUSB-MATRIX. Includes system diagrams, specifications, installation instructions, command strings, and mo- Version: 8.1 (2024-C)
  • Página 2 Usar el estado de la llamada Pasos iniciales Equipo de sala para videoconferencias Cifrado Ejemplo de configuración de la ANIUSB-MATRIX en De- signer Configure el protocolo 802.1X para un dispositivo Apague o desactive la configuración de 802.1X Piezas de la ANIUSB-MATRIX Cambie la configuración del 802.1X...
  • Página 3 Shure Incorporated Información importante sobre el producto Información para el usuario 3/35...
  • Página 4 Pasos iniciales Equipo de sala para videoconferencias Su ANIUSB-MATRIX es una pieza de un sistema de sala completo para videoconferencias. Es útil pensar en todas las piezas del sistema de su sala a medida que comienza a configurar la ANIUSB-MATRIX.
  • Página 5 Ejemplo de configuración de la ANIUSB-MATRIX en Designer En este ejemplo, se utiliza el software Designer 6.0 de Shure para configurar la ANIUSB-MATRIX y el MXA902. Puede utilizar un micrófono diferente con la ANIUSB-MATRIX, pero el proceso de configuración en Designer es similar.
  • Página 6 Paso 1: Instalar y conectar Instale la ANIUSB-MATRIX y otros dispositivos. Conecte el MXA902 y a un puerto PoE+ del conmutador de red con el cable Ethernet. Si el conmutador no suministra PoE+, el altavoz no reproducirá el sonido y el LED de error parpadeará.
  • Página 7 Piezas de la ANIUSB-MATRIX Los LED de la parte frontal de la ANIUSB-MATRIX se comportan igual que los de la parte posterior del dispositivo. Sig/clip indicadores de nivel La LED de tres colores indica el nivel de señal de audio para los canales analógicos y el estado de conectividad para el canal USB.
  • Página 8 Las salidas de audio balanceadas se conectan a un dispositivo analógico. Establezca el nivel de salida en el software Designer de Shure para que coincida con la sensibilidad de entrada del dispositivo analógico. Nota: Vea las etiquetas de los paneles frontales para la designación de conectores de bloqueo.
  • Página 9 Para identificar dispositivos, seleccione un dispositivo y haga clic en ID en el menú Propiedades. Haga doble clic en el dispositivo para abrir la configuración. Desde aquí, puede agregar dispositivos a diseños o a salas en línea y enrutar audio a otros dispositivos Shure. Obtenga más información en shure.com/designer.
  • Página 10 Shure Incorporated Utilizar el enrutamiento automático de Designer El enrutamiento automático de Designer acelera el proceso de conexión de los sistemas con 1 procesador de audio y al me- nos 1 micrófono. La función Enrutamiento automático también crea rutas de control de silenciamiento en salas con botones de silenciamiento de la red MXA.
  • Página 11 Shure Incorporated Alinee los agujeros como se muestra para asegurar un solo dispositivo en la bandeja de montaje de una unidad Alinee los agujeros como se muestra para asegurar hasta 3 dispositivos en la bandeja para rack de 19 pulgadas.
  • Página 12 Shure Incorporated Montaje debajo de una mesa Alinee las orejetas con los agujeros de montaje orientados hacia arriba. Instale los 3 tornillos que sostienen la orejeta a la bandeja, como se muestra. Instalación debajo de una mesa Sostenga la bandeja en la ubicación deseada debajo de una mesa.
  • Página 13 Instale con 4 tornillos para asegurar la bandeja debajo de la mesa. Conexiones y flujo de señales La ANIUSB-MATRIX tiene 4 entradas Dante y 2 salidas Dante. Puede enrutar cualquier entrada a cualquier salida y ajustar la ganancia de punto cruzado con la mezcladora de matriz.
  • Página 14 Dante de ANIUSB a los dispositivos apropiados en el contro- lador Dante. Nota: Designer de Shure crea las rutas de audio de Dante entre los dispositivos Shure. Para crear rutas de audio de Dante con dispositivos Dante que no son de Shure, utilice el controlador Dante.
  • Página 15 Configuración del tipo de dispositivo USB Cuando utiliza un códec conectado por USB con un P300 o ANIUSB-MATRIX, puede que tenga que configurar el tipo de dis- positivo en el dispositivo Shure. La configuración del tipo de dispositivo USB le indica al códec si es necesaria o no la cancelación de eco acústico (AEC). El códec puede entonces encender o apagar su propia AEC (si la admite).
  • Página 16 Dispositivos lógicos Shure compatibles • P300 (también silencia los codificadores compatibles del software conectados mediante USB) • ANIUSB-MATRIX (también silencia los codificadores compatibles del software conectados mediante USB) • IntelliMix Room software (también silencia los codificadores compatibles del software conectados mediante USB) •...
  • Página 17 Shure Incorporated Ajustes de canal Configuración Función Copiar y pegar configuración entre elementos. Por ejemplo, fije la curva del ecualizador en la salida de USB y luego use Copiar/pegar la misma configuración en la salida analógica. O, copie la ganancia y el estado de silenciamiento de un canal de entra- da a otros.
  • Página 18 Shure Incorporated Para monitorear los niveles de entrada antes de que lleguen a ANIUSB-MATRIX, fije las mediciones a la posición Ganancia previa en el menú Ajustes. Al ajustar los controles de nivel, establezca la medición en Después de ganancia. Fuentes Dante Revise el nivel de la fuente antes de que alcance la interfaz de la red: ◦...
  • Página 19 Shure Incorporated Configuración del filtro PEQ Configuración Función Solo es posible ajustar el tipo de los filtros de la primera y de la última banda. Paramétrico: Atenúa o refuerza la señal en una gama de frecuencias que se puede personalizar Corte de bajos: Atenúa progresivamente las frecuencias en...
  • Página 20 Shure Incorporated Copiar y pegar los ajustes del canal del ecualizador Utilice para aplicar rápidamente el mismo ajuste PEQ a varios canales. Seleccione el PEQ del canal deseado. Haga clic en Copiar. Seleccione el canal al que desea aplicar la configuración PEQ y haga clic en Pegar.
  • Página 21 Shure Incorporated Uso del EQ Ajustes recomendados Añada un filtro de corte de graves para atenuar las frecuen- Reducción de ruidos de sistemas de climatización cias inferiores a 200 Hz Identifique la gama de frecuencias específicas que “excitan” la sala: Fije el factor Q con un valor estrecho.
  • Página 22 Canales de encaminamiento Conecte las entradas y las salidas seleccionando la casilla en donde se intersecan. Enrutamientos por defecto de la ANIUSB-MATRIX La mezcladora de matriz crea estos enrutamientos por defecto. Ajústelas para adaptarlas a sus necesidades. Usar el estado de la llamada La función de estado de la llamada de Designer utiliza LED de micrófono para mostrar si está...
  • Página 23 Configure el protocolo 802.1X para un dispositivo Seleccione los dispositivos de Shure que cumplan con el protocolo IEEE 802.1X de acceso a puertos para autenticar la red. Importante: para utilizar el protocolo de seguridad 802.1X con los dispositivos de Shure, configure el conmutador de red con una autenticación de host múltiple.
  • Página 24 Shure Incorporated Para configurar 802.1X, necesitará lo siguiente: • Detalles sobre el método de autenticación EAP del servidor • Cualquier credencial o certificado para ese método, por ejemplo: ◦ MD5 y PWD ID de usuario y frase de contraseña ◦...
  • Página 25 Preguntas frecuentes sobre los conmutadores que hay que evitar. Flujos Dante para dispositivos Shure Los flujos Dante se crean cada vez que se enruta audio desde un dispositivo Dante a otro. Un flujo Dante puede contener has- ta 4 canales de audio.
  • Página 26 Consideraciones sobre los dispositivos Shure controlados por DDM: • Cuando agregue dispositivos Shure a un dominio Dante, configure el acceso del controlador local en lectura/escritura. De lo contrario, no podrá acceder a la configuración Dante, restablecer la configuración de fábrica o actualizar el firmware del dispositivo.
  • Página 27 Cambiar ajustes de IP Puede cambiar la configuración de IP en Designer de Shure. Por defecto, está en modo Automático (DHCP). DHCP permite que un dispositivo acepte parámetros IP de un servidor DHCP, o revierta automáticamente a los parámetros de enlace local cuando no se dispone de DHCP.
  • Página 28 Abrir † sión) 64000 Telnet Requerido para actualización del firmware de Shure Abrir *Estos puertos deben estar abiertos en la computadora o sistema de control para acceder al dispositivo a través de un servi- dor de seguridad. † Estos protocolos requieren multidifusión. Asegúrese de que se ha configurado correctamente la multidifusión para su red.
  • Página 29 Hay dos funciones de restablecimiento del hardware: Restablecimiento de red (oprima el botón durante 4 a 8 segundos) Restablecimiento de todos los ajustes de control de Shure y de los ajustes IP de la red de audio a los valores predetermi- nados de fábrica Restablecimiento completo a ajustes de fábrica (oprima el botón más de 8 segundos)
  • Página 30 CSV (valores separados por comas) para guardar y ordenar los datos del registro. Consulte el archivo de registro para ver detalles al localizar averías o al trabajar con la asistencia al cliente de Shure. Para ver el registro de eventos: Abra la aplicación web del dispositivo.
  • Página 31 Shure Incorporated Detalles del registro Descripción Proporciona detalles sobre eventos y errores, incluyendo la dirección IP y la máscara de subred. Sello de tiempo Ciclos de encendido: días: horas: minutos: segundos desde el arranque más reciente. ID de evento Indica el tipo de evento para referencia interna.
  • Página 32 Shure Incorporated Software de control Shure Designer Gama de temperatura de funcionamiento −6,7°C (20°F) a 40°C (104°F) Intervalo de temperaturas de almacenamiento −29°C (-20°F) a 74°C (165°F) Disipación de energía térmica Máximo 6,8W ( 23,0BTU/h) típico 6,0W ( 20,8BTU/h) Audio Respuesta de frecuencia +1, -1.5 dB...
  • Página 33 Shure Incorporated <0,05% Relación de rechazo en modo común fuente equilibrada de 150 Ω a 1 kHz >70 dB Impedancia 10,6 kΩ Entrada Nivel de limitación Línea +27 dBV +15 dBV Nivel de limitación de salida Línea +20 dBV +0 dBV Micrófono...
  • Página 34 Shure Incorporated NO obstruya ninguna de las aberturas de ventilación. Deje espacio suficiente para proporcionar ventilación adecuada e instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante. NO instale el aparato cerca de fuentes de calor tales como llamas descubiertas, radiadores, registros de calefacción, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
  • Página 35 Shure Incorporated Los cambios o modificaciones que no tengan la aprobación expresa de Shure Incorporated podrían anular su autoridad para usar este equipo. Etiqueta de cumplimiento con ICES-003 de Industry Canada: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Autorizado bajo la provisión de verificación de las normas de la FCC Parte 15B.